Это был нежный поцелуй, меланхоличный поцелуй, трагедия ощущений и осознания, и когда он оборвался, последовала разрывающая волна боли.
“Прощай, Джейми”, - сказал я.
С этими словами он повернулся и зашагал по дорожке к работающему на холостом ходу грузовику. В тот момент, когда он забрался внутрь и закрыл дверь, моя бравада грозила разлететься вдребезги, развеяться на порывистом ветру.
Но я закрыл дверь. До этого момента я и не подозревал, что даже самой большой любви иногда бывает недостаточно.
ЧАСТЬ ПЯТАЯ
Реальная Жизнь
ГЛАВА 39
Иди Вперед
ДЖЕЙМИ
Я
когда мы вернулись в Айвс—Вэлли, было уже далеко за полдень, и отчеты оказались верными - погода испортилась, как только мы добрались сюда.
Но там, где была Сара, мой телефон сообщил, что шторм все еще бушует.
У меня скрутило живот, и не только при мысли о том, что она там одна. Владельцы отеля типа "постель и завтрак", возможно, были поблизости, но она была одна в том домике.
Однако она настаивала, и я знал, что не смогу влиять на каждое ее решение. Не тогда, когда мои суждения явно оставляли желать лучшего. Так что на этот раз, в этот последний раз, я так и сделал.
Я отвез Сэма на парковку Сары, чтобы забрать его грузовик.
“Спасибо за беседу”, - сказал он.
По дороге домой я сказал Сэму то же, что сказал Шеймусу, когда ему было за двадцать и он решал, хочет ли присоединиться к семейному бизнесу. Несмотря на то, что тогда компания называлась "Рейли и сыновья", я никогда не оказывал на него давления с просьбой присоединиться ко мне. Я хотел, чтобы он был там, только если он сам этого хотел.
Чем больше я узнавал Сэма, тем больше мне хотелось, чтобы он работал в Reilly, как только получит сертификат. Его сестра была потрясающим дополнением, и я знала, что он тоже будет таким. Они были хорошими детьми. Но, как и сейчас, я не говорила Сэму, что он должен делать. Я просто рассказал ему, почему для меня так важно строить дома, а потом позволил спрашивать о чем угодно.
- Знаешь, - сказал Сэм, когда мы заехали на подъездную дорожку к дому Сары, чтобы забрать его грузовик. “Я думаю, что у меня были лучшие выходные в моей жизни”.
“ Ты же не говоришь? По глупой ухмылке на его лице я могла сказать, что он, вероятно, провел выходные не в одиночестве.
Мы остановились, но он не двинулся с места, чтобы выйти. При любых нормальных обстоятельствах я бы сказал ему убираться к черту из моего грузовика. В хорошем смысле, конечно. Но прямо сейчас, находясь возле квартиры Сары, я был рад хоть чему-то отвлечься. Не думаю, что смог бы проехать по этой улице после сегодняшнего. Как, черт возьми, мне снова удастся с ней поработать?
Она не вернется, старый дурак.
Сэм вздохнул, его ноги все еще были удобно расставлены, как будто он не понимал, что это его остановка. “Вы когда-нибудь встречали кого-нибудь, - размышлял он, - у кого было такое чувство, будто он свалился прямо с неба? Например, когда вы представляете себе своего идеального мужчину, вы представляете его?”
Это было так, как будто он произносил мои слова за меня.
Он снял шапочку, потер волосы, прежде чем снова надеть ее. “Это было бы немного жутковато, если бы не было так похоже на...” он замолчал, словно подыскивая нужное слово.
Я вцепилась в руль, мои глаза на мгновение закрылись. “Волшебство”.
Сэм тихо рассмеялся. “Да. Именно”. Затем он посмотрел на меня. В его лице я увидела что-то более зрелое, чем я видела в нем раньше. За исключением того момента в баре. Когда я укокошил Гэри.
“ Итак, ” сказала я, безуспешно пытаясь не думать о солнцезащитном креме и вишне, мяте и созвездиях на коже. - Ты собираешься поддерживать с нами связь?
“ О, нет. Это было всего лишь раз. У нее есть ребенок и— ” он поморщился. “ Черт. Я не должен был никому рассказывать о том, кто это был.
- Ты этого не делал.
“ Верно. Он вздохнул. “ Я имею в виду, было бы весело, если бы мы жили где-нибудь поближе друг к другу. Возможно. Она была потрясающей. Но она такая ... взрослая. А я на самом деле не из тех, кто любит детей. Он пожал плечами. “Я сам все еще большой ребенок”.
-Ты не говоришь.
Его губы растянулись в кривой усмешке. - Еще раз спасибо, мистер Райлли.
“Джейми”.
“ Джейми. Верно. Что ж, если я когда-нибудь смогу отплатить тебе за эти выходные, дай мне знать.
“ Позвони мне, когда поймешь, что хочешь делать, - сказал я. “ И... Я заколебался.
Если бы он не смотрел на меня так пристально, я бы сказала, забудь об этом. Но он был таким, поэтому я ущипнула себя за переносицу и сказала: “Я знаю, что все эти выходные были посвящены твоему будущему, бизнесу и поиску работы, но...” Я опустила руку, глядя на него. Думая о том, как выглядела Сара, когда запрокинула голову и рассмеялась. “Похоже, ты знаешь, как сделать жизнь веселой. Так что не будь глупой. Но также… Не будь таким, как я. Не забывай продолжать веселиться ”.
Сэм широко улыбнулся. “ Я не буду, сэр. Обещаю.
Я закатила глаза, глядя на сэра, но не смогла сдержать легчайшего подергивания губ, когда он захлопнул дверцу и выскочил наружу.
- Увидимся, малыш, - сказал я в тишине.
Дверь в мою квартиру распахнулась, когда я поднималась по дорожке со спортивной сумкой в руке.
Челси держала Стью на руках, как маленького ребенка. Шеймус стоял позади нее, обняв ее за талию и положив подбородок ей на макушку.
Мое сердце переполнилось радостью увидеть своего сына так же, как и Челси, хотя я знала, что он будет там. Он написал мне ранее, сообщив, что приехал в город на день раньше, чем планировалось, и собирался приготовить ужин у меня дома, когда я вернусь домой.
“Добро пожаловать домой”, - сказала Челси.
Я посмотрела на своего кота. - Не знаю, позволит ли тебе Стью когда-нибудь уйти.
Она рассмеялась. “Внутри он большой старый болван. Вроде как кто-то еще, кого я знаю”.
Я обняла их обоих. Затем расстегнула пальто. В заведении вкусно пахло. Наверное, лазаньей. Я должна была проголодаться. Но я не мог набраться энтузиазма, чтобы подумать о еде.
На мгновение я замерла в прихожей, представляя, как вешаю пальто, бросаю ключи в корзину, аккуратно ставлю ботинки на поднос у двери. Возвращаясь к своей гребаной одинокой жизни, где я проводил половину своего времени, пытаясь не думать бесконечно о Саре Купер.
Как я собирался прожить хотя бы мгновение своей жизни без Сары? Я подумал о ее комнате, о ее одежде, разбросанной по стулу, о ее бумагах, сложенных стопкой на столе. Она спала так же, как и существовала, — выражение ее лица было полным надежды даже во сне.
Шеймус нахмурился. - Папа, ты в порядке?
- Я в порядке, - проворчала я.
Я скорее почувствовала, чем увидела, как он обменялся взглядом с Челси.
- Почему ты не снимаешь пальто? - спросил я.
Я посмотрела на своего сына. Он был почти одного роста со мной. Тоже был похож на меня. Сэкономьте пару десятилетий.
У меня сжалось в груди. Я хотела сказать, что люблю его, но не хотела, чтобы он думал, что я умираю или что-то в этом роде. Поэтому вместо этого я спросила: “Когда вы двое собирались сказать мне, что вы помолвлены?”
Челси вздрогнула, уронив Стью. Кот отряхнулся и потрусил прочь, как будто его оскорбили.
“Мы собирались”, - сказала она.
- Сколько времени прошло?
- Несколько недель, - ответил Шеймус.
Несколько недель! “ И ты не подумал сказать мне? Рявкнул я.
Прошла пауза. Затем я поморщился. Вот почему они мне ничего не сказали.
“Мы не знали, как ты это воспримешь”, - тихо сказала Челси, читая мои мысли.
Я прислонилась спиной к закрытой двери. - Ты же не думал, что я буду рада за тебя.
К моему удивлению, мой голос сорвался.
“ Нет, папа, ” сказал Шеймус, глядя мне в глаза. “ Я никогда об этом не думал. Но мы просто подумали, что это тоже может быть трудно ”.