— Хорошо. Далее?
— Далее госпожа Ермакевич устроила истерику, требуя немедленного, как оговаривалось и за что было заплачено, отправления.
— Оплаченное отправление? Немедленное? Уже интересно!
— Правда? А я, между прочим, вам не анекдоты травлю под анашу с тортиком, а рассказываю то, чему был свидетелем. Вань! Не морщись и переводи как есть! Дословно и без цензуры! Тебе теперь за это деньги плотют!
Я подождал реакции Фокли на сказанное и переведенное. Дождался — он кивнул, типа принял к сведению.
— Продолжаю. Далее я получил указание занять у ворот бокса место джипа, который должен был уходить перед нами. Я его занял, мне уже другой охранник объяснил, куда въехать и что делать дальше. Я не успел занять требуемое место, как сзади раздались взрывы и крики. Ермакевич заистерила окончательно и заорала «Валера! Газу!». Ну я и газанул автоматически — и влетел в зеркало это ваше. А здесь нашлась та же автобаза, только все — мертвые.
— А хозяйка?
— С ней вообще непонятно… Её как мелкой продрисью по салону распылило. Ну почти всю.
На этом беседа в сложившемся составе прервалась: из-за двери послышался приближающийся шум быстро передвигающихся людей. Дверь открылась и вошли две о-о-очень приятственные дамы, постарше и помладше. Та, что постарше — красивая, эффектная и прекрасно об этом знающая, деловая донельзя, а вот та, что помладше… Их даже некоторая замотанность не портила. Пока я их оторопело разглядывал, та, что постарше перебросилась со вскочившим Фокли парой фраз, а Иван на автомате мне их перевел.
— Кен, дорогуша! Ты не меняешься! Хоть какая-то стабильность в этом мире! Ну что у тебя?
Фокли улыбался в ответ, но как-то вымученно, что ли. Это я как-то мимоходом отметил, потому что гостья помладше заинтересовала меня очень сильно.
— Вот, Светлана! Сам на нас вышел, сам о встрече сразу же попросил… Светлана, мне пришлось привлечь переводчика…
— Всё правильно! Ты, как всегда. Лучший!
Эффектная красотка уселась на стул напротив меня. Барышня помоложе устроилась стоя сзади справа от неё.
— Ну привет! Рассказывай!
Я недоумевающе перевел взгляд на Фокли, но он сказать ничего не успел. Красотка достала из кармана брюк и протянула мне тяжелый жетон типа гаишного или, с поправкой на географию, полицейского. Тяжеленький, латунный, наверное — золотой бы стоил, как чугунный мост. Я повертел его в руках, переводя взгляд на женщин. На стоящую смотрел чаще — само как-то получалось.
— Я что, типа должен проникнуться?
— Представлюсь: Светлана Беляева, начальник отдела спецпроектов службы безопасности Ордена. Не конкретно базы, а всего. Чтоб понятнее, начальник СБ — это, считай, местный Лаврентий Палыч. Я, соответственно — Кобулов, Судоплатов и Меркулов в одном лице — в случае нужды. Вопросы?
— Хм… Такая вот начальник отдела…
Я заставил себя отвлечься от стоящей девушки.
— С широчайшими полномочиями. Стараюсь ни с кем не ссориться, ибо чревато — для них. Кен, я права?
Мы посмотрели на Кена. Тот пожал плечами и кивнул, причем не обреченно, а как-то с охотой констатируя этот факт.
— Тогда — ещё один: в «Памятке переселенца» указано, что путь сюда односторонний. Это действительно так?
Стоящая за стулом Светланы девица позволила себе улыбнуться. Это даже улыбкой назвать было нельзя, скорее «тень улыбки мелькнула на её челе», как куртуазно выразился кто-то из классиков, не помню кто. Или это вообще не классик был? Господи, о чем я думаю-то???
— Односторонний, односторонний…
Врет Светлана, скорее всего. Или недоговаривает. А может, и правду сказала — но это та правда, которая касается только меня. Ну тогда всё сразу тоже вываливать не буду. Я практически слово в слово повторил то, что уже рассказал Фокли. Потом вкратце, без ярких подробностей, описал свои действия по «сбору урожая» и утилизации тел.
— А после я присел в офисе и занялся перебором бумажек…
Я полез в карман и достал расписание на день и протянул его Светлане. Светлана врубилась сразу. Обернувшись, она обратилась к своей… Секретарше? Наперснице? Доверенному лицу?
— Катя! Зама по науке Отдела перемещений — сюда немедленно!
Катя ломанулась к двери, но я её притормозил. Словами, естественно.
— Подождите минутку, — и Светлане: — Я думаю, ещё лучшего хакера вашей конторы пусть захватит. Я прихватил два системных блока и ноутбук из офиса. Предваряя вопрос — они в кабине, в ногах пассажирского сиденья, сверху подперты там же прихваченным МФУ…
Отдельных инструкций Кате не понадобилось — от двери только «угу» послышалось и дверь хлопнула… Светлана, встав со стула, подошла к окну и, глядя в него, потянулась и несколько раз наклонилась из стороны в сторону.