«Описание: Согласно проведенному в ночь с 13 на 14 июня обследованию в доме Ллойдов, проживавших по адресу ул. Кленов, д. 35, выявлено нарушение пожарной безопасности Рольфом Ллойдом.
Господин Ллойд занимался магической артефакторикой и в ходе обследования некоего экспоната допустил ошибку, приведшую к мгновенному возгоранию. Артефактор и его находившаяся рядом супруга погибли в своей комнате, и их восьмилетняя дочь, игравшая в это время на чердаке, также была найдена мертвой.
Возникший в ходе эксперимента пожар распространился мгновенно, огонь повредил первый этаж и добрался до чердака. По этой причине все трупы найдены значительно обгоревшими.
Соседи вызвали пожарных и полицию, но сами ничего подозрительного не видели. Из свидетельских показаний можно выделить лишь слова госпожи Решаль, жившей напротив, которая утверждает, что слышала два хлопка, предшествовавших возгоранию. По словам экспертов, эти звуки могли быть связаны с активацией артефакта.
Рядом с телом Рольфа Ллойда обнаружен каркас лампы, предположительно из Храмайяра. Установить ее точное назначение не представляется возможным.
Заключение: признать пожар в особняке Ллойдов несчастным случаем.
Статус дела: ЗАКРЫТО
Подпись: инспектор Нозерфилда Ф. Хропп.»
- И это все? – ахнула Анна. – Вот эта жалкая отписка – это все?
- Действительно странно, - Киллиан перевернул листок, но на обратной стороне ничего не было. – Обычно старый Хропп описывал дела до мельчайших деталей, а тут… Вы ведь говорили про какого-то журналиста, который самостоятельно занимался этим делом?
- Да, я с ним уже списались. Некто Йен Магнуссон… Он был другом моего дяди и много путешествует… В Нозерфилд господин Магнуссон прибудет через две недели, и я планирую с ним серьезно поговорить.
- Мы с ним поговорим. Кстати, его материалы ведь так и не напечатали?
- Пресса вообще не освещала это дело.
- Все чудесатее и чудесатее… - задумался Киллиан. – Мириам, запросы по этому делу до нас были?
Девушка просмотрела книгу записей, но кроме Анны и детектива история Ллойдов, кажется, никого не интересовала.
- А случайно «потеряться» данные из этой папки могли? – с надеждой спросила госпожа Аркур.
- Не думаю. Но, если хотите, мы можем просмотреть данные за весь этот год, а я потом пороюсь в архивах отдельно, может, найду что-нибудь интересное… - предложила Мириам.
Анна с энтузиазмом бросилась в архив, но спустя час бесплодных поисков ее активность снизилась.
- Бумага и пыль, пыль и бумага… - ворчала госпожа Аркур, бегая от одного шкафа до другого и обратно.
- Вы сами вызвались, - напомнил Киллиан.
- И теперь жалею об этом. Кстати…
Закончить мысль ей не удалось. Со стороны холла вдруг раздался какой-то шум и по коридору прокатился громоподобный голос Арго:
- ХРАЗ! НЕМЕДЛЕННО СЮДА!
Мириам вздрогнула, а Анна фыркнула.
- И часто ваш отец вот так… вызывает людей для разговора?
- Н-нет… Н-наверное, что-то случилось…
- Оно и видно. То есть – слышно, - Киллиан отложил очередную бесполезную папку и покинул архив.
Ощущение тревоги возрастало с каждой секундой.
Госпожа Аркур ускорила шаг, чтобы догнать детектива, и даже Мириам засеменила следом, путаясь в длинной юбке.
Втроем они вышли к центральному входу, где их уже поджидали промокший и злющий Арго, как всегда невозмутимая Ирма и… Юргис. Парень был зажат между полицейскими и смотрел на Киллиана с надеждой.
- Что тут у вас случилось? Юргис, ты уже поговорил с Роудом?
- Собственно, я…эээ…. – начал юноша, но Киллиан уже и сам все понял. И по угрюмому лицу Арго, и по носилкам, накрытым простыней, которые вносили, ругаясь, двое полицейских.
- Роуд мертв, - доложил инспектор. – Нас вызвала его вдова, сказала, что мужа убили. С твоим пацанам мы едва ли не в дверях столкнулись. Роуда нашли в постели с перерезанным горлом. Убийство, скорее всего, случилось ночью, но жена обнаружила труп только утром, когда вернулась с вокзала. Она уезжала к сестре, у нее алиби. Окружение Роуда мои ребята проверяют сейчас.