Все «ясени ратной вьюги» (т.е. воины) и «дубы шелома» (т.е. то же самое) мечтали о «сияющей славе» (т.е. о хабарных блестяшках). Гудлейк горела стремлением заслужить право говорить о себе любимый стишок любимой бабушки:
«Я с оралом ратным
странствовал. На раны
ворон вихрем несся.
Викинги ярились.
Мы огонь по городу
гневно разогнали,
у ворот и вала
вороги валились».
Оставалось найти. Город. По которому можно разнести огонь. С воротами и валом, где можно навалять трупов врагов. Хоть каких-нибудь.
Парочка опытных людей у неё были. Текущую обстановку они представляли. Советник дал совет, а кормщик его реализовал. Викинги не полезли в Гданьск - это было бы самоубийством, или в Кауп - это было бы… аналогично, а вошли в Вислу и двинули вверх, подыскивая добычу по размеру, «чтобы в горло прошло». По правому берегу бродили разрозненные шайки пруссов - основная масса была уведена Кестутом в Мазовию и в Пруссию. По левому расползались группки недобитых крестоносцев и просто христиан.
- Город! Дайте мне город! - кричала Кадушка Жира своим помощникам.
Местные сообщили, что в Быдгоще много барахла, из не вывезенного крестоносной армией, и гарнизон в полтора десятка норманнов. Во главе которого некий Олаф из ещё одного «чёпинга» - Энчёпинга. От родного Нючёпинга - 200 вёрст. Почти сосед.
***
«-чёпинг» - город, в котором бывает ярмарка. Примерно соответствует русскому слову «торг», который тоже шведское, или финскому «тори» (площадь). Из филологии хорошо видно, что главными торгашами на этом направлении были норманны. В отличие от южного с протоиндоиранским «базар».
***
Fr 3
Глава 787
Сегодня в утреннем тумане викинги подошли к городу, влезли внутрь и подняли того Олафа с лежанки, где он приходил в себя после бурной ночи с двумя полячками сразу.
Гарнизон и находники договорились:
- Зачем нам проливать благородную кровь настоящих людей в битве между собой? Ради этого польского быдла? Мы чуток пограбим город. Вы подскажите где что плохо лежит, а мы поделимся. И тихо уйдём.
Гудлейк скрипела зубами и хваталась за свою секиру. Ей нужна слава! Потоки крови! Холмы трупов!
Как минимум:
«Воины станом
стали чеканным,
сети из стали
остры вязали.
Гневалось в пене
поле тюленье,
блистали раны,
что стяги бранны».
- Где «блистающие раны»? - гневно вопрошала она.
Однако, попашка еёный Дерьмодавсон чувствовал приближение старости:
«Сколь же постыло
старцу время.
Мне от конунга
нет заступы.
Обе пяты
объяты хладом,
спят что вдовы
долгой ночью».
Ему нужно спасти сыновей-подростков от очередной волны конунговской мобилизации, а не отпеть их, пусть и со славой. Инструкции, данные им советникам, были просты:
- Сыновей вернуть живыми. Иначе - зарежу.
Находники быстренько пробежались по городу, ободрали церквушки и пару-тройку богатых домов, прихватили чуток рабынь и на выход: карви невелик корабль, много не всунуть.
Добычи должно хватить, чтобы откупиться от придурков-конунгов, а бескровный захват города можно сильно «задрапировать», в смысле: насочинять драп для получения славы.
Увы, принесло Ваньку-лысого. С чудовищным самомнением и пулемётом. И вот три десятка славных викингов бесславно кашляют кровью. Не нанеся ни одного могучего удара. Их дорезают, обдирают и стаскивают. Полная объективизация берсерков, ульвхединов и прочих «дубов шеломов».
***
В детстве меня восхищали образцы скальдической поэзии. Яркие выражения храбрости, ярости, бесстрашия… Восторг победителя:
«Мы сражались. Меч мой
красен от крови сына
Эйрика и Гуннхильд.
Гнев их мне не страшен.
Я тринадцать воинов
в битве предал смерти.
Бранный труд был тяжек,
я его исполнил».
Здорово. Так это… по-мужски. Труд - тяжек. Но я - исполнил.
Потом я повзрослел. Дочка родилась. Которая постоянно спрашивала не «почему», а «зачем»? Для чего? For what?
Пример. Вот про эту вису.
Была пьянка, на которой Эгиль демонстративно перепил собутыльников, насмехаясь над хозяевами, что у них не хватит вина. Оскорбил дом, в котором был принят как гость. Оппонент, в таком же состоянии, начал ему угрожать. Эгиль его убил. Убил сына хозяина дома конунга Эйрика. Бросил спящего пьяного друга среди врагов и сбежал. Хитроумно перебил людей, которые были отправлены ловить его… И сочинил этот стишок.
«При алкогольной агрессии негативные эмоциональные всплески провоцируются патологическим процессом в центральной нервной системе...