Урочила (уговорила) я ее у себя остаться. Мамка твоя неплохая была, ино (только) доля грусткая (тяжёлая). Муж сгинул, он купцом ходил на ладье отцовской. А свёкор вместо того,абы ( чтобы) подмогой стати её снасильничал. Она в скит к монашкам убегла. Житьё там ломовое , но видать паче (лучше), чем в дому с насильником.
Монахини, проведав,яко (что) она на сносях её ко мне отослали.
Судьба была твоя прийти в этот мир, раз при якой суровой жизни ты народилась. Мамка доносила, но к груди не поднесла, как от родов оправилась, повинилась и ушла.
Як (как) ты - солнышко в энту ночь забедовала ( плакала), я сердце надорвала тебя слухати.
А наутро просыпаюсь, а ты лежишь и годишь (смотришь) на меня, а глаза у тебя как у пожившей. Славна, мамку прости, не виновата она. Я ведати (знаю), она о тебе помнити и жалети. Есть у неё детки- два парнишки, а вот дочек — помощниц нет и не буде, не заслужила. А она ждёт, как знак, что прощена.
Муж у твоей мамки вертался. Её из скита забрал. Из рода извергся и уплыл от сель. Ино (только) и успел домишко этот на лужке съездать (построить) и козу нам привезти.Упросил право, глянуть на тебя, подивился какая ты ладненькая и не по годам сурьёзная.
Поблагодарил, попрощался и ушёл. Отплатил за добро, считай, прощён.
- Я тоже на них зла не держу.
- Молодец, солнышко. А за явление твоё у меня, буду вечно богам молиться.
- А, как ты, поняла, что я не простая?
-А, егда (когда) ты чуть подросла и стало видно, что ведающей будешь. Рядом с тобой паче (лучше) хворым становилось. Коза ногу подвернула, а ты всего-то пошептала да приголубила. И вот - сигает коза- дереза.
Всё буде, як должно деяться. Наши пути нам не ведомы. Да и надоть ли ? Долю не перепрёшь.
- Я, бабуш, тоже радёханька , что у тебя живу. Мир по другому вижу. Только не пойму, почему мне дар подарили?
- У богов на всё своё разумение, и иное понимание благо и лихо (добра и зла). Но я непщати (думаю), энто от того, яже (что) инако благо для одного, може для иного обернуться лихом (горем) неизбывным.
- А силу получают только от них?
- Нет. Може и по наследству, или як я, от ведуньи. Тут паче (важно) — оказаться в нужное время в нужном месте.
— Это как?
— Осе (вот) глазопялка (любопытная)! Я ведь тоже молодкой была. Обычной жизнью жила. На гуляниях, на Ивана Купала парня устрътила (встретила), полюбила,поблазнилась (поверила) речам льстивым. Ано (но) недолго уверовала (радовалась). Поглумился (пошалил) со мной божевольной (глупой)- лихоимец и на Теше-толстой жонился.
Я в тяжести ходила, дитя скинула и с горя топиться побёгла, уж больно любила его и ничего меня на энтом свете не держало.
Иду к реке, а на бережке старушка, схватила меня за руку да як яро, аж не вырвешься. Сама с виду махонькая в чём и душа держится, а тут якая нудма (силища). Притянула меня к себе и шепчет:
- Куды, даламошка, собралась, рано тебе ещо, а вот мне в самый раз. Я за тебя, за мосток? А ты ещо послужи.
Сказала, чем-то на меня дыхнула, я ейный вздох приняла и переметнулась. Очнулась вечор. Увидала старушку мёртвую и всё вспомнила. Знающую схоронила. Помолилась и пошла куды глаза глядят. Набрела на стару избушку и осталась. Ино мнити (только думаю), як не случай я на её набрела, энто - последний дар от знающей.
- Бабуль, значит, ты ведающая, по правильному?
Можно считать и так. Но мы этому миру требны (нужны) и это главное. Так уж повелось, Славушка, наше племя по-разному кликают. Ведьма - ведь – ведающая, ма -знающая матушка. В селеньях -калдушка. Я себя ведающей почитаю.
- Бабушка, а я тоже буду ведающей?
- Тоже, да не совсем.
— Это как?
- Ну ты у нас - урождённая колдуньей, а я та якой передан дар, а есть обращённые или наученные. Урождённые як ты борзо (быстро) с любым духом шерт ( договорятся), як почитай они с ним из одного теста - родня.
- Бабушка, а что ведающая любому может свой дар отдать?
- Нет. Николи просто як (так), внученька, в энтом мире не деется. Просто як и прыщ не вскочит.
— Вот так дыхнёт, и ты ведьма?
- Не обязательно. Матушка Есения- наставница моя, рекла:
- Ведьме достаточно отдать из рук в руки кому- ни будь веник иль иную вещь, нудма (сила) переходит к иному, и она упокоенно отойдёт.