— Во мне живёт высшее существо, — сказал хозяин сразу после покупки, как только они остались наедине. — Однажды тебе придётся принять его в себя и передать тому, на кого я укажу. Этому человеку ты будешь служить так же, как послужишь мне. Ты выполнишь это задание?
— Вы мой хозяин, вы приказываете, я выполняю, — ответил Борн. — Но могу я взглянуть на это существо, чтобы не ошибиться в нужный момент?
— Ты ни с кем его не перепутаешь, — ответил ему тогда Ивар.
Но позволил посмотреть на то, что обитало в нём, и Борн был поражён до глубины души светящимся, словно призрак, созданием, которое казалось таким хрупким и невесомым… и таким невероятно прекрасным.
— Однажды моё тело станет слишком слабым, чтобы дальше служить ему, — сказал Ивар. — Я выберу достойного, и ты передашь ему мой дар. И останешься при нём, чтобы оберегать его, пока его новое тело не станет достаточно сильным, чтобы защищаться самостоятельно.
— Я выполню всё, что вы мне прикажете, господин, — ответил Борн.
Переданный виртуальным помощником «Код Красный» означал, что время настало. На этот случай у «спартанца» были детальные инструкции. Он прибыл не к порогу своего хозяина, а к окну его пентхауса — на взятой в прокат на чужое имя машине, зависшей впритирку к оконному проёму. Защитные экраны были отключены, и Борн без помех перебрался из машины в квартиру хозяина.
— Что я должен делать? — спросил он у Ивара, встретившего его в домашнем халате и мягких пушистых тапочках на босу ногу.
— Мы будем драться, — ответил его хозяин.
— Я с вами⁈ — растерялся «спартанец».
— Ты со мной, — подтвердил Ивар. — Когда мы достаточно разнесём квартиру, а я буду заметно потрёпан и побит, я передам тебе Борца. После этого ты выбросишь моё тело в окно с другой стороны здания от машины — тело уже не будет сопротивляться. Затем ты возьмёшь ценные вещи, сядешь в машину, отправишься в гостиницу «Глэдис» к Биллу Малкольму и передашь ему Борца. И останешься при нём слугой и телохранителем. Ты всё понял?
— Всё понял и выполню, — пообещал Борн.
И встал в боевую стойку.
Драка была короткой, но жестокой. Борец оправдал свои многочисленные титулы — «спартанцу» пришлось приложить все усилия, все свои навыки, все умения безукоризненно вылепленного и натренированного тела, чтобы начать одерживать верх. Поначалу ему было неловко бить хозяина, но приказ есть приказ, и он должен быть выполнен безоговорочно. Даже если хозяин приказал убить себя…
— Как же я хорош, — выдохнул Ивар, когда они остановились посреди разгромленной комнаты. — Даже жаль покидать столь прокачанное тело… Подойди.
Светящееся существо показалось у него из груди, повело длинными усиками и переступило лучистыми ножками на заботливо подставленные ладони «спартанца». Заворожённо глядя, как с рук оно перебирается в его собственное тело, Борн не сразу понял, что больше не слышит голоса своего хозяина, обмякшего в кресле.
«Возьми его и выбрось в окно», — возникла в сознании отчётливая мысль.
Борн так и сделал. Тело в одном пушистом тапочке — второй слетел в драке — перевалилось через оконный проём и полетело вниз, раскинув руки.
Снизу донёсся чей-то отчаянный визг, глухой удар — и крики случайных свидетелей падения.
Быстро собрав всё ценное, что попалось под руку — деньги, немного драгоценностей, которые «спартанец» решил оставить себе на память о хозяине, и коллекцию наград, Борн выбрался в окно, сел в машину и уверенно направил её к расположенной неподалёку стоянке. Там его ждала другая машина, в которую он пересел, бросив взятую в прокат там же. Ещё одна смена машин через пару кварталов — и он взял курс к гостинице «Глэдис», где сладко спал ничего не подозревающий о великих переменах в своей судьбе Билл Малкольм.
— Борн? Что ты тут делаешь? — удивился юноша, увидев на пороге «спартанца». Потом в глазах у него появилось понимание: — Ивар послал тебя за мной? Он собирается устроить мне выволочку за ночной кутёж, да?
— Ивар умер, — ответил «спартанец», проходя в перевёрнутый вверх дном номер.
— Как… как умер? — севшим голосом спросил Билли.
— Перед смертью он решил сделать тебе подарок, — не отвечая на его вопрос, продолжал Борн.
— Какой подарок? — Билли тряхнул головой, пытаясь уложить в ней такие невероятные новости.