Он сглотнул, запустил пальцы в волосы и скривился.
— Ты меня разыгрываешь, да? Я же вижу тебя. Ты стоишь прямо передо мной.
— А теперь нет. — Я активировала руны невидимости. Он в панике замотал головой, из его рта вырвался поток ругательств. Когда я снова стала видимой, Бо побледнел. — Как я уже сказала, я твой ангел-хранитель, и я здесь для того, чтобы не дать тебе совершить ошибку, Бо Хардшоу.
Он сглотнул и моргнул.
— Ошибку?
— У тебя есть пистолет, который тебе не принадлежит. Отдай его мне.
Его взгляд метнулся к кровати.
— Как ты узнала?
Я вздохнула.
— Я многое знаю, Бо. Я ангел-хранитель, помнишь? Рэнди сегодня после школы показал тебе коллекцию своего отца, и ты прихватил один из пистолетов. — Отец Рэндалла Мейера помешан на идее пережить апокалипсис. У него столько оружия, что можно было бы начать третью мировую войну. — Отдай его мне.
Бо нахмурился и уставился на меня, пытаясь осмыслить происходящее.
— Я собирался его вернуть.
— После того, как используешь.
Он замотал головой.
— Я не собирался ни в кого стрелять. Просто хочу припугнуть этого ублюдка.
— Вот только пистолет случайно выстрелит. — Я видела по глазам, что Бо начинает мне верить. — Ты потрясающий игрок, тебя ждёт блестящее будущее, Бо. Не порти себе жизнь. Он того не стоит.
Наверху послышался грохот и крик. Бо посмотрел на меня мученическим взглядом.
— Он бьёт её. Я должен его остановить.
Я встала у него на пути.
— Нет.
— Он не прекратит, пока я не переключу его внимание.
Это объясняло пятна на его левой щеке. В школе он сказал, что поскользнулся во время игры и ударился. Будучи питчером-правшой, он всячески берёг свою правую руку, а значит, все синяки будут на левой. Татуировки прикрывали шрамы, скрывая годы семейного насилия.
Во мне вспыхнула злость.
— Я с ним разберусь, Бо. Просто отдай мне пистолет.
Он бросил взгляд в сторону двери. Внутри него шла борьба, он не знал, стоит мне доверять или нет. Снова раздался глухой стук.
— Тупая сука! Думаешь, я тебя боюсь?
Шум и крики продолжались.
— Пистолет, Бо, — твёрдо повторила я, хотя сама не испытывала той уверенности, с которой говорила. Бо не из тех, кто позволяет девушкам командовать.
Он достал оружие из-под подушки. Я ничего не знаю о пистолетах, кроме того, что там надо взводить курок и нажимать на пусковой крючок. Взялась за рукоять и отвела дуло в сторону.
— Оставайся здесь, — сказала я. Бо открыл рот, но я качнула головой. — Нет. Сиди здесь. Не люблю, когда мне мешают.
Я активировала руны невидимости и скорости и создала портал. Бо растерянно озирался по сторонам, вероятно, гадая, куда я делась. Его отчим нависал над матерью, пока та сжималась комочков в углу рядом с плитой. Она прижимала руку к груди, в точности как в моём виде. Он размахивал пустой коробкой из-под бутылок пива в левой руке.
— Тупая корова. Даже элементарных вещей сделать не можешь, пока я десять раз не повторю.
Он вскинул кулак.
— Я бы на вашем месте этого не делала, — спокойно произнесла я.
Он обернулся, скользнул по мне взглядом и хмыкнул.
— А ты кто такая? Одна из тёлок Бо? Убирайся отсюда, пока я не показал тебе, на что способен настоящий мужчина.
— Настоящие мужчины не бьют беззащитных женщин и детей, Джо Хардшоу, — сказала я, закинув пистолет за подставку для ножей.
— Это мой дом, девочка. И я запрещаю трогать мои вещи.
Он потянулся к жене.
Я мгновенно оказалась рядом с ним и поймала его за запястье, пока он не успел ударить жену. Он посмотрел на меня как на больную.
— Чёртова шлюха, — зарычал он. Мне в нос ударила вонь из его рта. Живот свело. Он попытался толкнуть меня, но я активировала руны силы. Скрутила ему запястье. Он вскрикнул. Уронил коробку и попытался высвободить руку из моей хватки, но я не отпускала.
— Не пробовали использовать имена? — Я снова вывернула ему руку, он изогнулся в странной позе, чтобы уменьшить боль. — Ещё немного, и я сломаю вам запястье, мистер Хардшоу. Перестаньте сопротивляться и слушайте, что я скажу.
— Как… — Он попытался замахнуться на меня свободной рукой. Я поймала мясистый кулак и сильно сжала. — Ааа, мои пальцы! — застонал он.
— Я и так стараюсь быть осторожной, мистер Хардшоу. Если сожму слишком сильно, сломаю вам кости. — Его лицо исказила боль. — Если попробуете ударить меня головой, то только расколете себе череп. Если я толкну вас, вы вылетите в окно позади вас, вместе с тумбой и раковиной. Теперь вы готовы слушать?