Он кивнул.
— Отлично. — Я отпустила его. — Стой на месте. — Я развернулась к его жене и подала ей руку, но она только съёжилась ещё больше. — Не бойтесь. Я не причиню вам вреда. Я пришла вам помочь.
— Сзади! — крикнул Бо.
Я обернулась и увидела, как его отчим замахнулся на меня. Увернулась, схватила его за руку и дёрнула назад. Он запнулся и упал назад, повалив за собой тумбу. Я подняла его за белые слипы, что открыло мне жуткий вид на его щель между булками. Не хочу ни видеть этого, ни чувствовать эту вонь.
Я толкнула его к шкафчикам, стараясь не сломать их. На спине и руках Джо останутся синяки.
— Я хотела по-хорошему, а ты всё усложняешь, — раздражённо произнесла я. Бо пытался помочь маме подняться. — Её лучше не трогать.
— Ей нужно к доктору. Этот гондон сломал ей руку.
Он сверкнул глазами в сторону отчима.
— Нет, вызови 911. — Бо хотел возразить, но я опередила: — Пожалуйста.
Я должна стереть им память, но не смогу этого сделать, если они поедут в больницу. Он кивнул и взял в руки телефон. Я развернулась к его отчиму.
— Я здесь, чтобы защитить твою жену и сына, Джо. Если ещё раз ударишь кого-нибудь из них, я узнаю об этом и приду за тобой. Ты даже не представляешь, на что я способна. Я сильна и быстра. Я всегда добиваюсь своих целей и очень не люблю, когда меня злят. А ты очень меня злишь, Джо. Ты меня понял?
Он кивнул, в бледно-голубых глазах застыл страх.
— Они забудут о том, что сегодня произошло, но я хочу, чтобы ты помнил. Я знаю всё о тебе, Джо Хардшоу. Ты много пьёшь, ругаешься и бьёшь тех, кто слабее тебя. Тронешь их ещё раз, и я клянусь, долго ты не проживёшь.
Я шагнула назад и достала артавус. Он следил за каждым моим движением. Бо сидел рядом с матерью, пытаясь её успокоить, но тоже поглядывал на нас. Я знала, что с минуты на минуту сюда приедут скорая и полиция.
Я отвернулась от Хардшоу-старшего, зная, что он больше не рискнёт на меня нападать.
— Мне пора, Бо. Если он снова её ударит, я узнаю.
— Как? — спросил Бо, скосив взгляд на отчима, прежде чем снова посмотреть на меня.
Хороший вопрос. Как ты об этом узнаешь, всезнайка?
— Я узнаю, — уверенно повторила я, хотя сама не была уверена. Глянула через плечо на его отчима. — Увидимся, Джо. Веди себя хорошо. Ты предупреждён.
Я использовала руны невидимости, чтобы исчезнуть, вырезала руны забвения на Бо и его матери и подошла к тумбочке за пистолетом. Надо вернуть его в дом Рэнди, пока его отец не заметил пропажу.
— Что ты делаешь? — раздался женский голос, и у меня ухнуло сердце. Этот бесячий надменный голос звучал слишком знакомо.
Я обернулась, ожидая увидеть приставленных ко мне Норн — три занозы в моей пятке, — но увидела только парня и девушку. Меня накрыло облегчение. Это не они. Кэти, Мардж и Джаннетт, как я привыкла называть своих Норн, всегда появлялись вместе. Будь то в облике мужчин или женщин, но всегда втроём.
Парень был симпатичным, высоким, стройным, с чёрными волосами, чем напомнил мне Торина, только у Торина они были более густыми. Этот же тип— ходячая реклама тату-салона. Татуировки шли вперемешку с руны. Рукава куртки были закатаны, и я заметила у него такие же байкерские перчатки, какие носит Торин. Прибавить к этому незабываемые сиреневые глаза, и получается очень привлекательный парень. У девушки была экзотическая внешность: высокие скулы и раскосые глаза. Она напомнила мне кого-то, но точно не могу сказать кого.
— Следуй за нами, — сказала она и открыла портал.
— Кто вы? Валькирии? Гримниры? — Вой сирены и красно-синие огни приближались. — У меня нет времени.
Женщина на сверхскорости оказалась передо мной.
— Нет, ты никуда не пойдёшь. Ты только что украла нашу душу.
Её тон меня не удивил. Большинство жнецов высокомерны и заносчивы. Но с чего это вдруг она меня останавливает?
— Что?
— Что слышала. Мы должны были забрать его душу, — она указала на отчима Бо, — сегодня ночью. А ты вмешалась.
Гримниры. Надо было догадаться по этим плащам. Я не хотела с ними ссориться.
— Я спасла его сына от участи куда страшнее, чем смерть, сегодня ночью. Это лучше, чем проводить душу в Хель. Возможно, его нужно было слегка направить в нужную сторону, чтобы всё изменить.
Они переглянулись и замотали головами.
— Ты не можешь вмешиваться в сбор душ, меняя то, что предначертано судьбой.
— Я будущая Норна, Гримниры, так что да, могу.
Я оглянулась через плечо на кухню. Бо успокаивал маму, пока его отчим плёлся к двери, чтобы впустить врачей.
— К нам ворвались грабители, напали на нас с женой. Скрылись в том направлении. — Мистер Хардшоу указал в сторону дороги и продолжил врать: — Если бы не прибежал наш сын, они бы нас убили.