Он ухмыльнулся.
— Неплохо.
— Но судя по тому, как бабочка перекрывает пса, они связаны между собой. А есть ещё ловец снов. Согласно верованиям коренных американцев, они перехватывают кошмары и пропускают только хорошие сновидения.
Наступила тишина, и тут я поняла, что проговорилась. Ловец снов находится у него в верхней части груди, лишь одно из перьев заходит на руку, но по нему невозможно догадаться, какой там весь рисунок. Я увидела эту татуировку, когда была у него дома.
— Поразительно, — ответил он, задумчиво глядя на меня.
— Я угадала?
— Откуда ты узнала про ловца снов?
Так и знала, что он заметит.
— Во время бейсбольной тренировки, — промямлила я.
Он ухмыльнулся.
— Да?
— Ну, вы же порой там бегаете без футболок. Вот, видимо, как-то раз я и увидела.
— То есть ты следила за мной?
Я закатила глаза.
— Нет.
Судя по лукавой усмешке, он мне не поверил, но пусть лучше думает, что я высматривала его на стадионе, чем подозревает нечто мистическое. Он опустил рукав и достал из рюкзака книги.
Весь следующий час мы разбирали главы, прочитанные им вчера. Он был серьёзно настроен дочитать книгу к следующей пятнице, обогнав класс. Торину стало скучно наблюдать за нами, и он ушёл. До нас доносились характерные звуки двигателя из гаража. Так прошёл час. Я принесла газировку и воду. Прошло ещё полчаса.
— Это было здорово. Теперь я могу с чистой совестью ехать в клуб, — сказал Бо, собирая вещи.
— В какой клуб собираешься?
— Пока не решили. Хочешь с нами? — предложил он и проиграл бровями. — Можешь взять Торина.
«Или нет», — повисло в воздухе.
— Спасибо, но как-нибудь в другой раз. Мне нужно… — я чуть было не сказала: «на свои занятия», — помочь маме и Феми позаботиться о папе.
Бо посерьёзнел.
— Как он?
Я пожала плечами.
— Держится, но мы все понимаем, что это уже финальная стадия, и ему осталось недолго.
Бо покачал головой.
— Не знаю, как тебе удаётся сохранять присутствие духа и быть такой милой. Я бы уже давно вёл себя как полный м… кретин.
— Неправда. Ты боец, Бо. К тому же смерть бывает милосердной. Мой папа перестанет мучиться от боли, его душа обретёт покой в лучшем мире.
Бо смотрел на меня так, будто увидел впервые. Затем потёр затылок. Его щёки порозовели. Он опустил взгляд и пробормотал:
— Ты оказалась совсем не такой, как я думал.
Я скривилась.
— А какой ты меня считал?
Его губы изогнулись в кривой ухмылке.
— Типичной королевой школы. Не, ну реально. Ты секси, самая популярная девчонка в школе, встречаешься с этим… — он указал большим пальцем в сторону гаража, — королевским сынком.
— Графским, — поправила я, смеясь.
— Да не суть. Я думал, что ты предложила позаниматься со мной, чтобы добавить себе строчку в резюме или чтобы хвастаться друзьям, как ты помогаешь школьному отбросу, но ты реально добрая и милая. Ну прям обычная девчонка.
Я вскинула кулак в воздух, рассмеявшись:
— Да!
— Что? — растерялся он.
— Это лучшее, что мне говорили за последние несколько месяцев. Что я нормальная. Да, мне нравится быть нормальной. — Я указала на него пальцем. — Но обозначим сразу: ты никакой не отброс. И если кто-то спросит, зачем я это делаю, то всё ради строчки в резюме. Запомнил? Не порти мне репутацию.
Бо засмеялся. Я проводила его до двери. Он внезапно остановился с задумчивым выражением лица. Похоже, он что-то для себя решил, потому что в следующий момент он улыбнулся.
— Ты была права насчёт татух. — Он снова задрал рукав. — Это, — указал на рычащего пса у самого запястья, — моё отец. Он ушёл, когда мне было пять. За год до этого родилась моя сестра Бекка, у неё выявили редкое генетическое заболевание. Он не вынес того факта, что она не идеальна, и свалил. Она умерла, когда мне было двенадцать. — Бо указал на бабочку над собакой, большую и красивую. — Это Бекка. Смерть избавила её от боли и плохих людей, которые пялились на неё и тыкали пальцами. Она была красива. Люди просто не видела, как её улыбка озаряет комнату. Какая она на самом деле добрая и милая, и какое чистое у неё сердце. — Он улыбнулся. — Она обожала ловцы снов. Поэтому это тату отгоняет моих демонов.
У меня сжалось горло, хотя я старалась этого не показывать.
— Ты видел своего отца?
Бо покачал головой и потёр глаза.
— Не-а. Он играет за «Псов», но я стану таким игроком, каким ему и не снилось.