«Значит, человек снаружи — не Клод! Но он должен быть кем-то, кто знаком с Клодом». Сделал вывод Дай Ли.
Дай Ли сказал: — Приведи гостя в приемную!
Глава 545. Будущий король футбола.
Дай Ли встретил Фраста и его сына в приемной.
Вначале Дай Ли не обращал на мальчика внимания. Он обращал внимание только на отца.
Фраст был похож на энергичного аргентинца. Если бы кто-то сказал, что он был спортивным тренером, то большинство поверило бы в это.
По правде говоря, Фраст и в самом деле был футбольным тренером, просто его мало кто знал. Таким образом, он не был богат. Его образ жизни еще не достиг уровня среднего класса. Он просто был в состоянии удовлетворить свои потребности. В Аргентине многие люди любят футбол, поэтому было много людей, работающих в этой отрасли. Количество футбольных тренеров, которые только что преодолели минимальный уровень жизни, можно было найти повсюду.
Дай Ли почувствовал, что Фраст — тренер, и сразу же предположил, что Фраст здесь в поисках работы.
Только когда Фраст заговорил, Дай Ли понял, что ошибся.
— Тренер Ли, пожалуйста, помогите моему сыну. Тренер Клод сказал мне, что только вы можете ему помочь, — сказал Фраст. У него был очень сильный акцент. Он говорил так, словно говорил по-испански. Дай Ли пришлось попотеть, чтобы понять его.
— Вашему сыну? — только тогда Дай Ли заметил перед собой маленького мальчика, которому на вид было лет 12.
— У моего сына дефицит гормона роста. Это ограничивает рост его костей, что также делает невозможным для него становление выше, -объяснил Фраст.
— Дефицит гормона роста? Это карликовость? — спросил Дай Ли.
— Да, — ответил Фраст.
— Тогда вам следует поискать врача. Попросите врача назначить вам препараты с гормоном роста или что-то подобное. Если использовать их в долгосрочной перспективе, то вполне возможно вылечить карликовость. Я всего лишь тренер, лечение болезней — не моя специальность, — ответил Дай Ли.
— Но я также знаю, что и прохождение научной спортивной подготовки поможет человеку расти, особенно детям в период их роста и развития. Вот почему я пришел к вам, — заявил Фраст.
Дай Ли кивнул: — Это действительно так. Подходящая подготовка действительно способствует росту и развитию подростка.
Хотя Дай Ли произнес эти слова, в голове у него все смешалось.
«Так-то, если у кого-то есть карликовость, то он сначала пойдет к врачу. Медицинские методы — лучший способ вылечить болезнь. Что касается роста и развития организма с помощью спортивных тренировок, то это должно быть только дополнением к медицинским процедурам. Кроме того, мои тренировки одни из самых дорогих в Соединенных Штатах. Тренировки у меня, конечно, намного дороже, чем препараты с гормоном роста. Только очень богатые люди захотят тренироваться у меня в качестве дополнения к своим медицинским процедурам. Обычному человеку выгоднее сходить к врачу».
Думая об этом, Дай Ли снова смерил Фраста взглядом. Фраст не был похож на богатого человека.
«Если он может позволить себе мои тренировки, то было бы лучше, если бы он использовал эти деньги, чтобы найти хорошего врача для своего сына». Дай Ли смутился еще больше.
Фраст не собирался ничего скрывать. Он прямо сказал: — Тренер Ли, мой сын уже лечился у врачей, и его пичкали гормоном роста, однако лечение не помогло. Более того, рентген показал, что его вагнеровская линия уже закрылась. Даже если мы продолжим давать ему гормон роста, никакого существенного эффекта это не принесет.
«Его вагнеровская линия закрылась! А это уже немного хлопотно!» Дай Ли нахмурился. Как профессиональный тренер, он, конечно, знал, что это значит.
— Тренер Ли, я знаю, что вы величайший тренер в мире, поэтому я хочу попросить вас помочь моему сыну. Пока вы можете помочь моему сыну вырасти до 170, нет, 165 сантиметров, он сможет продолжать играть в футбол! У моего сына действительно есть талант в футболе, если он продолжит играть в футбол, то обязательно станет звездой, — Фраст искренне взмолился. — Тренер Ли, пожалуйста!
Когда речь зашла о футболе, то первым делом Дай Ли подумал, что это американский футбол. В конце концов, в глазах американцев футбол означал американский футбол. Однако Дай Ли помнил, что отец и сын перед ним являются аргентинцами. Эта страна была королевством футбола.
Дай Ли взглянул на невысокого паренька перед собой и направил на него детектор.
«Футбольный талант уровня S+! Да с таким талантом он может стать королем футбола!» Дай Ли уже внимательно посмотрел на мальчика по имени Холле Фраст.