-Тренер Ли, — серьезно сказал Генри. — У этого паренька большой талант. Я думаю, он был рожден, чтобы играть в футбол. Было бы жаль, если бы такой удивительный футболист остался незамеченным.
— Мистер Генри, я понимаю, что вы имеете в виду. Вы хотите пригласить его присоединиться к вашему футбольному клубу «Реал Мадрид», я прав? — откровенно сказал Дай Ли.
Генри кивнул: — Да, вы правы. Наша тренировочная площадка Valdebebas имеет самую большую в мире систему подготовки футболистов.
Наша логистическая поддержка мирового класса. Жилые помещения для наших игроков молодежной академии построены на основе стандартов четырехзвездочного отеля. Жизнь здесь ничуть не хуже, чем в любом другом месте на свете…
Генри хотел продолжить свою речь, но Дай Ли просто махнул рукой и прервал его. — Мистер Генри, позвольте мне сказать вам несколько слов. Простите меня за прямоту. Нынешний Холле, к сожалению, не может быть профессиональным игроком. Не поймите меня неправильно, я не пытаюсь отказать вам. Это не какие-то объективные факторы, это его личная проблема.
Генри был ошеломлен, но его безумный ум замедлился. Он вдруг понял, что слишком увлекся. Он, должно быть, был на грани помешательства.
«Как мог такой футбольный гений, как он, остаться незамеченным профессиональными футбольными клубами? Он же аргентинец. Профессиональные футбольные лиги Аргентины тоже мирового класса. Не может быть, чтобы аргентинские клубы упустили такого гения. У него нет клуба, так что должно быть что-то не так, серьезная проблема. Может быть, это травма? Или, может быть, психическое заболевание? Черт, я должен был подумать об этом. Я увлекся».
Генри мысленно выругал себя, прежде чем спросить: — Тренер Ли, что не так с Холлсом?
Дай Ли не стал ходить вокруг да около и ответил: — Карликовость. У него карликовость.
— Так вот оно что. Я заметил, что он ниже ростом. Я предполагал, что он родился таким, но это связано с карликовостью, — сказал Генри. -Однако, если ему вводить гормон роста, он может стать выше. Хотя он не сможет стать 180 сантиметровым парнем, он все еще может стать профессиональным футболистом.
— А что, если его вагнеровская линия уже закрыта? — со смешком спросил Дай Ли. Судя по его тону, он был довольно спокоен.
— Его вагнеровская линия уже закрыта? Тогда это будет хлопотно, — Генри посмотрел на Холлса, который играл на поле. Он не удержался, покачал головой и вздохнул. — Этот ребенок… как жаль.
Генри знал, что означает закрытая вагнеровская линия. Он наконец понял, почему такой молодой футбольный гений, как он, не был подписан профессиональными футбольными клубами. Карликовость в паре с закрытой вагнеровской линией полностью преградила мальчику путь становления футболистом. Для него было невозможно стать профессиональным футболистом. Он не имел никакой ценности для клубов.
— Мистер Генри, вы перехотели его вербовать? — Дай Ли посмеялся и сказал: — По правде говоря, он получает лечение в моем центре. Хотя его вагнеровская линия закрылась, и эффекты от гормона роста ограничены, он все еще может стать выше с системными спортивными тренировками.
— Это действительно так. Надеюсь, он добьется успеха, — Генри кивнул, но его это явно не интересовало.
Генри понимал, что системная спортивная подготовка, о которой сообщил Дай Ли, действительно может помочь подростку, переживающему период полового созревания, стать выше, но шанс был невелик. Нынешний Холле был лишь ростом около 140 сантиметров. Чтобы стать квалифицированным профессиональным футболистом, ему нужно было вырасти как минимум до 170. Разница составляла 30 сантиметров.
Пациенту с карликовостью, у которого вагнеровская линия уже закрылась, подрасти на 30 сантиметров было практически невозможно. Если бы это случилось, то это было бы что-то вроде мечты, ставшей явью.
В глазах Генри гениальный футболист, бегающий перед ним, потерял свою ценность.
Что толку от футбольного гения, который не может стать профессиональным футболистом?
В машине, возвращаясь в отель, Холле все еще тяжело дышал. Он все еще приходил в себя после игры.
— Повеселился? — спросил Дай Ли.
— Да! — Холле кивнул и сказал: — У меня никогда не было таких удивительных товарищей по команде, да и я никогда не играл против таких удивительных противников. Они намного лучше тех, с кем я играл в Аргентине! А ещё сегодня я завел несколько новых друзей.
— Ну, этого следовало ожидать. Это же Реал Мадрид в конце концов! У них самая лучшая в мире система подготовки молодежи. Каждая их команд — одна из лучших в мире. В «Реале» много таких гениев, как ты. Они талантливы и много работают. Возможно, некоторые детишки, с которыми ты играл сегодня, станут звездами в будущем, — сказал Дай Ли.