— Одолжи ее мне. А еще принеси два стакана, — сказал Дай Ли.
— Ты хочешь напоить его? — Блейк покачал головой. — Он уже разбил кучу вещей трезвым. Если он напьется, то разорвет весь центр на части.
— Тогда достань еще одну бутылку, чтобы он напился в стельку, — сказал Дай Ли. — Мужчина был обманут своей женой. Люди распространяют слухи о его мощи в постели. Именно в такие моменты мужчине нужно напиться!
Дай Ли вошел в тренировочный зал с бутылкой виски и двумя стаканами.
В этой тренировочном зале царил полный бардак. Все оборудование было опрокинуто, и многие вещи были разбиты. Осеф сидел на скамейке, сердито пыхтя.
Осеф уже успокоился. Он посмотрел на Дай Ли, а затем на все разбитые вещи вокруг него. Он явно чувствовал себя виноватым. — Извините,
— сказал он. — Я заплачу за ущерб.
Дай Ли притворился, что ему наплевать на сломанные вещи. Он протянул Осефу стакан и сказал: — Выпей.
Осеф не отказался и взял стакан. Ему очень сильно хотелось напиться.
Дай Ли налил ему виски в стакан, а потом налил себе. Но не успел он налить себе, как Осеф уже осушил свой.
Дай Ли снова наполнил стакан Осефа. Осеф снова осушил весь стакан. Дай Ли снова налил виски, и он снова осушил стакан.
Выпив подряд три стакана виски, Осеф, который был ростом 6,7 фута, больше не мог пить. Он начал понемногу пьянеть. Его зрение начало расплываться.
Когда Дай Ли решил, что время выбрано правильно, он налил Осефу еще один стакан виски и сказал: — Я знаю, что с тобой поступили несправедливо. Если ты расскажешь об этом, то почувствуешь себя лучше. Хотя я не могу помочь, я могу быть хорошим слушателем.
Возможно, это было из-за алкоголя, но Осеф действительно начал плакать. — Я люблю ее, я действительно люблю ее…
Дай Ли знал, что «она» — это его жена, которая изменила ему. Дай Ли попытался сменить тему разговора. — Не думай об этих печальных вещах. Давай поговорим о том, как ты стал баскетболистом.
Алкоголь развязал Осефу язык. Он начал рассказывать Дай Ли свою историю.
— Я родился в Нью-Йорке. Мой отец был полным придурком. Он бросил мою мать и меня вскоре после моего рождения. Моя мать умерла от рака, так что мне пришлось жить с бабушкой и тетушкой. Тогда я начал играть в баскетбол. В окрестностях Нью-Йорка многие подростки, подобные мне, каждый день околачивались на уличных баскетбольных площадках. Мы все надеялись однажды стать профессиональными баскетболистами. Если бы мы попали в НБА, то смогли бы избежать бедности.
— Я стал очень знаменит уже в старших классах. Многие университеты хотели взять меня к себе, но моя успеваемость была очень низкой. Я провалил экзамены в выпускном классе и должен был пойти в специальный класс. Я был не в состоянии играть. С моими оценками я не мог поступить в университет. Я мог ходить в школу только с коррекционным курсом. Я не мог играть в NCAA.
— В то время объявились европейские команды, которые хотели нанять меня и давать мне в год 500000 долларов. В конечном итоге я решил принять участие в драфте. Для меня это было настоящее приключение. К счастью, меня выбрали. Я попал в НБА.
Дай Ли кивнул: — Я знаю, что произошло дальше. Ты стал еще более знаменитым. Позже ты перешел в «Лейкерс», помог им выиграть два сезона, получил награду «Лучший шестой» и почти присоединились к команде Всех звезд. В то время ты был самым горячим шестым игроком. У тебя было хорошее будущее. Почему ты начал принимать наркотики?
— В тот год скончался мой двоюродный брат. Меня вырастила моя тетушка. Мой двоюродный брат был моим самым близким родственником. Мне было очень грустно. Было очень больно.
— По дороге на похороны моего двоюродного брата машина, в которой я ехал, сбила кого-то. Хотя в то время я не был за рулем, я видел, как
прямо передо мной умер человек, и этот человек был похож на моего двоюродного брата. Мне казалось, что мой двоюродный брат умер у меня на глазах, убитый моей машиной.
— После похорон моего двоюродного брата я вернулся в Лос-Анджелес. Я был очень подавлен. Я напился, а потом лег спать. Я случайно свалился с кровати. И, когда проснулся, увидел под кроватью трусы. Это были мужские трусы, и при чем не мои.
Дай Ли кивнул. Осеф нашел под кроватью трусы другого мужчины. Даже безмозглый человек поймет, что жена ему изменила.
— Я испытывал сильную боль. Я выбежал из комнаты. Я до сих пор помню ту ночь. Шел легкий дождь. Я шел один по дороге. Время от времени какие-то молодые гопники поглядывали на меня. Наверное, если бы я не был очень высоким, они бы точно прикопались ко мне.
— В итоге я оказался у дверей бара. Я вошел и попросил крепкого. Я пил один стакан за другим. Не помню, сколько выпил. Я был пьян, и кто-то дал мне пакет. Он сказал мне, что я забуду о своих проблемах после использования того, что было внутри…