Они посмотрели друг на друга так, словно прочитали мысли друг друга.
…
Из телевизора раздавались выстрелы. На диване перед телевизором сидел мужчина средних лет с грустным выражением на лице.
Внезапно телевизор выключили. Мужчина средних лет обернулся и увидел женщину средних лет с темно-каштановыми волосами, стоящую позади дивана с пультом в руке. Очевидно, что это она выключила телевизор.
— Дорогой, не смотри эту ерунду. Смотри что-нибудь хорошее. Если ты продолжишь погружаться в свою прошлую неудачу, она станет бременем в твоем сердце, — сказала женщина.
Мужчина средних лет помолчал несколько секунд и сказал: — Я думаю, что пора уходить!
— Что ты сказал? — неожиданный ответ мужа шокировал женщину.
— Я сказал, что мне пора в отставку, — опустив голову, мужчина средних лет вздохнул. — Каждый раз, каждый раз, когда я делаю последний выстрел, я не могу этого сделать. Я устал от этого за все эти годы! Мне пора уже сдаться… — сказал мужчина, обхватив голову руками. Он посмотрел на нее с болью.
Женщина с горечью посмотрела на мужа. Она понимала, через что прошел ее муж. Она сочувствовала ему и жалела его, но ей также хотелось, чтобы он встряхнулся.
Женщина села рядом с мужем и взяла его руки. После того как он успокоился, она сказала: — Адам, ты еще помнишь Рэнди Блейка?
— Ты про того комментатора? — спросил мужчина.
— Угу. Про него, — женщина легонько коснулась плеча мужа и продолжила говорить: — Теперь он работает в тренировочном центре, где тренировался Тейлор.
— Я читал кое-какие отчеты. Главный тренер там китаец, однако он помог Тейлору вернуться на свой пик, — сказал мужчина.
— Так что, я думаю, тебе тоже стоит попробовать. Может быть, этот тренер и тебе поможет вернуться!
…
Блейк вошел в кабинет Даи Ли и увидел, что тот разговаривает с кем-то по телефону.
— Хассель позвонил мне и сказал, что его взяли в пляж Моника Саут.
— Я и не удивлен. Сейчас Хассель — интернет-знаменитость Лос-Анджелеса. Он стал известным как образец для подражания. Он похож на положительный пример, который готов много работать ради любви. Я думаю, что это хорошее преимущество для пляжа Моника Саут. Он привлечет ещё больше отдыхающих. Людям будет интересно, как выглядит пляжный спасатель, который раньше был толстым, и как выглядит великолепная девушка, в которую втюрился толстяк. С точки зрения бизнеса, у него есть хорошие шансы получить эту работу, — кивнул Блейк.
— Что ж, пожелаем ему всего наилучшего. Пусть он наконец получит девушку своей мечты! — сказав это, Даи Ли продолжал спрашивать: — Кстати, зачем ты пришел ко мне?
— Ты слышал о Адаме Холли? — спросил Блейк.
— Ты про знаменитого стрелка? — Даи Ли кивнул. — Я его знаю. Он знаменит как трагический последний выстрел. Он глубоко запечатлелся в моей памяти. В том году он промахнулся, и Китай получил еще одну золотую медаль. Теперь он известен как друг нашей нации.
— Я познакомился с ним, когда был ещё комментатором. Жена Адама Карина тоже становилась чемпионкой мира по стрельбе. Миссис Холли недавно звонила мне, и они хотят тренироваться здесь, — сказал Блейк.
— Только миссис Холли или они оба? — спросил Дай Ли.
— Прости, я не совсем ясно выразился. Миссис Холли подала заявление за мужа, и только Адам Холли будет тренироваться, — объяснил Блейк.
— Это первый раз, когда я буду заниматься физподготовкой стрелков. Насколько я понимаю, стрельба не требует особых физических способностей, — Даи Ли подумал об этом и немедленно пересмотрел свое предыдущее заявление. — Однако не обязательно. Если я правильно помню, Адам Холли участвует в 50-метровой стрельбе из винтовки с трех позиций. Это событие состоит из трех позиций, и каждая позиция требует 40 выстрелов, всего 120, а затем 10 выстрелов в финале. Соревнование длится более четырех часов. Поэтому 50-метровая стрельба из винтовки с трех позиций известна как стрелковый марафон.
— Ты совершенно прав. Но Адам Холли будет здесь не ради физподготовки, — сказал Блейк.
— Зачем ему быть здесь, если не ради физподготовки? Это не стрелковый центр. Честно говоря, я ничего не понимаю в стрельбе. Так что я не могу дать никаких указаний этому чемпиону мира. Он что, хочет быть тренером здесь? — в замешательстве спросил Даи Ли, пожимая плечами.
— Ты же знаешь, что Адам Холли известен как трагический последний выстрел, и он не может сделать последний выстрел. Поэтому его жена надеется, что мы сможем помочь ему справиться с этим, — сказал Блейк.
— Ты что, издеваешься? — Даи Ли выглядел раздраженным. — Он не может сделать последний выстрел. Для этого он должен обратиться к психологу, а не ко мне, спортивному тренеру!