Выбрать главу

Min očividně dost neztlumila hlas, protože Nyneiva zavrčela. Náhle se dveře znovu rozlétly a do místnosti zavál průvan. Pokrývky na Egwainině posteli se ani nezavinily, ale Min na stoličce přepadla a stolička se skulila ke zdi. Vítr okamžitě utichl a Nyneiva tam stála s ohromeným výrazem ve tváři.

Egwain si pospíšila ke dveřím a vyhlédla ven. Polední slunce rozhánělo poslední zbytky po včerejší bouřce. Stále ještě mokrý balkon kolem Nádvoří novicek byl prázdný a řada dveří do pokojů novicek byla zavřená. Novicky, které prve využily volna a bavily se v zahradách, teď bezpochyby doháněly spánek. Nikdo nic neviděl. Egwain zase zavřela dveře a posadila se vedle Elain, zatímco Nyneiva pomáhala Min na nohy.

„Moc mě to mrzí, Min,“ omlouvala se napjatým hlasem Nyneiva. „Občas se neovládnu... Nemůžu tě žádat, abys mi odpustila, tohle ne.“ Zhluboka se nadechla. „Jestli mě oznámíš Sheriam, tak to pochopím. Zasloužila jsem si to.“

Egwain si přála, aby Nyneivino přiznání nebyla slyšela. Nyneiva se kvůli takovým věcem často naježila. Hledajíc něco, nač se zaměřit, něco, o čem by Nyneiva uvěřila, že se tomu celou dobu plně věnovala, sáhla Egwain opět po saidaru a začala žonglovat se světelnými koulemi. Elain se k ní rychle připojila. Egwain spatřila záři kolem dědičky dřív, než se jí nad rukama objevily tři maličké koule. Začaly si vyměňovat maličké zářící koule ve stále složitějších vzorech. Občas nějaká zhasla, když ji jedna nebo druhá dívka nestačila zachytit, a pak se objevila v maličko jiné barvě či velikosti.

Jediná síla naplňovala Egwain životem. Cítila jemnou vůni růží z mýdla, které Elain ráno použila při koupeli. Cítila hrubou omítku na stěnách, hladký kámen podlahy i postel, na níž seděla. Slyšela, jak Min s Nyneivou dýchají, i když se snažila nevnímat, o čem se baví.

„Co se týče odpouštění,“ říkala Min, „spíš bys měla odpustit ty mně. Ty se špatně ovládáš a já moc mluvím. Odpustím ti, když ty odpustíš mně.“ Obě pak zamumlaly „vše je odpuštěno" a objaly se. „Ale jestli to uděláš ještě jednou,“ podotkla Min se smíchem, „mohla bych dát jednu za ucho já tobě.“

„Příště,“ opáčila Nyneiva, „po tobě něco hodím.“ Také se smála, ale když jí zrak padl na Egwain s Elain, smích okamžitě ustal. „Vy dvě toho hned nechte, nebo některá z nás půjde za správkyní novicek. Vlastně dvě.“

„Nyneivo, to bys neudělala!“ vyhrkla Egwain. Když však spatřila Nyneivin výraz, spěšně se od saidaru odpoutala. „No dobře. Věřím ti. Nemusíš mi to dokazovat.“

„Musíme cvičit,“ přidala se Elain. „Chtějí toho po nás čím dál víc. Jestli nebudeme cvičit i samy, nikdy s nimi neudržíme krok.“ Tvářila se klidně, ale od saidaru se pro jistotu odtáhla stejně rychle jako Egwain.

„A co se stane, jestli jediný síly natáhnete moc,“ zeptala se Nyneiva, „a nebude tu nikdo, kdo by vás zarazil? Přála bych si, abyste si dávaly větší pozor. To teda jo. Nemyslíte, že vím, jaký to provás je? Je pořád tady a vy se jí chcete naplnit. Občas mám co dělat, abych se sama zastavila. Chci ji všechnu. Vím, že by mě to spálilo na uhel, a stejně ji chci.“ Nyneiva se zachvěla. „Jenom chci, abyste si dávaly větší pozor.“

„Já si dávám,“ povzdechla si Egwain. „Bojím se. Ale nepomáhá to. A co ty, Elain?“

„Jediné, co mě děsí,“ prohlásila Elain povzneseně „je umývání nádobí. Připadá mi, že ho umývám každý den.“ Egwain po ní hodila polštář. Elain si ho sundala z hlavy a hodila ho zpátky, ale potom jí nálada poklesla. „No dobrá. Jsem tak vyděšená, že ani nevím, jestli mi náhodou necvakají zuby. Elaida mi říkala, že budu tak vystrašená, až budu chtít utéci s Toulavým lidem, ale já jí nerozuměla. S člověkem, který by dřel voly tak, jako ony dřou nás, by se nikdo nebavil. Já jsem pořád tak hrozně unavená. Probudím se unavená a spát jdu úplně vyčerpaná, a občas se tak bojím, že usměrním víc jediné síly, než zvládnu, že...“ Sklopila zrak a odmlčela se.

Egwain věděla, co chtěla říci. Měly pokoje vedle sebe a, jako mnoho jiných pokojíků novicek, i ten jejich spojovala dírka ve zdi, příliš malá, aby ji bylo vidět, pokud jste nevěděli, kde hledat, ale užitečná, pokud jste si chtěli večer popovídat, když už bylo zhasnuto a dívky nesměly opustit pokoje. Egwain nejednou slyšela, jak Elain usíná s pláčem, a byla si jistá, že i Elain slyšela plakat ji.

„Utýct s Toulavým lidem je lákavé,“ souhlasila Nyneiva, „ale ať bys šla kamkoliv, nezměnilo by to to, co umíš. Před saidarem neutečeš.“ Mluvila, jako by se jí nelíbilo, co říká.

„Co vidíš, Min?“ zeptala se Elain. „Stanou se z nás ze všech mocné Aes Sedai, nebo strávíme zbytek života umýváním nádobí jako novicky, nebo...“ Nejistě pokrčila rameny, jako by nechtěla vyslovit tu třetí možnost, která ji napadla. Nebo je pošlou domů. Vykážou je z věže. Od Egwainina příchodu vykázaly dvě novicky a všechny o nich hovořily jen šeptem, jako by byly mrtvé.

Min si poposedla. „Nerada čtu své přátele,“ zabručela. „Přátelství mi překáží. Snažím se všechno, co vidím, vysvětlit v co nejlepším světle. Proto to už pro vás tři neudělám. No, stejně se na vás nic nezměnilo od...“ Zašilhala na ně a náhle se zamračila. „To je nový,“ vydechla.

„Co?“ zeptala se ostře Nyneiva.

Min zaváhala, než odpověděla. „Vidím nebezpečí. Všechny jste v nějakým nebezpečí. Nebo budete, a to brzo. Nepoznám, o co se jedná, ale je to nebezpečí.“

„Vidíte to,“ otočila se Nyneiva k dívkám sedícím na posteli. „Musíte dávat pozor. Všechny musíme být opatrné. Obě mi musíte slíbit, že nebudete znovu usměrňovat, když na vás nebude nikdo dávat pozor.“

„Už o tom nechci mluvit,“ prohlásila Egwain.

Elain dychtivě kývla. „Ano. Mluvme o něčem jiném. Min, kdyby sis oblékla šaty, sázím se, že by tě Gawyn požádal, aby sis s ním vyšla. Víš přece, že se na tebe pořád dívá, ale já myslím, že ho ty mužské nohavice a kabátec odrazují.“

„Oblíkám se, jak se mně líbí, a kvůli nějakýmu urozenýmu panáčkovi to měnit nehodlám, i když je to náhodou tvůj bratr.“ Min mluvila nepřítomně, pořád se na ně dívala a mračila se u toho. Na tohle téma už hovořily i dřív. „Občas je užitečný vypadat jako kluk.“

Nikdo, kdo se na tebe podívá podruhé, tě nebude mít za chlapce,“ usmála se Elain.

Egwain znejistěla. Elain se nutila k veselosti, Min jí téměř nevěnovala pozornost a Nyneiva vypadala, jako by je chtěla znovu varovat.

Když se dveře znovu otevřely, Egwain vyskočila, aby je zavřela, vděčná, že má co dělat a nemusí se dívat, jak ostatní něco předstírají. Než však ke dveřím došla, vstoupila do pokoje tmavooká Aes Sedai s plavými vlasy spletenými do množství copů. Egwain překvapeně zamrkala, protože to byla Aes Sedai a navíc Liandrin. Neslyšela, že se Liandrin vrátila do Bílé věže, ale pokud je nějaká Aes Sedai chtěla vidět, pro novicky si poslala. Když sestra přišla osobně, neznamenalo to nic dobrého.

Pět žen na tak malou místnost bylo moc. Liandrin se zastavila, aby si upravila šátek s červenými třásněmi, a všechny si prohlédla. Min se nepohnula, ale Elain vstala a s Egwain a Nyneivou se poklonily, i když Nyneiva jen trochu ohnula koleno. Podle Egwain si Nyneiva nikdy nezvykne na to, že někdo má větší autoritu než ona.