Уильям мгновенно изменился в лице — черты заострились, взгляд стал тяжёлым.
— Карлу? — переспросил он глухо. — Это уже совсем другой уровень… Расскажи точно, что ты слышал.
Я повторил каждое слово. Без украшений. Только факты: интонации, паузы, как дрогнул её голос, как она поправила платье — будто чувствовала, что за ней наблюдают.
Уильям слушал внимательно, не перебивая, и лишь под конец кивнул.
— Это меняет правила игры, — пробормотал он, почесав затылок. — Подожди секунду.
Он подошёл к моему компьютеру и начал быстро просматривать записи с камер. Пальцы двигались слаженно, будто память сама подсказывала, где искать. Наконец, он замер и кивнул.
— Смотри.
Я наклонился ближе к экрану. На записи Вера стояла у служебного выхода, прижав телефон к уху. Она говорила тихо, быстро, и в какой-то момент явно вздрогнула.
— Это она. Но… это не сегодня, — заметил я. — Когда это снято?
— Вечер, когда ты впервые привёл Ирэн, переодетую Карлой. — Уильям произнёс это спокойно, но в его голосе сквозила напряжённость.
Холод пробежал по позвоночнику. Пазл наконец сложился — и картина была мрачнее, чем я готов был признать.
— Значит, я не сошёл с ума… — прошептал я. — Это она. Вера сказала кому-то, что Карла жива. Она донесла. А потом Ирен пытались похитить.
— Возможно. Но этого мало, — Уильям откинулся на спинку кресла. — У нас только видеозапись и твои слова. Этого недостаточно, чтобы предъявить обвинение. Она может сказать, что это была бабушка, а не убийца. Или что говорила о ком-то другом.
— Но она сказала, что завтра всё решится. Что встретится с этим человеком. Значит, у нас есть шанс взять их с поличным.
— Ты хочешь слежку? — уточнил он.
— Да. Спокойно. Без вмешательства. Нужно понять, кто этот человек, и где он. У тебя есть кто-то надёжный?
— Есть. — Уильям кивнул уверенно. — Кто-то, кого она даже не заметит. Но я должен знать — что ты собираешься делать, когда узнаешь, кто убийца?
Я замолчал на мгновение. Вопрос повис в воздухе, как тяжёлый груз.
— Дело закрыто, — напомнил он. — Чтобы его открыть снова, нужна не ярость, а доказательства. Видеозапись и подслушанный разговор — это не суд. Это дым. Без огня.
Я медленно скрестил руки на груди, обдумывая. На поверхности — жажда мести. Но глубже — усталость. Желание, наконец, знать правду. Чтобы вычеркнуть страх. Чтобы избавить Ирэн от постоянной тревоги. И Виолу — от будущего, построенного на лжи.
— Я подумаю, — тихо сказал я. — Может, стоит поговорить с Леоном. Он может помочь.
Уильям хмыкнул, взгляд стал ироничным:
— Леон занят. Полчаса назад ушёл в номер с двумя девушками модельного калибра. Я сомневаюсь, что до утра он вспомнит, как его зовут.
Я криво усмехнулся.
— То есть мозговой штурм отложим.
— Здесь не монастырь, Стив, — напомнил Уильям, пожимая плечами. — Каждый спасается, как может. Но завтра с утра я поставлю человека на Веру. Без контакта. Только наблюдение.
Я кивнул. Это было разумно. Возможно, единственно правильное решение.
— Ладно, можешь идти, — тихо сказал я.
Он направился к выходу, но я остановил его.
— Постой.
Он обернулся с вопросительным взглядом.
— Ты знаешь, кто владеет компанией «Marvel»?
— «Marvel»? — переспросил он, нахмурившись. — Звучит знакомо… А, точно! - воскликнул он. — Это дочерняя компания холдинга Бельмонта.
Я тихо усмехнулся.
— Ну надо же… мир тесен. Ты уверен?
— Абсолютно. Они занимаются аудитом компаний. Не самая крупная в группе, но с весом. А что?
Я откинулся на спинку кресла, постукивая пальцами по столу.
— Ирэн отправила туда резюме, её приняли, но потом вдруг отказали без объяснений. Теперь она подозревает, что это дело рук моего отца.
Уильям присвистнул.
— Странно, но от твоего отца можно ждать чего угодно. Если ей уже дали место, зачем отказывать?
— В этом и вопрос. И теперь выясняется, что «Marvel» принадлежит Бельмонту…
Мы переглянулись, понимая друг друга без слов.
Это не было совпадением. Мог ли мой отец вмешаться в найм Ирэн? Я не знал, но теперь точно знал, в какую дверь нужно стучать за ответами.
Глава 42. Ирен.
Я вздрогнула, когда щелчок дверной ручки нарушил тишину, почти идиллического дня. В следующую секунду в апартаменты, как весёлый ураган, ворвалась группа женщин — звонко поздоровались, переговариваясь между собой, будто возвращались не в чужой дом, а в давно знакомое место.
Одна из них бодро поздравила Стива с наступающим Новым годом, словно это была самая обычная встреча, а не внезапное вторжение в наше с дочерью убежище. Остальные прошли дальше — свободно, уверенно, как будто у них тут прописка.