В лавке было на удивление людно. Огастас Фрейн, помощник Бински, то и дело нырял в подсобку и возвращался оттуда с очередным свёртком или шкатулкой, обёрнутой плотной тканью. Сам Тревор помечал каждый проданный товар в инфопланшете. Перед ним стояли трое в чёрных широких плащах, под которыми можно было спрятать пару болт-пистолетов. Лица у них были совершенно незапоминающимися и какими-то смазанными. Ещё одна клиентка – вёрткая, гибкая девушка с коротко остриженными волосами – ходила между стеллажей. Она была из той же компании, то и дело оглядывалась на троицу у прилавка, но явно не сильно интересовалась сделкой.
Ниро заметил посетителей сразу, как открыл дверь, и привычно придержал колокольчик. Кадет-вериспексор не хотел отвлекать Арбитра под прикрытием от работы, да и светиться лишний раз – тоже. Его беспокоила только девушка, не в меру любопытная и подвижная. Однако её скоро позвали, и она занялась переносом свёртком и шкатулок в припаркованный у заднего входа аэромобиль. Липпе отошёл подальше, рассматривая старинные книги в бархатных и кожаных переплётах. Больше половины являлись житиями святых, часть – приманками для нечистых на руку коллекционеров и еретиков. Ниро вспомнил, что та девушка – Розанна Маричетти – тоже стояла в этом углу и держала в руках, как он тогда подумал, альбом.
Это могла быть одна из запретных книг-приманок. Следовало догадаться раньше. Вот и связь с творящейся варповщиной!
Дождавшись, когда последний посетитель скроется за дверью, а Огастас уйдёт в подсобку переставлять товары, Липпе подошёл к стойке. Тревор поднял озабоченный взгляд от записей, он решил, что посетители вернулись. Увидев кадета-вериспексора, он улыбнулся. Однако вскоре заметил и высунувшегося из холщовой сумки Белектриса.
– А не тот ли это сервочереп, которого Адам грозился в мусоросжигатель отправить? – Тревор покачал головой, но улыбаться не перестал. Ниро сглотнул, Адам Клозимар был одним из ветеранов крыла вериспексоров, весьма уважаемым всеми сослуживцами.
Что ж ты натворил такого?
– Привет, Кай. – Тревор отложил в сторону планшет. – Огастас говорил, что ты заходил, я ждал тебя раньше.