– Смотря что ты под этим подразумеваешь, – сказал Кевин. – Что в твоем понимании означает переусердствовать?
Ширли скрипнула зубами. Больше всего ей сейчас хотелось прекратить этот дурацкий разговор, убраться от бассейна прочь – а в первую очередь от самого Кевина, – запереться в отведенной ей спальне и не выходить до конца месяца… Но, разумеется, она не только осталась на месте, но и произнесла сдержанно:
– Переусердствовать – значит сделать что-то себе во вред. То есть, вместо того чтобы поскорее выздороветь, ты, наоборот, можешь продлить свое болезненное состояние.
Кевин на миг задумался, блуждая взглядом по обнаженным плечам Ширли.
– Но я не собираюсь заниматься чем-то таким, о чем потом пожалею.
О чем это он? – с беспокойством подумала та.
– Судя по твоему отношению к рекомендациям доктора Хардинга, ты склонен к саморазрушению.
Кевин смерил ее насмешливым взглядом.
– Похоже, ты принимаешь данный факт близко к сердцу – да, золотце?
– Только давай без этого, ладно? – поморщилась Ширли. – Терпеть не могу, когда меня называют золотцем, деткой, птичкой, киской и тому подобными эпитетами.
– Но я не имею в виду ничего такого…
– Верю, – кивнула она. – Только мне не доставит большого удовольствия осознание того, что ты смотришь на меня как на птичку, киску или золотце.
Кевин удивленно вскинул бровь.
– В самом деле? Странно, от других я ничего подобного не слышал. Наоборот, им были приятны подобные обращения.
– Выходит, ты всех своих знакомых так называешь? – произнесла Ширли.
Кевин усмехнулся.
– Нет, только женщин.
– Это понятно… И что, неужели никто не возражает?
– Нет. Поэтому я и утверждаю, что многих красавиц ласковые обращения лишь порадовали бы.
Ширли иронично усмехнулась.
– А я на это отвечу, что ты плохо разбираешься в женщинах.
– Что я слышу?! Надо же, ты заговорила, точь-в-точь как миссис Эббот. Стоит ли удивляться, что вы с ней быстро нашли общий язык…
Может и так, подумала Ширли. Только миссис Эббот не предупредила меня, что я здесь могу влюбиться!
От этой мысли ее сердце сжалось, словно в предчувствии беды…
15Вздохнув, Ширли подняла взгляд на Кевина.
– Ну что, идем в воду? – Не дожидаясь ответа, она начала спускаться по ступенькам – медленно, чтобы успевал Кевин, по-прежнему продолжавший держаться за ее плечо.
Наконец они достигли дна бассейна. Воды здесь было Ширли по грудь.
– Ох, красота… Давно надо было отправиться в бассейн. А то валяюсь сутками в кровати, а толку никакого… – С этими словами Кевин окунулся с головой.
Когда вынырнул, Ширли не узнала его – мокрые волосы утратили объем, прилипли ко лбу, отчего уши казались оттопыренными.
– Какой ты смешной! – не удержавшись, хихикнула Ширли.
– Ладно-ладно, не начинай все сначала! – отфыркиваясь, проворчал Кевин. – Мне надоело слушать, что я тебе не нравлюсь.
Ширли слегка смутилась – даже несмотря на то, что сейчас чувствовала себя увереннее, ведь большая часть ее тела находилась под водой и была скрыта от взгляда Кевина.
– Неужели я так часто об этом говорю?
– Может, не словами, но говоришь – взглядами, жестами, интонацией. Ведь ты с самого начала меня невзлюбила! Знать бы еще почему…
Ширли отвернулась.
– Как будто я обязана тебя любить!
– Нет, конечно, – согласился Кевин, пятерней отбрасывая волосы со лба. – Но я вроде бы ничего плохого тебе не делал, верно?
– Не спорю, однако… Ну, ведь ты не ожидаешь, что лишь на этом основании я в тебя влюблюсь?
Кевин как-то странно посмотрел на нее. Затем немного попятился и прислонился спиной к кафельной стенке бассейна, положив раскинутые руки на бортик.
– Ну да, наслышан, что ты вообще не собираешься влюбляться, – со смешком заметил он.
Ширли нахмурилась.
– Почему это ты так развеселился? Что тут смешного?
– Все! – еще больше рассмеялся Кевин. – Прежде всего, твоя уверенность.
– Не понимаю, что плохого в уверенности, – осторожно произнесла Ширли.
– Это иллюзия, зол… кхе… Влюбляться или нет, от тебя не зависит. Вот погоди, попадется тебе какой-нибудь красавец – и ты пропала! Вся твоя решимость лопнет как мыльный пузырь.
Ширли почувствовала, что краснеет под насмешливым взглядом Кевина.