Повечето хора в миналото си са предоставили тази отговорност за самопознание на други хора, например на лекарите. Лекарите не са богове. Те може да знаят повече неща за човешкото тяло, отколкото повечето хора, но никой не знае повече за вашето собствено тяло от вас самите. За нещастие, малцина приемат това и малцина обръщат внимание на съкровените сигнали, които техните тела им изпращат. Ние сме достигнали до една точка в обществото ни - дължаща се на постоянно повишаващите се такси, разходи за лечение, както и на други причини, след която е нужно отново да поемем върху себе си по-голямата част от отговорността за грижата към собствените си тела.
Над вратите на древните мистични школи и училища - тези средища на по-висше познание, лекуване и духовност - са били изписани само три думи: "Познай себе си1" Ключът към цялото познание, към равновесието във всички области от живота ни, лежи в това правило. "Познай себе си" - една напълно проста аксиома - е съвет, който все още създава в много хора огромни трудности за следването му. Повечето хора не са склонни да отделят необходимото за самоопознаване време и поради тази причина прехвърлят тази отговорност и сила на други. Те "наемат" други хора, които да знаят вместо тях. Това е сравнимо с това някой да яде вместо вас, да посещава банята вместо вас и т. н. Теоретично звучи добре, но в края на краищата, това е неосъществимо на практика.
Всяко лечение идва отвътре. Тялото притежава един невероятен капацитет и способност да възстанови здравето си. Да, поради генетични или кармични причини може да бъде налице едно по-голямо предразположение или податливост към определен вид проблеми. Традиционната медицина може да коригира или отстрани съответния проблем, но тя не винаги е в състояние да отстрани причината за него.
Съвременната медицина все още не е наясно с проявите на много заболявания. Защо те засягат определени хора, а други - не? Каква е причината някои хора да са по-склонни към разболяваме или други физически неразположения? Отговори като "вирус", "бактерия" и "слаб организъм" не са истинското обяснение. Вирусите и бактериите ни заобикалят през целия ни живот и в такъв случай, защо се разболяваме в определен момент, а не в друг?
Тази книга няма претенциите да замени или да измести традиционната медицина и лечение. Изложените в нея методи не са и не трябва да бъдат възприемани като нормативни и абсолютни. Те са просто описания на изпитани и реални терапии, използвани от други хора в миналото. Те са били прилагани в съчетание с традиционното медицинско лечение, вместо него или пък в различна степен на комбинираност с него. Всеки вид лечение - традиционно или друго - има своя функция и приложимост!
Има случаи, в които традиционният медицински подход (включително и хирургичната намеса) е крайно необходим за възстановяването на равновесието и здравето. Но превръщането му в единствен начин за лечение означава да отречем, че във Вселената действа един божествен източник за лекуване. Все едно да твърдим, че подобна сила е предубедена и избирателна в подхода си към човечеството. Това предполага, че лекуването може да бъде осъществено само от определени хора и спрямо определени хора.
Тази книга най-малкото ще ви даде една възможност (за всеки, който желае да положи усилия в тази насока) да усетите вродената си способност за лекуване, която се таи във всеки един от нас без изключение. Тя ще ви покаже, че всички ние можем активно да участваме в процеса на излекуване на телата си - когато успеем да "отворим" възприятията си, да задълбочим познанията си и да поемем обратно върху себе си отговорността.
Всеки един от нас може да преодолее болката и неразположението си. Всеки един от нас може да улесни традиционните медицински лечения и да постигне равновесие на всички нива. Ние можем да излекуваме живота си!
Описаните в тази книга техники са единствено насочващи ви практики. Те са били прилагани от мнозина в човешката история. Те са едни усвоени умения. За да ги използвате, не е необходимо да бъдете "надарени" или талантливи в тази област. Те са прости, практични и не изискват изключително ниво на познания или образованост. Това е едно ръководство за самопомощ. То не е панацея спрямо всякакви възможни болести и състояния, а просто ще ви покаже как можете да контролирате и излекувате дисбалансите в такива аспекти от живота си, които вероятно не сте и подозирали, че съществуват.