- А, ты, за других взрослых не переживай! – недовольным тоном процедил негр, - Сейчас речь только о тебе идет. Взрослым разумным положено носить на ремне нож. Заключенным в тюрьме ножи запрещены! Их ножи лежат на хранении, на складе среди личных вещей. Это понятно?
- Нет! – я вновь покачал головой, - Мне не ясно, о каком ноже идет речь! Я шпион и традиционные ножи Виманы я своими ножами не считаю. Я чужак и ножи вашего мира Финвала-Тартария вообще не считаю своими. Я землянин и своим ножом я считаю ножи своего «исходного мира». Требую, чтоб в мастерской изготовили комплект из трех таких ножей согласно обычаям моего мира! Ножи типа: «бабочка», «финка» и «уралец». – названия я произнес по-русски и брякнул первое, что пришло в голову, - И пусть именно эти ножи сдадут мне на хранение среди личных вещей.
Начальник тюрьмы скривился и, сдерживая злость, помолчал пару минут, прежде чем продолжить:
- Далее! Всем взрослым в нашем мире полагается носить головной убор. Это тебе! – начальник указательным пальцем ткнул в лежащую на его столе конусообразную плетеную шляпу.
- Это не моё! – покачал я головой, - Это, наверное, какой-то крестьянин здесь забыл. Я как взрослый землянин требую, головной убор своего исходного мира, называется «чалма». Выглядит «чалма» как белый квадратный платок, расшитый в мелкую черно-красную клетку. (7) Способ ношения чалмы в моем исходном мире указывает место рождения и статус. И если когда-нибудь мне встретятся земляки, я хочу, чтоб они могли меня узнать! Если в вашей мастерской чалму изготовить не могут, я согласен сделать своими руками. Требую материалы и инструменты! И вообще у меня в камере холодно как в погребе! Требую поставить обогреватель или выдать теплую одежду, которая называется «телогрейка» и теплое одеяло! И раз уж меня признали взрослым, то в первую очередь, я требую, предоставить мне возможность обратится в ближайший совет магов эфира! Насколько я знаю, это называется «халдан эфирников». Повод для обращения: я никакого преступления на Вимане не совершал! За что меня лишили свободы, я не понимаю! Пусть совет магов эфира, глядя мне в глаза, объяснит: по какому закону и зачем меня держат в тюрьме?
- В караване пригнали одиннадцать нормальных полумагов и семь, таких же, как ты «взрослых» оборванцев! Три дня они гости, а потом вас всех объединят и начнут учить и тренировать. Всех вместе! Это понятно?
- Нет! – у меня закружилась голова, но я продолжал глядеть в глаза начальнику, - Я взрослый человек, не приступивший ваших законов. Я свободный разумный и свое заключение в вашем заведении считаю нарушением вашего же закона. Объединятся в одну банду или шайку с незнакомыми людьми не собираюсь и отказываюсь! А вдруг это бесчестные конокрады или вообще бунтовщики? А в ряды бунтовщиков я вступать отказываюсь! Вот если халдан магов эфира подтвердит что это честные и благородные люди, то я с удовольствием с ними познакомлюсь. И если совет эфирников решит что мне можно здесь тренироваться, я выполню их решение… - глядя в лицо негра, гневно раздувающего ноздри, мне внезапно стало смешно и я, перейдя на русский язык, начал просто материть начальника, тюрьму, магов и магию. Но мне это быстро надоело, и я замолчал.
- Все сказал? Ты, чужак, где-то услышал о наших законах, но ничего в них не понял! Ты, правильно услышал, что у нас есть советы магов, и мы называем это «халдан», но ты не понял смысла! Совет магов! Не взрослых, свободных и разумных, а магов касты стихии! У тебя пробудился дар магии эфира, но ты не маг эфира. Халдан не примет твое обращение и тем более никто из них не придет сюда, чтоб объяснять тебе что-то. В твоем мире может и другие обычаи, а у нас такие вот порядки. Если тебя примут в касту магов эфира, то совет магов будет с тобой разговаривать. – начальник сделал долгую паузу, и недовольно посмотрев на заключенных, спокойно сидящих на лавке, сказал:
- Мне твоя история не нравится даже больше чем тебе самому! У тебя все просто: живи, учись и радуйся! А мне приходится из-за тебя столичным чиновникам по-разговорнику объяснять: как так случилось, что в моей тюрьме чужаки толпами бродят! – начальник стукнул по столу кулаком.
- И все что я могу сделать, попросить свой халдан магов воды, чтоб они обсудили ситуацию с халданом магов эфира. И если они договорятся, то совместно обратятся к советникам Кагана. Ответь, чужак, почему я должен просить кого-то из своих магов, а твои маги спят спокойно? – начальник махнул рукой в сторону Вея и Оджаса, - Вот они маги касты эфира, у них такой же разговорник, как и у меня. Им с вашим халданом эфирников договорится проще, а они целый день сидят в беседке, и играют в шагранхан.