- Спасибо.
- Может быть, все-таки в теннис?
- Нет, не беспокойся. Я лучше до завтрака прогуляюсь в саду.
Бейд подобные прогулки терпеть не мог, предпочитая более активный образ жизни, поэтому, опасаясь, что я могу предложить ему компанию, а ему, как хозяину, будет неприлично отказаться, кивнул и исчез за дверью. На это и был расчет. Я улыбнулся и принялся одеваться. Библиотека ждала меня.
На сгибе металлической руки библиотекаря висела умилительная плетеная корзинка для цветов. Но вместо цветов там были инфокристаллы. В количестве четырех штук.
- Посмотрим, что тут у нас, - пробормотал я, вставляя один из поблескивающих камушков в предназначавшееся для него гнездо.
Это оказался полетный дневник звездолета «Белый слон». Дань традиции еще докосмической эры. Экран компьютера засветился призрачным светом, словно задумавшись, стоит ли баловать меня информацией – я затаил дыхание – но через минуту на мониторе возникли строчки лингвошрифта.
На борту без происшествий.
На борту без происшествий.
С начала экспедиции прошло ровно четыре месяца. Сегодня связь прервалась окончательно. Мы остались одни наедине с великим Космосом. Что ждет нас впереди? Надеюсь, удача. Бэйд ужасно грустит уже неделю. В последний сеанс связи ему сообщили, что младшего братишку Лерна так и не нашли. Интересно, куда делся мелкий засранец? Я не верю, что с ним, что-то случилось. Наверное, опять зависает у своих друзей из богемы. Скрипач недоделанный.
На борту без происшествий. Сегодня гонялись за мухой. Откуда она взялась? Так и не поймали.
На борту без происшествий. Муха поймана! Мы станцевали танец амазонских дикарей и положили трофей сушиться на плафон настольной лампы. Ах-ха-ха! Мы великие охотники!
На борту без происшествий. Просматриваем сериал «Приключения друзей» уже в 150-й раз. Почему раньше он казался мне таким смешным?
На борту без происшествий.
Часто Эдвард сетовал на мышей. Эти твари грызли припасы споро, ухитрялись съедать по нескольку рационов за раз. Эдвард часто выкладывал дневнику опасения, что еды до конца экспедиции может не хватить и придется возвращаться раньше времени. А денег на новую экспедицию нет… Хм, а у моего предка определенно был литературный талант. Мыши в его описании представали истинными исчадиями зла. С высоты моего знания это звучало забавно. Ведь мышью была Дайана. Большой бесхвостой мышью. Я так и представил, как она, скорчившись в три погибели и оглядываясь, быстро поедает рацион. Наверное, даже не разогревала, чтобы запах случайно не достиг носов брата и его друга Эдварда. Кстати, а почему она к ним не вышла сразу, после взлета? Хотя понятно, почему: с позором отправили бы назад на ближайшей стоянке.
Когда на экранах «Белого слона» засветилась планета земного типа, со страниц дневника плеснуло таким бешеным восторгом, что я сам чуть не зарыдал слезами счастья. На борту было все также тихо. Взгляд мой быстро скользил по строчкам, когда это «без происшествий» сменил многобуквенный текст.
Ко мне в рубку вбежал Бэйд. Он был сильно возбужден, повторял как заведенный: «Дайана, Дайана». Я налил ему бренди и только тогда смог добиться связного рассказа. Святые небеса! Оказывается, у нас на борту заяц! И это сестра Бэйда - Дайана. Дурочка сбежал из дома. Бэйд обнаружил ее в луже крови с проломленной головой. Вероятно, ударилась о стойку во время резкого маневра. Понятно, почему Бэйд так возбужден. И становится ясно, куда исчезали запасы. Господи, как же у нее распухло лицо! А эти ужасные синяки под глазами! И самих глаз почти не видно… Я буду молиться, чтобы Дайана скорее пошла на поправку. С другой стороны, зачем ей жить? Господи, прости мне такие мысли… Жизнь каждого человека священна, и не мне решать, кому жить, кому умереть. Диагностическое оборудование говорит, что повреждения головы серьезные. Но я не могу понять: как она ухитрилась проникнуть в звездолет? И ведь не выдавала себя все это время! Чудны дела твои, Господи.
Я покачал головой. Зачем ей жить… В конце концов, мой предок решил, что незачем, взяв Дайану в последний полет к местной звезде. Убив перед этим ее брата.
На борту без происшествий.
Дайана так и не приходит в себя. Бедное глупое дитя. Бэйд говорит, что корабельный диагност дает плохие прогнозы. Неудивительно, такие повреждения! Ее лицо просто синяя подушка. Хорошо, что капсула скрывает остальное, я бы не смог смотреть. Я буду молиться за нее.
На борту без происшествий.
На борту без происшествий.
Сегодня погиб Бэйд. Несчастный случай во время ТО находящихся на обшивке узлов и агрегатов. Кислородная система скафандра оказалась неисправна – кислород прекратил поступать в воздушную смесь. Господь да упокоит душу раба своего Бэйда Карриста.