Выбрать главу

Мою одежду она сложила на заднем сиденье.

Когда я переоделся в новый, простой черный наряд, Люси придирчиво осмотрела меня.

— Гуннар позвонит мне, — объяснила она, — когда вы закончите работу. Если по какой-то причине он не сможет позвонить сам, возьми у него телефон и нажми девятку. Я пойму, что пора забирать вас.

Я кивнул.

— Умница. — Она обняла меня и крепко поцеловала в губы. — Вообще-то я тебя ненавижу, — добавила она. — Но Уэсли прав: ты красавчик.

Она подвела меня к зарослям полыни на обочине и длинному склону, у подножия которого стоял дом.

— Он ждет тебя у задней двери, — сказала она.

Чтобы спуститься по склону, понадобилось совсем немного времени. Забавно, какой полезной оказывается сила тяжести, когда съезжаешь вниз под углом пятьдесят градусов.

Внизу я перевел дыхание, перешел через шоссе и приблизился к задней двери дома. Постучать я не успел: Гуннар открыл мне дверь и придержал, оставив щель шириной дюймов двенадцать — как раз столько, чтобы протиснуться.

— Двигайся как можно медленнее, — прошипел он мне.

Я скользнул в щель и увидел, что по верхнему краю двери до косяка проходит провод. Этот магнитный переключатель заставлял срабатывать сигнализацию при нарушении контакта. Похоже, Гуннар подсоединил к проводам, идущим к обеим частям переключателя, проволочную перемычку. Цепь по-прежнему оставалась замкнутой, сигнализация не срабатывала, даже если открывали дверь.

Вторым, что я заметил, была страшная жара в доме.

— Слушай внимательно, — заговорил Гуннар. — Видишь вон ту штуковину на стене?

Я присмотрелся и увидел на дальней стене прямоугольник размерами три на четыре дюйма, с экраном в верхней половине.

— Вторая система безопасности в этом доме оснащена инфракрасными датчиками движения. Это значит, что они улавливают тепло твоего тела, когда ты проходишь в зоне действия. Я включил отопление на полную мощность, чтобы нейтрализовать разницу между температурой твоего тела и температурой воздуха. И все-таки будь предельно осторожен. Сейф в другой комнате. Иди за мной.

Мы оба не сводили глаз с сенсора. Если бы он стал красным, пришлось бы спешно сворачивать операцию.

— Второй сенсор — в соседней комнате, — предупредил Гуннар. — Так что не расслабляйся. И не делай резких движений.

Дюйм за дюймом мы продвигались к двери комнаты, наконец свернули за угол, и я увидел самое просторное помещение этого дома — с большим камином и множеством картин в стиле модерн на стенах. За следующим углом обнаружился необозримый черный письменный стол с двумя лампами причудливого вида, подвешенными над ним. Стеллажи, сплошь заставленные книгами. Опять картины. Еще один инфракрасный датчик движения.

И сейф.

— Той же модели, что и дома, — сообщил Гуннар. — Ты наверняка его вскроешь.

После знакомства с сейфом в доме у Джулиана я знал, что комбинация для него состоит не более чем из четырех чисел. Знал, какова на ощупь «зона контакта». Мне осталось только перебрать цифры одну за другой, найти верные и попробовать их в разных сочетаниях. Проблем с этим сейфом не предвиделось. Но по моей спине заструился пот.

Слишком рано.

Найдя правильную комбинацию, я повернул ручку и начал медленно приоткрывать дверцу.

— Держи. — Гуннар осторожно вытянул из заднего кармана черный мешок для мусора. — Делай свое дело.

Когда дверца открылась полностью, я увидел, что «мое дело» — бесчисленные пачки наличных, которые надо переложить в мешок.

— На всякий случай имей в виду: так выглядят три четверти миллиона долларов, — сообщил Гуннар.

А что, неплохо, подумал я и начал брать по нескольку пачек, а затем опускать их в мешок.

Гуннар уже наклонился, чтобы помочь мне, как вдруг замер.

— Слышишь?

Я затих и прислушался. Потом покачал головой: нет.

— Вот и я про то. Стало тихо.

Мы оба стояли как вкопанные. Гуннара осенило первым:

— Отопление. Оно отключилось.

Он был прав: постоянный гул где-то вдалеке прекратился.

— Наверное, перегрелось, — заключил Гуннар, пока мы продолжали сгребать деньги в мешок. — Мне померещилось или в комнате уже не так жарко?

Я надеялся, что ему просто померещилось, но подозревал, что мы оба ошибаемся. Несмотря на быстрые движения, я вдруг перестал обливаться потом.

— Готов?

Я кивнул, Гуннар забрал у меня мешок. Заперев сейф, я поднялся.

— Придется идти еще осторожнее, — решил он и двинулся с места, а я последовал за ним. Шаг со смещением в одну сторону — остановка. Еще шаг, смещение в другую сторону — остановка. Так можно тащиться вечно, но мы наконец миновали сенсор, обогнули угол и оказались на кухне. И уставились на дальний сенсор.