– Что?
– Артефакты, мисс Грейнджер. Какие-то из них ограничивают возможность перемещения, другие блокируют магию определенного уровня. – Он вздохнул и посмотрел на нее снизу вверх. – Я не знаю, какие активировало местное Министерство, но мы с вами здесь немного застряли, если, конечно, нам не удастся покинуть страну магловским способом, в чем лично я сомневаюсь.
Гермиона закусила губу.
– И что нам теперь делать?
– Возможно, есть смысл выбраться за пределы Рима. – Устало буркнул Снейп, снимая пиджак. – Не факт, что ограничена вся Италия… Но если вас интересует, что нам делать конкретно сейчас – то спать. В данный момент у меня нет сил решать эту проблему. Мне хватило догонялок с местными магами…
– Подождите. – Гермиона схватилась за пиджак, который Снейп собирался швырнуть в кресло. – Я… Я видела Эйвери. Прямо на соседней улице.
На секунду Снейп застыл и поднял на нее очень холодный и внимательный взгляд.
– Вы в этом уверены?
– Абсолютно. – Она забрала у него пиджак и повесила его на спинку кресла. – Там есть книжный… Эйвери хотел зайти туда, но магазин был закрыт на сиесту.
Снейп встал.
– Где Ловчий?
Сунув руку в передний карман своих джинс, Гермиона вытащила пузырек за цепочку.
– Эйвери меня не заметил. – На всякий случай сказала она, убирая Ловчий обратно в карман. – Думаете, он приехал за этой штукой? Или за нами?
– Не знаю. – Буркнул Снейп, направляясь в ванную. – Во всяком случае, я не ощутил присутствия посторонней магии ни в коридоре, ни на первом этаже… Завтра сходим в этот ваш книжный и разберемся, что к чему.
*
– Я вам клянусь, здесь были книги! – Гермиона припала ладонями к витрине, силясь заглянуть внутрь, но с обратной стороны стекло было обложено картоном. – Куча книг! – Она развернулась к Снейпу, который задумчиво изучал дверь. – Эйвери стоял вот здесь и смотрел в витрину. Я была на другой стороне дороги. – Гермиона на всякий случай повернулась туда, прикидывая расстояние. – Я не могла ошибиться.
Бывший профессор коснулся дверной ручки и на пару секунд прикрыл глаза.
– Остаточный магический след есть, но очень слабый. – Он еще раз осмотрел дверь, осторожно ощупав ее пальцами. – Должно быть, владелец подчистил следы, когда выносил свои книги…
– Выносил книги? Но зачем? – Гермиона подошла к Снейпу и тоже посмотрела на дверь, на которой висела табличка с надписью «chiuso».
– Местное Министерство закручивает гайки. – Снейп повернулся к своей спутнице. – Запрет на трансгрессию коснулся всех, кто в данный момент находится на территории Рима, а может, и всей Италии. Как я понимаю, это не первый звоночек, иначе владелец той лавки, где вы получили свою новую палочку, не закрыл бы свое заведение в тот же вечер.
Гермиона нахмурилась.
– Но я думала, что Министерство выследило нас, и потому накрыло его лавку…
Снейп покачал головой.
– Он собирался закрываться еще до нашего прихода. Я уговорил его подождать. Тот факт, что Министерство нагрянуло в его лавку, скорее доказательство незаконности его торговли… Которой он, впрочем, занимался уже не первый год, и прежде его никто не трогал.
Гермиона еще раз посмотрела на дверь книжного.
– Есть ли какой-то смысл в том, чтобы проникнуть внутрь и посмотреть, что там внутри?
– Не думаю. – Снейп раздраженно поморщился, вскинув голову. Солнце сегодня палило сильнее вчерашнего. – Тем более, что ничего ценного мы там не найдем.
– Что ж, тогда вернемся обратно в отель. – Гермиона пожала плечами и развернулась на тротуаре, невольно впечатавшись в какую-то дряхлую старушку, которая шла слишком близко от нее. – Ой, прошу прощения… – Грейнджер наклонилась, чтобы поднять потертую сумку пожилой женщины, которую та выронила, за что тут же получила деревянной тростью по спине. – Ай! За что… Я же помочь хотела…
Снейп закатил глаза и поспешил на выручку нерадивой гриффиндорке, которую уже во всю поливала отборным матом бойкая старушенция. Она явно решила, что девчонка пытается ее обокрасть. Обычное дело на улицах Рима.
– Что вы ей сказали? – Раздраженно проворчала Гермиона, потирая поясницу, куда тоже прилетел удар грубой тростью, и глядя вслед старушке, сгорбленная фигура которой постепенно удалялась вниз по тротуару. – Неужели опять трюк с беременной сестрой?
– Женой. В данной ситуации это звучало правдоподобнее.
Все еще недовольно морщась, Гермиона посмотрела на Снейпа.
– Упаси Мерлин быть вашей женой… – Буркнула она и, немного подумав, примирительно добавила. – Представляете, какие волосы унаследовали бы наши дети?
– Надеюсь, что мои. – Пожал плечами Снейп. – Их достаточно будет просто помыть.
– Как бы не так…. – Фыркнула Гермиона. – Ген, который отвечает за кудрявые волосы, доминантный…
– Зачем же вы тогда угрожаете мне нашей общей наследственностью? – Насмешливо поинтересовался Снейп. – Или это был акт самоиронии?
– Вовсе нет. – Проворчала она, отводя глаза. – Я просто не хотела, чтобы вы обиделись на то, что я не хочу быть вашей женой.
– Вот как. – Задумчиво протянул Снейп и немного помолчал, глядя на Гермиону. – Кстати, ген большого носа тоже доминантный, так что наши с вами дети определенно унаследовали бы наши лучшие части. – Он с трудом подавил улыбку, наблюдая за тем, как вытянулось лицо девчонки.
– Какое счастье, что этого не произойдет. – Закатила глаза Грейнджер.
– Действительно. Только детей нам сейчас не хватало. – Снейп развернулся и направился в сторону гостиницы. – Пошевеливайтесь. Я не хочу торчать на солнцепеке весь день. К тому же, мы еще можем успеть закупиться продуктами до начала сиесты.
*
– Эйвери не станет задерживаться здесь надолго. – Снейп потянулся за вторым куском большой неаполитанской пиццы, которую они взяли на вынос в одной из тратторий и принесли в номер вместе с сумкой продуктов из супермаркета. – Он наверняка попытается покинуть город в ближайшее время. Как только закончит свои дела.
– Вопрос в том, какие у него тут дела. – Резонно заметила Гермиона, запив свой кусок пиццы ледяной минералкой. – Он бывал здесь раньше?
– Понятия не имею. – Пожал плечами Снейп, чистой рукой переворачивая страницу путеводителя, который Гермиона увела у рассеянной туристки. – Но было бы глупо предположить, что в списке его дел не значимся мы с вами.
Грейнджер вскинула бровь.
– Думаете, он тут и за нами, и за Ловчим?
– А может и еще за чем. – Вновь пожал плечами Снейп, отправляя в рот хрустящую пышную корочку. – В любом случае, мы этого не узнаем, пока не поймаем его.
– В каком смысле? – Непонимающе нахмурилась Гермиона. – Как вы собираетесь его ловить?
– Пока вы дрались со старушкой я оставил ему послание на двери магазина. – Снейп тоже глотнул воды и вернул свой стакан на стол. – Именное, не переживайте. Его не увидит никто, кроме него. А он, я думаю, туда еще наведается.
– А как же сотрудники Министерства? Именное послание можно обнаружить, если знать, что искать.
– Магазин закрыт. – Снейп посмотрел на Гермиону через стол. – Министерству там больше делать нечего. К тому же, я оставил очень пространную записку, которую могут расшифровать только Пожиратели Смерти. Да и то не все. – Он насмешливо фыркнул и покачал головой. – Немного интеллекта все же потребуется…
– Значит, Эйвери не дурак? – Приподняла брови Гермиона, взяв себе еще один кусок пиццы, которая казалась ей божественной даже несмотря на то, что уже остыла.
– Не дурак. – Кивнул бывший профессор Зельеварения. – Я бы сказал, он в пятерке самых смышленых прислужников Лорда.
– И кто же там еще? – С улыбкой поинтересовалась Гермиона, не сомневаясь в том, что Снейп поставит себя на первое место.
– Это допрос? – Приподнял брови он, неспешно потягивая минералку.
– Нет, мне просто интересно. – Пожала плечами Грейнджер и с наслаждением вгрызлась в хрустящую корочку пиццы. – В смысле, Эйвери же тут не один, так? Нам стоит знать, с кем мы имеем дело.