Выбрать главу

I remember all of the things that I thought I wanted to be

Я помню всё, чем, как мне казалось, я хотела стать,

So desperate to find a way out of my world and finally breathe

Отчаянно ища выход из своего мира, чтобы, наконец, вздохнуть полной грудью

Город, которого нет.

Город, который не отыщешь ни на одной карте, но дорогу туда всегда найдёшь, сколько бы жизнь тебя ни била.

Город, куда инстинктивно направишься, если попадешь в беду.

Город, где Зачарованный Лес, крошечные деревни и целые мегаполисы скрыты в одном-единственном городке в штате Мэн.

Здесь воздух пахнет волшебством и колдовскими травами, а стоит принюхаться… Нет, показалось, это все новый чай из кафе бабули Лукас. Или все-таки нет? Случайный прохожий никогда не смог бы угадать, кто перед ним — обычный школьник или юный волшебник. Он бы никогда не подумал, что за причудливой вывеской антикварной лавки скрывается настоящий магазин чародейских диковинок, а в подвале мэрии скрыт вполне уютный и совершенно безобидный склеп. Потому случайным путникам (читай: зла желающим) сюда пути и нет, благо барьер надежно хранит их тайну.

Отныне они вне времени и пространства, одновременно везде и нигде, скрытые от чужих любопытных глаз людей, которые порой оказываются гораздо страшнее троллей, колдунов и злых проклятий вместе взятых. Отныне их ждет новое счастливое начало, гордо прозванное Реджиной вторым шансом.

Улыбнувшись, Белль убрала драгоценную шкатулку и аккуратно провела рукой по волосам Румпеля.

— Прогуляемся, Чудовище?

Колокольчик звякнул, оповещая о том, что дверь лавки аккуратно закрылась. Румпель, держа Белль под руку, вышел на вечернюю улицу, озаренную фонарями и молочным светом луны. На темном фоне неба возвышалась башня с городскими часами, и вокруг нее в темноте вились-бегали светлые искры — портал в другие миры. Разумеется, объединить все миры, переместив их в один лишь Сторибрук, Реджина бы не смогла при всем желании, так что пришлось прибегнуть к немного иному способу. К созданию мини-измерений, где каждый мог жить в своем родном доме, но при случае навещать кого угодно и когда угодно, используя порталы. А миром, удерживающим их вместе, стал именно Сторибрук, все так же надежно укрытый завесой от чужих глаз. Только теперь она защищала не один город — целое сказочное измерение, в котором не было места одиночеству и боли.

When the pain cuts you deep

Когда боль поражает тебя в самое сердце,

When the night keeps you from sleeping

Когда ночь не даёт тебе уснуть,

Just look and you will see

Просто посмотри, и ты поймёшь,

That I will be your remedy

Что я буду твоим средством от боли.

When the world seems so cruel

Когда мир кажется таким жестоким,

And your heart makes you feel like a fool

А твоё сердце делает из тебя дурака,

I promise you will see

Я обещаю, ты увидишь,

That I will be, I will be your remedy

Что я избавлю, избавлю тебя от боли

Белль задумчиво проводила взглядом одну из искр, с шипением исчезнувшую в вечернем прохладном воздухе, и сильнее прижалась к боку мужа, обняв его за плечи.

Может, наведаемся к Гидеону на этой неделе? Узнаешь, как проходят его чародейские уроки, поругаешь. Только не слишком сильно. Ты обещал, — и Белль с притворной угрозой приподняла скрытый в красной перчатке палец, послав Румпелю угрожающий взгляд. Он не сдержался от легкого приступа смеха.

— Все для тебя, моя красавица, — улыбнулся он ей прежде, чем сократить расстояние между их лицами и поцеловать. Так чувственно и сладко, будто он наконец-то обрёл долгожданный покой.

И для этого вовсе не надо было умирать.

No river is too wide or too deep for me to swim to you

Нет реки, слишком широкой или глубокой, которую я бы не переплыла ради тебя.

Come whenever I’ll be the shelter that won’t let the rain come through

Приходи, что бы ни случилось, я буду твоим укрытием от дождя.

Your love, it is my truth

Твоя любовь — для меня истина,

And I will always love you

И я всегда буду любить тебя,

Love you, love you

Любить тебя, любить тебя

========== Улыбчивый подсолнух (Гарри Поттер; Гет; Сириус/Марлин; Аристократия) ==========

Комментарий к Улыбчивый подсолнух (Гарри Поттер; Гет; Сириус/Марлин; Аристократия)

Тема «Аристократия» (думаю, семья Блэк вполне подходит).

Написано также на фест Блэккинон по диалогу (вполне возможно, что я продолжу здесь выкладывать остальные драбблы по этому фесту, чтобы не плодить сборники):

— Как долго ты там стоишь?

— Дольше, чем тебе хотелось бы.

Изначально это была пропущенная сцена из канона с похоронами, честно-честно (и тема феста была другая), но потом у меня что-то переклинило, и вышло вот это. Ну, это же я😅. Понять и простить. Во времена Мародеров света и так днем с огнём не сыщешь, особенно под конец.

Сонгфик на песню Evanescence — Hello. Эванов я тоже люблю всей душой💞.

Марлин нет. Ее просто больше нет. И больше уже никогда не будет. Сириус с этой мыслью смириться пытается, устаканить в голове хоть как-то, слоняется вокруг в мгновение ока помрачневшего поместья Блэков — бесполезно. Она стучит и стучит, зудит и зудит, как будто на него накинулось сто дементоров разом. Да и почему «как будто»? Марлин — светлая девочка, его персональное солнце-одуванчик — исчезла, растворилась без следа, а это…

Сириусу все еще кажется — он в школе, в родном Хогвартсе, вот сейчас звонок зазвенит — и выбежит малышня в коридоры, поскачет по меняющим направление лестницам, и совсем-совсем рядом мелькнет родная светлая макушка.

Он руку ей протягивает.

«Разве тебе не сказали, что она не дышит?»

Playground schoolbell rings, again

Звонок на перемену, как всегда.

Rainclouds come to play again

Тучи снова собрались поиграть.

Has no one told you she’s not breathing?

Разве тебе не сказали, что она не дышит?..

Это еще хуже дементоров. Там, в Азкабане, когда твою душу когтями рвут изнутри, хоть физическую боль ощущаешь. Наверняка же ощущаешь, правда? Иначе как люди не сходят с ума раньше времени, когда у них забирают все хорошее, последние крохи света? Такие же, какие были в невозможно-голубых глазах у Марлин, а еще…

Еще в одном ритуале, который они условились с ней проводить каждый день, пока это еще возможно. Срывать подсолнухи, нюхать их, впитывать тончайший аромат один на двоих.

Потому что эти маленькие источники счастья и есть Марлин МакКинон. И она их уже больше никогда не увидит.