Выбрать главу

Мёнсу склонил голову к плечу, рассматривая собеседника с новой стороны. Серый кардинал. Специалист по устранению своих же следов. Удобно.

— В доме нашли жену Дон Гиля.

— Случайная жертва, — прохрипел Чхоль Хо. — Спросила, как у меня дела и пошла наливать кофе. Я не хотел, чтобы она видела… Но обернулась узнать нужен ли мне сахар.

Наступила долгая тишина. Только дерево в стенах потрескивало от тёплого воздуха, и часы на стене отмеряли время.

— Вам вернули дочь? — Задал свой последний вопрос Ли.

— Кан сдержал слово. Но моя жена не смогла оставаться со мной после всего… Этого. Забрала дочь и уехала заграницу. Больше я их не видел.

Мёнсу поджал губы и поднялся с кресла. Пора уходить. Он получил всё, что хотел, теперь пора рассказать эту историю Джиён. Что будет делать Хван, когда узнает о том, кто убил его семью? Станет ли ему легче? Навряд ли, учитывая личность исполнителя. Захочет ли он отомстить? Способен ли на такое? Ли развернулся и молча направился к выходу.

— Пастух.

Мёнсу остановился и обернулся через плечо, встречаясь с тяжёлым взглядом Ю. Сейчас он выглядел гораздо старше своего возраста.

— Зачем тебе всё это? — Еле двигая губами прозвучал Чхоль Хо. — Что будешь делать теперь?

— Расскажу правду их сыну.

[1] Онгги — традиционные корейские глиняные горшки, в которых созревают и хранятся соусы и приправы. Например, соевый соус или паста твенджан и гочуджан.

[2] О́ни - демон в японской мифологии.

Глава 10. Палач

Иногда ты думаешь, что хочешь исчезнуть, но на самом деле,

Ты просто хочешь, чтобы тебя нашли.

Нил Дональд Уолш

✦✦✦

Джиён в третий раз поправила стрелки. Тремор рук мешал выводить ровные линии. Каждый раз — заново. Как наказание. Едва получилось хоть что-то, как глаза снова налились — и тушь поползла вниз, оставляя на щеках грязные разводы. Ресницы слиплись, отпечатываясь на веках чёрными пятнами.

Через полчаса она должна будет сесть в машину и отправиться на казнь. Встреча с Тэо теперь ощущалась именно так. Джиён потянулась за салфетками, уговаривая себя успокоиться и собраться. Выбора всё равно не было.

Пальцы на что-то наткнулись, и сразу за этим послышался сухой треск стекла. Стакан, ударившись об пол, разлетелся на осколки, по бежевому ворсу расплылось тёмное пятно от воды. Несколько минут Джиён бездумно смотрела на беспорядок. В голове вспыхнуло воспоминание о первой встрече с Юджоном. Тогда он рассказывал ей о японском искусстве, что-то про то, как разбитое становится ещё более прекрасным. Даже если бы сейчас она могла вернуться в тот день, то ничего бы не изменилось. Зная, что их ждёт, всё равно не смогла бы устоять.

Медленно она опустилась на колени и начала собирать крупные части в ладонь.

В стрессе тело предавало первым. Становилось чужим, тяжёлым и неповоротливым, всё внимание смещалось вовнутрь. Как будто им управлял кто-то другой, а она сама пряталась в тёмном уголке сознания, отказываясь участвовать в происходящем. Сквозь пелену на глазах Джиён рассмотрела красные точки, и только через пару секунд поняла, что это. Пальцы саднило от мелких порезов.

Когда-нибудь собственная невнимательность будет стоить ей жизни.

Остановив кровь и закончив с уборкой, она вернулась к зеркалу. Нужно успеть замазать красные пятна, выступившие на лице из-за слёз. Рассматривая печальную картину, Джиён мысленно вернулась к сообщениям Юджона, которые пришли от него сегодня. Она не смогла ответить ни на одно из них.

«Хочу написать твой портрет. Согласишься, Роза[1]? :D»

«Если не хочешь, ничего страшного, попробую по памяти. Правда, она у меня не очень, так что за результат не отвечаю!»

«Всё в порядке?»