– Мы откроем портал к лагерю, где произошло нападение, – говорил Джодок, стоя на заднем дворе дома, который и впрямь стал домом для Йолинь.
Она слушала его, хотя мысли ее были далеко отсюда. Все ее естество, точно птица, готовая встать на крыло, стремилось вдаль отсюда. Туда, где все еще стучало дорогое ей сердце. Туда, где занимался рассвет ее новой жизни, наполненной смыслом и любовью к мужчине, которого она не была готова потерять. Они пройдут порталом, и она окажется достаточно близко к нему, чтобы, если понадобится, продолжить путь одной. Ей все равно, что они там будут расследовать. Ей плевать, к какому в итоге заключению придут. Для себя она знает самое важное. Остальное ерунда. Она дойдет, найдет и заберет то, что принадлежит ей. Йолинь всегда была такой. С самого своего рождения она не привыкла ни сдаваться, ни делиться, ни тем более отдавать то, что считала важным.
Веня проплакала все глаза, уговаривая ее остаться. Женщина говорила что-то о злой судьбе женщин Севера, что-то о том, что мужчины разберутся. Йолинь не слышала и ее. Она лишь стерла своей ладонью слезы подруги, посмотрела на нее строго и сказала:
– Никогда не сдавайся, если все еще можешь идти вперед, иначе все бессмысленно, – сказала она то, во что верила всем сердцем. Она никогда не была излишне религиозной. Ее богом были ее убеждения, которым она следовала всегда. Она верила себе и в себя. И то, что она, казалось, сломалась за эти годы, в итоге сделало ее сильнее. Ее вера окрепла и стала стальным стержнем. Она больше не упадет. Ни за что не опустит руки.
Люди во дворе отошли подальше, позволяя Властителям творить арку для перехода. Йолинь последовала их примеру. Все это время, казалось, точно она обособленный остров в этом отряде. Мужчины не пытались заговорить с ней или быть внимательными. Без Рика все возвращалось к истокам. Ее вновь не замечали. Сейчас, когда она могла контролировать свой дар гораздо лучше, ей было проще не обращать внимания на них в ответ. Лишь Суми, точно понимая всю важность происходящего, не отходил от нее ни на шаг. И это лишь придавало ей уверенности в собственных силах.
Когда мужчины прошли через открытый Джодоком и Адалем портал, настала очередь ее и Суми. Она все еще помнила свой первый и неудачный опыт перемещения при помощи такой вот арки. Но в то же время страшно почему-то не было. Она ощущала себя стрелой, наложенной на тетиву, которую уже давно пришла пора отпустить.
– Ты что, потащишь тварь с собой? – спросил Адаль, не скрывая своей неприязни.
– Моя Искра не покинет меня, – скупо ответила принцесса и уверенно шагнула вперед. Следом, ни на миг не замешкавшись, нырнул Суми.
– Невероятно, да? – усмехнулся Джодок. – Может, и нам стоит пересмотреть свое отношение к созданиям Ингвера?
Адаль молчал. Он и сам уже не знал, что им стоит, а что нет.
Всего лишь шаг, что разделял ее между домом и путешествием в неведомое. Она сделала его не задумываясь. Впервые в жизни она просто шла вперед, не взвешивая каждое свое действие. У нее не было никаких гарантий, что это ее путешествие увенчается успехом. Людям безрассудным не показалось бы в ее действиях ничего особенного, но для тех, кто видел бы жизнь ее глазами – это был поступок. И в то же самое время ей нравилось то, что она делает. Несмотря на всю серьезность ситуации, она чувствовала себя так, точно шагнула вслед за своим сердцем, и это придавало легкости каждому ее действию, точно у нее появились крылья.
В следующий миг она и Суми оказались на поляне из ее ночного кошмара. Ее взгляд тут же заметался, а в голове появлялись образы виденного ею сна. Куда бы она ни взглянула, она тут же видела картины прошлого и сравнивала их с картинами настоящего. Сейчас не было дождя. Был студеный ясный осенний день, оттого было очень хорошо видно, что совсем недавно здесь произошло по-настоящему что-то ужасное. Куда бы ни упал ее взгляд, он натыкался на ошметки серой плоти, буро-коричневые разводы, части тел, клоки волос. Земля была изрыта, кругом разбросаны какие-то вещи, тряпки и боги ведают что еще. Ей было тяжело смотреть на все это, но она должна была. В то время как мужчины изучали место, где совсем недавно развернулась настоящая кровавая бойня, она заставляла себя быть невозмутимой и вспоминать каждую деталь своего сна. Ей все еще было нужно это место, чтобы продолжить свой путь. Да, сейчас она действительно искала кое-что конкретное, что могло бы ей помочь. Ее не интересовало то, каким образом были призваны те твари, как и то, возможно ли было найти следы того призыва. Что в этом толку? Это было бесполезным, она знала ответы на эти вопросы. А торжество правосудия и вовсе ей было безразличным. Жизнь догонит любого совершившего зло, теперь-то она знала это наверняка. И платить по счетам рано или поздно, но придется.