Опипвайки с пръсти метала, той изхлипа от облекчение. Щеше да се измъкне. Да отърве кожата. Да отпраши с колата и да не спре, преди да се е отдалечил на безопасно разстояние. Застана откъм шофьорското място и посегна да отвори вратата. В същия миг усети как нещо твърдо се притиска към крака му. Погледна надолу, но се затрудни да осмисли несъответствието между облекчението в тялото си и дулото на пушката, забодено в глезена му, преди пушката да гръмне и рояк сачми да разкъса десния му крак. Той се олюля, неволно отстъпи заднешком и се свлече на земята. Изрева от болка. Видя как Луис, Галина или както там се казваше тази проклетница, изпълзя към него изпод колата. Като призрак от японски филм на ужасите, каквито беше гледал. Разбърканата ѝ черна коса бе полепнала по бузите; по лицето ѝ, оплескано с кръв, се стичаше пот, примесена с кал, а очите ѝ се взираха свирепо в него. Тази жена беше напълно умопобъркана. Рене осъзна и колко се страхува от нея, и че не иска да умре, и колко зверски го боли кракът. После тя го възседна.
— Моля те… — успя само да отрони с мъка той.
Моля те…
Катя извади ножа и с две ръце го заби в гърлото му под адамовата ябълка. От устата му се разнесе безпомощно гъргорене. Той изблещи очи, към слепоочията му потекоха сълзи. Безсилно размаха ръце във въздуха, но почти мигновено спря. След минута издъхна.
Катя се изправи, протегна се. След часовете, прекарани под колата, се беше сковала. Бе разполагала с предостатъчно време да обмисли следващия си ход. Налагаше се да се отърве от труповете. Следите от кръв не я притесняваха. Дори да откриеха, че тук се е разиграла същинска касапница, никога нямаше да разкрият какво точно е станало, ако не намереха жертви. Най-лесно беше да ги натовари в колата, да подкара нанякъде и да се отърве и от колата, и от телата. После да намери начин да се придвижи обратно до града и да се захване със същинската си задача.
Страничните дейности обаче щяха да глътнат цял ден.
А след този ден тя нямаше да е дори на милиметър по-близо до дрогата или парите.
Само при мисълта за това я обзе гняв. Но най-добре да се хваща на работа.
Тръгна към къщата, за да извлачи и другите тела до колата. Внезапно се сепна. Шум от двигател. Постепенно се усилваше.
Катя се прилепи към стената и надзърна. В двора навлезе бавно черен рейндж роувър. Не успя да види колко са пътниците, но бяха поне двама. И тях ли да очисти?
Още тела, още една кола, от която ще трябва да се отърве.
Катя понечи да се покаже, но неочаквано зад роувъра се появи друга кола. Твърде много хора. Ставаше прекалено. Без да е в състояние да обозре пълния мащаб на последствията, Катя бавно отстъпи заднешком, обърна се, шмугна се незабелязано зад ъгъла и безшумно изчезна в гората.
Трийсет и седма глава
Лежаха в широкото легло на Гордън. Двойно легло, въпреки че живееше сам. Всъщност прекалено голямо за спалнята, която изглеждаше по-малка заради тъмните старомодни тапети и тъмните врати на гардеробите. Легнала по гръб, Хана се взираше в тавана. До нея Гордън, на хълбок, бе обгърнал с ръка голия ѝ корем и бе заровил лице във врата ѝ. Дишаше спокойно и ритмично. Тя не можеше да прецени дали спи.
Съвсем лесно го убеди да остави Хикса до езерото и да се върне в града, за да правят секс. Той не се изненада ни най-малко и не му се видя странно, че тя му звъни посред работно време. Просто я посрещна в апартамента си. Още щом вратата се хлопна зад нея, Хана впи устни в неговите.
Притисна се към него и усети как той веднага се втвърди.
Намираше я привлекателна, желаеше я.
В стаята беше горещо и тя изрита завивката, придърпана до пъпа ѝ. Усети как вътрешната част на бедрото ѝ лепне от лубрикант и от спермата на Гордън. Не се пазеха. Влакът, наречен фертилност, вече беше подминал гарата и никога повече нямаше да се върне. На този етап необходимостта от интимен овлажнител беше неотменна. Лигавицата беше суха, изтъняла, крехка. Хана се засмя, защото се сети какво беше казал един стендъп комик, когото тя и Тумас гледаха в Люлео преди няколко години: голяма част от горските пожари през лятото избухвали заради възникване на искри при опитите на жени на средна възраст да правят секс сред природата без лубрикант.