— Ты умна и красива, и найдется подходящий мужчина, — заявил он, затем встал и помог ей выбраться из снега. Кейден проводил ее обратно в дом, когда она начала приходить в себя.
Лана посмотрела на них, когда они вернулись, и Ким выглядела так, словно постарела на тридцать лет. «У Ким не все в порядке с головой», — подумала она, когда обеспокоенная девушка села обратно в гостиную, покрытая снегом. Морин, вся в слезах, повернулась к Лане.
— Мне очень жаль. Это правда, — сказала она ей.
— Я поверю в это, когда ты снова начнешь зарабатывать себе на жизнь, мама, — ответил Кейден.
Паула встала и посмотрела на мать.
— Мне жаль, что так получилось, но это был единственный способ по-настоящему привлечь твое внимание, — Морин покорно кивнула, потому что знала, что это правда. Это было очень похоже на то, что она сделала бы с таким человеком, как она сама.
— Я понимаю, — сказала она.
— Я люблю тебя, мама, но ты должна серьезно изменить свою жизнь, — Паула подошла к ней и обняла Морин. Чувствуя, как ее ребенок сжимает ее в объятиях, Морин разрыдалась.
— Мне так жаль, — повторила она, падая в объятия дочери. Все были шокированы такой реакцией Морин. Лана была уверена, что с ее стороны последует какая-нибудь конфронтация, но вместо этого Морин прислушалась. На самом деле у нее не было выбора.
Паула и Морин немного поплакали в объятиях друг друга, и Кейден обнял Лану. Глаза его были полны слез, и Лана кивнула ему, чтобы он шел к матери. Он наклонился и поцеловал ее, а затем подошел к последним представителям Кэпшоу на планете. Ким недоверчиво наблюдала с дивана. «Морин так легко сдалась», — спросила она себя. После всего, чему ее учила и обещала, они все должны простить друг друга и уехать на закат без нее. Ким встала с дивана и направилась в фойе, чувствуя себя побежденной. Никто ничего не заметил, кроме Ланы, и она медленно последовала за ней к двери. Ким потеряла туфли в борьбе и теперь несла их в одной руке. Она стояла в снегу на лужайке и смотрела в небо. «Как я завтра встречусь со своими друзьями?» — спрашивала она себя, пробираясь по снегу. Она чувствовала себя настолько оцепеневшей, что даже не чувствовала холода под ногами.
Ким начала спускаться с холма по дороге к центру города. Лана хотела что-то сказать, но не хотела рисковать еще одной вспышкой гнева, поэтому она закрыла дверь и вернулась в гостиную.
— Извините меня, ребята, но я думаю, что кто-то должен серьезно проверить Ким.
Они остановились и повернулись к ней, затем оглядели комнату.
— Где же она? — спросила Морин.
— Она просто пошла по дороге босиком, кто-то должен ее подвезти.
Хитклиф встал, и Морин подошла к нему.
— Пошли, — сказала она, повернувшись к Кейдену и Пауле, и слабо улыбнулась. Она действительно почти уничтожила всю свою семью в попытке сохранить контроль, и это было напрасно. Они оба прошли через коридор к входной двери, и Лана с Кейденом последовали за ними. Морин повернулась к Лане.
— Как бы то ни было, ты изменила моего сына к лучшему, и я всегда буду благодарна тебе за то, что ты сделала то, что я не смогла… за то, что спасла его, — сказала она.
— Вы только отчасти правы, Морин. Кейден, он тоже спас меня, — ответила Лана. Морин улыбнулась ей, кивнула и села в машину рядом с Хитклифом. Лана и Кейден закрыли дверь и заперли ее. Она глубоко вздохнула и обернулась, где прямо перед ней стоял Кейден. Он заключил ее в объятия, крепко обнял, потом страстно и неистово поцеловал и наконец отстранился.
— Все кончено? — спросила она, и ее глаза снова наполнились слезами.
— Все кончено, детка, — ответил он.
Он взял ее на руки, отнес в гостиную и снова поцеловал. Он опустил ее на пол, и Кирк подошел к ним, протягивая руку Кейдену, и они обменялись рукопожатиями.
— Спасибо за это, парень. Мне нужно вернуться в отель и подготовиться к возвращению домой.
— О, — сказала Лана, — мне тоже нужно туда вернуться. Я забыла взять свой чемодан из отеля.
— Я могу взять его, — предложила Паула из гостиной, потягивая шампанское.
— Нет, все в порядке, я не хочу больше ни минуты находиться вдали от нее, — ответил Кейден, и Паула закатила глаза.
— Черт возьми, ребята, меня тошнит от вас, — и подмигнула им. Они все вышли на улицу, где снег начал падать более равномерно, и забрались в машину Паулы. Она выехала с подъездной дорожки, и через несколько минут они уже были позади патрульной машины Хитклифа, где оба въехали в отель одновременно. Морин и Хитклиф вышли, но Ким осталась внутри.
— Кимберли, а ты не войдешь? — спросила Морин, наклонившись к окну машины. Ким посмотрела на нее, потом на Хитклифа.