– Мы их порвём! – закричала Маби.
Услышав последнее восклицание, тренер поспешила вернуть дискуссию в нужное русло:
– Так, спокойно! Что это за выражение? Я с кем только что говорила о воле к победе?
– Мы победим! – решительно сказала Элиза, и её голос прозвучал, как голос генерала, возглавляющего армию.
– Хорошо, девочки, – снова вступила Эмма. – Главное – спокойствие. Вы знаете, что вы готовы и что я рассчитываю на вас!
– Да! – хором подтвердила команда.
– Ты тоже приходи, Катерина, – сказала Эмма.
– Я?! – переспросила Катерина, тыча в себя пальцем, как будто в зале были другие девочки с таким же именем.
Тренер энергично кивнула.
– Пока на скамейке запасных. Но ты теперь в команде!
Катерина плохо помнила, как она добралась до душа.
Но, похоже, волнения того дня ещё не закончились. Завернувшись в светло-розовое полотенце, она вышла в раздевалку и застыла на месте. Девочки ждали её с радостными улыбками на лицах. Это было похоже на сюрприз по случаю дня рождения.
– Что происходит? – пробормотала Катерина.
Элиза убрала руки из-за спины.
– Твоя форма! – воскликнула она и вручила Катерине раздутый бумажный пакет.
9
Новая страница
ПРИЛЕТЕВ ДОМОЙ, Катерина первым делом бросилась на кухню.
– Мне дали форму!
С этими словами она открыла пакет и достала спортивный костюм, футболку, шорты, наколенники и носки.
Если бы ей кто-нибудь сказал, что она будет так волноваться из-за комплекта одежды, она бы не поверила.
– Надень, мы посмотрим, как на тебе сидит! – попросила мама.
Она только что пришла с работы и пила травяной чай. Плавт, виляя хвостом, носился по комнате и время от времени вставал на задние лапы и принюхивался. Папа, проявляя не меньшее любопытство, встал с кресла в гостиной и переместился на кухню, чтобы рассмотреть обновку.
– Бело-фиолетовая! Красиво, – похвалил он.
Катерина убрала пластиковые упаковки и разложила каждую вещь с заботливым вниманием продавщицы, работающей в магазине вечерних платьев.
– Я надену её в воскресенье на матч! А сейчас сложу всё в шкаф в комнате.
– Матч? – переспросила Марианна.
– Я вам потом всё расскажу! – прокричала Катерина уже с лестницы, побежав наверх и оставив на кухне слегка ошеломлённых родителей и собаку.
Она уже видела, как на ней смотрится форма. Когда девочки столпились вокруг неё в раздевалке, она почувствовала себя королевой, которую одевают к торжественному приёму. Как только Катерина застегнула толстовку, команда хором прокричала: «Подавай, лети, забивай!» – и она запрыгала, поворачиваясь на месте, как будто и вправду оказалась на вечеринке, устроенной в её честь. Ей это очень понравилось. Она раньше не знала, что можно настолько чувствовать себя частью группы. Если это и означало быть командой, она хотела узнать, как остаться в ней навсегда. Она как будто нашла своё место на Земле.
В комнате Катерина открыла шкаф и уставилась на вторую полку. На ней лежали вещи, которые она носила, когда занималась балетом, и она поняла, что пришло время убрать их, чтобы освободить место для новой, только что возникшей, но уже очень сильной страсти.
Катерина нашла достаточно большую сумку из лёгкой ткани и сложила в неё трико, купальники, футболки, гетры и пуанты.
Она впервые в жизни упаковывала воспоминания.
Каждая футболка вызывала в памяти какую-нибудь картину, каждый купальник отсылал к какому-нибудь волнительному моменту, а пачки напоминали о напряжении и радости отчётных концертов. Связывая вместе розовые ленточки слегка потёртых на носках пуантов, Катерина чувствовала, что завязывает в узел эмоции, которые однажды выплеснутся наружу. Она многим была обязана балету, но пришло время заняться чем-то другим. У неё горели веки и пощипывало в носу, как будто она вот-вот расплачется. Но её переполняли не слёзы, а приятное волнение. Она в первый раз заканчивала одну главу своей жизни и начинала другую.
Катерина взяла сумку и направилась к лестнице, ведущей на чердак.
В детстве это было одно из её любимых мест в доме, но она не заглядывала туда уже пару лет. Мягкий свет, лившийся сквозь слуховые окна, освещал коробки со старыми играми: пазлами с крупными деталями, морским боем, в который они с Пьетро играли целыми вечерами во время зимних каникул. Там же стояли и санки, теперь казавшиеся ей до смешного маленькими. Катерина вспомнила, как, летя на них, чувствовала себя парусником, плывущим по снежным морям, и засмеялась.