пуговицы, посмотрела на лицо мальчика. С широко открытыми глазами он наблюдал за
ней.
— Кто причиняет тебе боль? — спросила она шепотом.
Донни ответил не сразу, и Джинни повторила вопрос.
— Папа, — сказал он.
— Мама тоже обижает тебя?
— Нет. Ей не нравится, когда он делает это. Сначала она плакала, и папочка тоже
сделал ей больно. Она больше не плачет, — после паузы ребенок добавил: — Он
рассердится, если я не буду носить ту же пижаму, когда придет домой.
Ей была невыносима сама мысль о том, что ребенка еще раз изобьют. Она быстро
застирала пятна на его пижаме и стояла перед сушилкой, в нетерпении постукивая ногой
по кафельному полу и ожидая, когда одежда высохнет. Джинни одела малыша в старую
пижаму за десять минут до того, как его родители переступили порог.
У Джинни побежали мурашки от воспоминаний. Она покачала головой.
— Итак, — продолжил Томми. — Гризз знал о твоем звонке в полицию. Он
проверил этого парня, Маркуса. Тот оказался политиком. У него, должно быть, имелся
какой-то серьезный компромат на твою мать или Винса. Скорее всего, он угрожал. Твоя
мать и отчим знали Джонни Тиллмана из «Смитти». Делия не смогла заставить тебя
прекратить давление, поэтому она убедила Джонни прийти в ваш дом, чтобы преподать
тебе урок. Полагаю, она решила, что ты забыла бы о Маркусе, если бы у тебя была своя
собственная травма. Ты же помнишь, какой была тогда, Джин. Зная тебя, становилось
ясно, что ты не оставишь это просто так.
— Я и не оставила, — ее глаза сверкнули. — Я доставляла столько неприятностей, сколько могла. Я говорила с учителем Донни. Я сообщила директору его школы. Я
разговаривала с его соседями. Никто ничего не сделал. Я продолжала звонить в полицию, чтобы узнать, проверил ли кто-либо мое заявление. Они палец о палец не ударили, Томми.
Всем было наплевать! — Джинни снова взглянула на него. — Я даже угрожала обратиться
к газетчикам. — Она откинулась на спинку стула и вздохнула. — Я собралась пойти в
газету, и Делия безумно рассердилась на меня. Сказала, что вышвырнет из дома, если из-
за меня будут проблемы. У меня просто не было шанса, — она уронила голову на руки, вспомнив все это сейчас. — Джонни Тиллман появился спустя день-другой и попытался
изнасиловать меня.
Томми наблюдал за ней с ноющим сердцем.
— Гризз уже знал о твоем звонке в полицию, и что Маркус издевается над своим
ребенком. Я не думаю, что в то время он был в курсе, что Маркус угрожает Делии, чтобы
заставить тебя замолчать, и что Делия каким-то образом убедила Тиллмана появиться в
вашем доме. Я думаю, что она, возможно, пообещала ему немного травки. Так или иначе, Тиллман рассказал Гриззу все.
— Делия и Винс не просто знали об этом? Они на самом деле послали его, чтобы
сделать это со мной? — спросила она, недоверчиво уставившись на Томми.
— Я не знаю, насколько твой отчим был вовлечен и осведомлен. И я не знаю, что у
Маркуса было на твою мать, но это должно было быть нечто большее, чем дурацкое
выращивание травки дома.
— Я помню ту ночь, когда Винс и Делия появились после нападения Джонни. И
помню нежелание Делии вызвать полицию. Сначала я подумала, что это из-за того, что
она не хотела, чтобы они нашли ее травку. Я помню, Винс был пьян, но все равно заставил
Делию вызвать полицейских. Клянусь, что она не стала бы, если бы Винс не настоял. Он
опознал Тиллмана. Делия молчала, — она наморщила лоб. — Теперь я знаю почему. Если
бы они нашли Тиллмана, он, вероятно, рассказал бы, что она послала его.
Джинни молчала в течение долгого времени. Она просто сидела, уставившись на
свои колени.
— А мистер Маркус? — спросила она. — Что Гризз сделал с ним? Я знаю, что их
семья переехала после того случая с Джонни Тиллманом. Гризз убил его, пытал или что-
то еще? Он должен был что-нибудь сделать.
Томми не смотрел на нее. Подробности этого она не захочет знать, несмотря на то, что спросила сама.
— Скажем так, Гризз не убил его. Но я могу с уверенностью утверждать, что
Маркус никогда больше не причинял своему сыну боль. Тебе не нужно знать, почему или
как я знаю это. Поверь мне. Ладно, Джинни?
Она, стиснув зубы, кивнула.
— Гризз узнал, что было у мистера Маркуса на Делию? Из-за чего такого важного
она устроила мое изнасилование?
— Если Гризз действительно знал, Джин, он унес это с собой в могилу.
Беседу прервал звук подъезжающей к дому машины. Джинни вышла, и Томми