***
Лондон. Наши дни. Глаза Серкана были вновь устремлены в белый потолок кабинета Фиген. Сцепив руки на груди в замок, он шумно выдохнул и начал рассказ. - Помнишь я говорил, что мне иногда снится маленький мальчик? - Помню. - подтвердила женщина. - Сегодня ночью он пришёл ко мне снова. - Расскажи что именно ты видел. - поправляя очки, попросила доктор. - Я у дома, которого не знаю. - погружаясь в воспоминания, начал Серкан. - Это красивый двухэтажный особняк с розами вдоль забора. Архитектура нетипична для Лондона. Скорее это похоже на Турцию. Я вхожу в сад. Прохожу вглубь двора и там сидит мальчик на качелях. - Ты можешь увидеть его лицо? - поинтересовалась Фиген. - Могу. Он очень красивый. Улыбается мне. На нём надет костюм в духе тридцатых годов прошлого века. В этот раз стало абсолютно ясно, что он называет меня отцом. Я помню это приятное чувство. Он просится поехать со мной. Говорит что скучает, просит пообещать, что мы всегда будем вместе. - Ты помнишь, что ответил мальчику? - Я говорю, что очень люблю его, что в следующий раз я приду вместе с его мамой. Он меня крепко обнимает и это вызывает очень сильные чувства. Он смотрит мне прямо в глаза. Не могу... - оборвал он рассказ, вставая с кушетки. По щекам мужчины катились слезы, которых он кажется не замечал. - Извини, не могу продолжать. - Всё хорошо, Серкан? - с тревогой спросила она. - Не могу! Не могу понять… Не понимаю к чему приведёт то, что я лежу на этой кушетке и рассказываю тебе всё это. - нервничая, проговорил он и стал ходить по кабинету взад вперёд. - Ты говорил, что мечтаешь увидеть лицо этой женщины. - Я больше не могу. Это невыносимо! Такое чувство будто настоящий я существую не в реальности, а в этих снах. Там, с ними, я чувствую себя полноценным и счастливым, здесь же абсолютно потерян. Это не нормально! Я не могу больше видеть эти сны. - отчаянно объяснял мужчина, глядя в окно. - Для чего мне вспоминать эту женщину, она явно из прошлого века. Ты понимаешь, что я одержим призраком? - Тебе нужно выяснить кто этот призрак для того, чтобы освободиться от него. - Только вот происходит обратное. С каждым новым сном, я всё больше погружаюсь в это и совсем скоро утону вместе с этим призраком...
***
1931 год. Эда стояла возле входной двери с запиской в руках, которую ей только что передал маленький мальчик. Записка адресовалась полковнику Хакану, но дома никого не было, и девушка не удержалась от любопытства. - Не просто же так эта бумажка попала ко мне в руки. - пробормотала она и открыла письмо. - «Фифи очень больна. Нужна ваша помощь.» - гласило оно. - Лале. - позвала Эда. Через несколько секунд девушка уже стояла перед ней в гостиной. - Ты знаешь кто такая Фифи? - Я... это... - замешкалась девушка, теребя свой накрахмаленный передник. - Знаешь. - оценив её реакцию, ответила она сама себе. - Лале, говори! - потребовала Эда. - Это одна молоденькая женщина, она недавно приехала в город из-за границы. У неё есть сын. Она живёт на окраине. Городок то у нас маленький, о всех приезжих сразу становится известно, тем более об одинокой женщине с ребёнком. Я больше ничего не знаю, моя Элита. - Говоришь она живёт на окраине? - задумчиво переспросила девушка. - Знаешь точный адрес? Отведи меня туда? - Зачем Вам это надо? - испуганно спросила Лале. - Проверить свои подозрения. Кто-то прислал записку моему отцу и просит помочь некой Фифи. Боюсь, что она может быть его любовницей. Бедная Эврим...
- Это здесь. - стоя в тени больших деревьев, Лале указала на маленький домик. - Но что Вы собираетесь сделать? В лоб спросить её о полковнике? - Пока не знаю. - разглядывая дом, ответила Эда. - Откуда она приехала? - Говорят из Парижа. - Именно туда так часто ездил Хакан... - Госпожа Элита, давайте уйдём. - настаивала перепуганная девушка. - Нет, мы не уйдём пока я не выясню почему кто-то тайно просит полковника помочь этой женщине. Где он сегодня, Лале? - Господь с Вами, не уж то он будет мне докладывать. - махнула рукой девушка. - Сказал что у него дела, и его не будет до завтра. - Не удивлюсь, если обнаружу его в этом доме. - продолжая вглядываться в окна постройки, говорила Эда. - А даже если это и так, чего Вы добьётесь? Вы уж меня простите, но ваш батюшка сумасшедший. Виноват он, а получим мы все. И я в том числе, за то что рассказала Вам про женщину и отвела сюда. - Не дрейфь, Лале. Если я поймаю его, у меня будет шанс с ним потягаться. Его секрет в обмен на мой брак с Сераном. - Да Вы же даже не знаете так ли это? - Вот сейчас и узнаем! - решительно направившись в сторону домика, ответила Эда, как вдруг услышала мужской голос. Лале дернула её за руку и вернула обратно, спрятав за ствол дерева. - Вот я тебя и поймал! - подхватывая мальчика на руки весело проговорил мужчина. - Это же... Серан! - шокировано прошептала Эда. - Что он делает в этом доме? - Зря мы сюда пришли, госпожа Элита. Я не хотела Вам говорить о том, что болтают в городе. Разносить сплетни последнее дело. - спешно бормотала горничная. - О чём ты говоришь, Лале? - с нажимом спросила Эда. - Говорят... что господин Серан отец мальчика. Но это только сплетни! Вы же знаете, что его и его мать не любят в этом городе. Они готовы сочинить всё что угодно. - сразу начала успокаивать девушка, но Эда её уже не слышала. Сквозь пелену слез, она следила за тем, как её любимый играет с ребёнком другой женщины...