— Не е лесно за едно дете да е незаконно — каза Грейс.
Напрежението в гласа й изненада Девлин. Нямаше представа, че майка му е забелязала.
Медоу изгледа тримата, сякаш говореха на различен език.
— А дали му е лесно да има родители, които не могат да се понасят? Или се развеждат? Не мисля.
— Като знам сина си, сигурна съм, че може да се поспори. — Грейс изтипоса куртоазна усмивка. — А и вие двамата не сте щастливи хипита, които търчат из горите като отвързани тийнейджъри и правят секс където им падне и без предпазни средства.
Медоу изсумтя в салфетката си.
— Не, опази боже да трябва да се държим като тийнейджъри.
В скута си Девлин усука салфетката си и я върза на възел. И опази боже да е надул корема на Медоу.
Преди Медоу да ги е развеселила с твърдението, че лунната светлина действа като афродизиак, Девлин каза:
— Майко, може би все пак трябва да попитаме Медоу как тя иска да празнува сватбата си.
Двадесет и осем
— Като се има предвид безразличието й към тънкостите на светските ритуали, сигурна съм — Грейс огледа хладно полата и блузата на Медоу, — че тя ще се радва да остави подробностите на мен.
До този момент Медоу не съзнаваше, че е попаднала в историческа драма. Но беше точно така — Пепеляшка, която се омъжва за принца, чиято роля се изпълняваше от Девлин — и сега тя трябваше да докаже, че заслужава своята.
Искаше й се да може да го приема поне наполовина толкова сериозно, колкото Грейс Фицуилям.
Отвързани тийнейджъри, наистина.
Замисли се как по-добре да изрази чувствата си така, че Грейс да я разбере.
— Стига приятелите ми и семейството ми да са до мен, подробностите са без значение.
— Виждаш ли? — Грейс изгледа със злорадство сина си.
Медоу бе завладяна от дух на пакостливост.
— Само че не можем да направим церемонията, докато Еди не се върне от Европа.
— Еди чичо ли ти е? — попита Грейс.
— Не, един от най-близките ми приятели — и моя шаферка. — Медоу изпрати сияйна усмивка към Грейс.
— Това сигурно не е пълното му име? — Фалшивата усмивка на Грейс изразяваше болка и безнадеждност в същото време.
— Мисля, че идва от Едмънд. — Медоу се намръщи пресилено. — Но не му харесва, затова всички му викат Еди.
Четири премести поглед от Медоу към Грейс, след което вдигна чашата си и я пресуши.
Девлин стана от стола си и отиде до прозореца. Погледна навън към градината.
Но раменете му се тресяха. На Медоу отдавна й се искаше да го види да се смее, затова продължи да дълбае.
— С Еди се познаваме от основното училище и сме си обещали, че ще си бъдем шаферки един на друг.
— Обещали сте си… — Грейс прозвуча нерешително.
— Фантазирахме си какви ще са сватбите ни. — Медоу изпита удоволствие от ужаса на Грейс. — Винаги сме били сигурни, че той ще е по-очарователна булка от мен — страшно красив е — затова го накарах да обещае да не ме засенчва, когато се женя.
Грейс започна да си вее с ръка.
— Горещи вълни? — попита я Медоу жизнерадостно.
Девлин не се сдържа и се изкиска.
Четири затисна ушите си.
— Не страдам от нещо толкова просташко като горещи вълни, а дори и да беше така, не бе редно да се споменава. — В култивирания глас на Грейс звънтеше раздразнение. Като се облегна назад, тя затвори очи. — Лошо ми е.
— Само едно помага в такива случаи. — Медоу се отблъсна назад от масата, издърпа стола на Грейс, хвана я за врата и натисна главата й надолу между коленете й.
Грейс извика.
Девлин се обърна и се вторачи.
— Съжалявам, старче. — Четири хвърли салфетката си на масата. — Изчезвам оттук. — Той се изнесе с такава скорост, че едва не остави прогорена диря по килима.
— Най-доброто средство против прилошаване. — Медоу се усмихна, когато Девлин покри очите си с ръка. — Няма за какво да се тревожиш. Тя ще е добре след минута.
— Вече съм добре. — Гласът на Грейс беше глух.
— Не трябва да се изправяте толкова скоро. Не искате да ви призлее пак, нали? — попита я Медоу.
Грейс се опита да се измъкне, но Медоу я държеше здраво. Тя, разбира се, можеше да се отскубне и да се освободи, но горделивостта й не би й позволила да падне до физическа разправия.
Най-малкото… докато беше толкова отчаяна. След това тя блъсна Медоу назад и седна, приглаждайки косата си.