С третьей попытки им удалось меня поставить на ноги. Пожилая, худая женщина с седыми волосами и светлыми глазами, лет 65, улыбнулась мне. Она была одета в темное платье, фартук и серого цвета чепец. Поддерживая под локоть, куда-то повела, причитая. Зевак она разогнала, заставив заниматься делами.
— Ничего, мисс Джулия, ничего! Все хорошо! Я помогу Вам переодеться. Выпьете горячего чая, согреетесь. Все хорошо! — сетовала старушка, поглаживая меня по спине.
Я шла завороженная, молчала и смотрела по сторонам. Ярко светило солнце, свежий морской воздух трепал паруса… Мы были на большом и старинном корабле! С мачтами и огромными парусами! Все качалось и скрипело! Мимо ходили люди в необычной одежде и причёсках. Они что-то носили, сворачивали, переговаривались друг с другом. Некоторые ругались, выкрикивая бранные слова. Ещё женщин я здесь не увидела. Пока перед глазами мелькали только мужчины, на головах многих были повязаны платки.
«Так, я наверное, перегрелась на солнце! Мне все это сниться! Ещё это постоянное упоминание о пиратах! Это игры разума, не реальность. Я сейчас проснусь!» — успокаивала саму себя, оглядываясь по сторонам.
Я бросила взгляд на флаг. Слава богу, он не был черным с белым черепом! Уф, я не на пиратском судне. Уже хорошо! Флаг красно-сине-белый. Английский? Но я тонула в озере, а вытащили меня из моря!
Проходя по деревянной, шатающейся палубе, я посмотрела на зелёные морские волны, ударяющиеся о корабль. Перед глазами мелькнула картинка, как-будто море мне показывало фильм.
Девушка, очень похожая на меня, но одетая в длинное платье с кружевами, упала за борт, стала тонуть. Я видела, как незнакомка падала на дно с открытыми глазами и нежной улыбкой.
Крепкие руки затащили меня на корабль из океана, в платье девицы. Теперь я — она. Брр! Бред!
Сопровождающая женщина подтолкнула меня в спину к лестнице, ведущей вниз. Мимо пробежала огромная крыса. Я завизжала. Проходящий мужчина вытащил из-за пояса саблю и пырнул грызуна. Отодвинул трупик животного сапогом в сторону. Поклонился нам, улыбаясь беззубой улыбкой, пропуская вперёд.
Подхватив длинную юбку, я побежала, не разбирая дороги. Неслась по узкому коридорчику, освещенному тусклыми фонарями.
— Мисс Джулия, нам сюда! — кричала вслед старушка. — Ох, бедняжка! Видно, головой ударилась при падении! — еле поспевая за мной, сетовала светлоглазая женщина.
Пожилая дама догнала меня и затянула в маленькое, темное помещение. Это, наверное, каюта. Женщина зажгла пару свечей и принялась меня раздевать. Тяжёлое, мокрое платье с трудом слезало с моего тела. Под ним оказалось нижнее белье — короткая рубашка, длинные панталоны и женский корсет. Вот, оказывается, почему мне так тяжело было дышать! Корсет долой!
— Извините, а как вас зовут? — избавляясь от мокрой одежды, спросила я.
Дама испуганно посмотрела на меня, взмахнула руками и запричитала:
— Ох, Ваша светлость! Так, я ж, нянюшка, миссис Анна Бартон! Я с самого Вашего рождения рядом! Совсем ничего не помните?
Я пыталась надеть сухое белье, протянутое нянюшкой.
— Я же уже взрослая! Зачем мне нянька? — с удивлением поинтересовалась я.
— А как же? Разве я могу, кровиночку, одну отпустить? Как я буду в глаза Вашей матери смотреть, когда встречусь с ней на том свете? Я с Вами, мисс Джулия! Всегда и везде! — вытирая набежавшие слезы фартуком, отчеканила женщина. Перекрестилась и принялась помогать мне одеваться.
— Спасибо, Анна! Не переживайте! — успокаивала я даму. Натянула белье, отказалась от корсета.
— Ваша светлость, не обижайте меня! Зовите нянюшкой. Вы с детства так кличете свою старую прислужницу. И не смейте мне выкать! — шмыгая носом, сетовала Анна.
— Сколько тебе лет, Анна? — спросила я у няни, просовывая голову в красивое зелёное платье с золотой вышивкой.
— Уже 46! Старая! Сколько ещё мне Бог годков пошлет? — вздыхая, рассуждала Анна.
«Старуха в 46? Всего лишь на 20 лет старше меня! Мое обворожительной маме — 45! Ее подруга месяц назад родила первенца! А активной, неунывающей бабуле — 67! В какое столетие меня занесло?» — удивлялась про себя я.
— А где мы находимся? Какой сейчас год? — сыпала вопросами, надевая золотые туфельки на каблуках.
— Два дня назад вышли из Лондона, направляемся во французский порт — забрать остальную команду. И поплывём на Тортугу, — оповещала меня Анна, расчесывая волосы. — Сейчас 1683 год, мисс Джулия, — положив расчестку на столик, с поклоном произнесла нянюшка.