«Я в курсе», — сказала Лори. «Чем мы можем помочь в этом вопросе?»
«Как вы, возможно, знаете, — сказал Смит, — нашей деятельностью в этом регионе в основном занимается наше отделение в Сан-Хуане. Но мы также поручаем работу нескольким агентам Министерства юстиции на Сент-Томасе. Так или иначе, помимо двух убитых наших агентов, нашим людям удалось убить одного из них». Специальный агент Смит вытащил из кармана куртки довольно большой телефон. Он открыл страницу и подвинул телефон к Лори.
Она посмотрела на мертвого мужчину и спросила: «Вы опознали этого человека?»
Джонс ответил на этот вопрос. «Его отпечатки пальцев и ДНК нигде не зарегистрированы. Мы считаем, что он сотрудник иностранной разведки».
«На основании чего?» — спросил Вуек.
«Его стоматологические работы, — сказал Смит. — Это из Восточного блока. Скорее всего, из России».
«То же самое и с его одеждой», — сказал Джонс. «Вероятно, она была восточноевропейской».
«У погибшего был пистолет?» — спросила Лори.
«Вполне вероятно, — сказал Смит. — Но его забрал кто-то другой».
«Те, кто убил твоих людей», — предположила Лори.
Смит и Джонс кивнули в знак согласия.
Лори хотела подвинуть телефон через стол к агенту, но он остановил его и перевернул на другую фотографию. Увидев невероятно красивую блондинку, Лори не была на сто процентов уверена, что это Ольга Быкова, жена Карла. Но когда мужчина перевернул на следующую фотографию, ей пришлось изо всех сил не реагировать. На ней был Карл в рубашке с тропическим принтом. Его волосы были немного длиннее, чем в прошлый раз, когда она его видела, но Карл, похоже, не сильно постарел.
«Ты знаешь кого-нибудь из этих троих?» — спросил Смит Лори.
Покачав головой, Лори сказала: «Нет. Почему? Должна ли я?»
Джонс сказал: «Мы подозреваем, что все они русские. Либо из СВР, либо из ГРУ».
«Ну», — сказала Лори. «Если это ГРУ, у них как минимум двадцать пять тысяч спецназовцев. Не стоит ожидать, что мы будем за всеми ними следить».
«Мы понимаем, — сказал Смит. — Но попробовать стоило».
Лори ничего не могла с собой поделать. Ей пришлось спросить то, что она и так знала.
«Какую операцию вы проводили на Сент-Томасе?»
Смит и Джонс переглянулись. Но Смит ответил на вопрос: «Конечно, это секретно. Всё, что мы можем сказать, — это то, что мы устроили ловушку для иностранной разведки».
«Специально ориентировано на русских?» — спросил Вуйек.
Прежде чем они успели ответить, Лори добавила: «Потому что если бы это было так, вы должны были бы скоординировать эту операцию с нашим агентством».
Смит сказал: «Как вы, несомненно, знаете, мэм, Американские Виргинские острова являются территорией США».
«Технически да, — сказала Лори. — Но было бы неплохо получить предупреждение».
«Мы этим сейчас и занимаемся, — сказал Джонс. — И надеемся на любую помощь, которую вы нам можете оказать».
Этого никогда не случится, подумала она. Один из них был настолько глубоко замаскирован, что, наверное, теперь ему снятся сны на русском.
«Как вы, вероятно, догадываетесь, — сказал Лори, — у нас нет большого присутствия в Карибском бассейне». Технически это было правдой, но большинство их сотрудников работали на островах Аруба, Бонэйр и Кюрасао, расположенных очень близко к Венесуэле.
«Понятно», — сказал Смит. Он взял телефон и взглянул на одну из фотографий. «Эта женщина интересная. Система распознавания лиц опознала её как студентку Массачусетского технологического института несколько лет назад. Женщина из Миннесоты. А потом она внезапно исчезла».
«Итак, — сказала Лори, — вы её опознали?»
«Только то имя, которое она использовала в то время», — сказал Джонс. «Теперь она использует имя Пэм Сильва из Бостона. Мужчина, предположительно, её муж. Он использует имя Ник Сильва».
«Хм. Понятно», — сказала Лори.
«Не думаю, что вы так считаете», — сказал Смит. «Мы пошли в дом, который снимала пара Сильва, и проверили отпечатки пальцев. Женщину мы не нашли, но отпечатки мужчины были замечены».
«Это проблема», — подумала Лори. «Кто их пометил?»
«ЦРУ и армия США», — сказал Смит.
Лори старалась не смотреть на Вуджека, но не смогла сдержаться. Она быстро перевела взгляд на спецагентов ФБР и спросила: «О чём это вам говорит?»
«Что мы могли подумать?» — спросил Смит. «Этот человек наверняка был вашим. И вы проводили какую-то операцию прямо у нас под носом».
Ей пришлось напрячь все мышцы, чтобы не вскочить со стула и не ударить этих идиотов. Наконец она сказала: «Когда вы сталкиваетесь с помеченным человеком, вам нужно немедленно отступить. Понятно?»