«Боюсь, для тебя все кончено», — драматично сказал Горан, направляя пистолет на Карла.
"О чем ты говоришь?"
«Это то, что вам нужно».
Карл не хотел признаваться себе в происходящем, но отрицать неизбежное он действительно не мог. И всё же, он должен был попытаться.
«Что ты говоришь?» — спросил Карл. «Опусти пистолет. Ты мне как брат».
«Ты лгал всем нам, Нико. Или как там тебя зовут.
Возможно, это Карл Адамс».
Карл ожидал этого, поэтому он воздержался от реакции, когда его настоящее имя вырвалось из уст самого опасного человека в российской СВР.
Вместо того чтобы направить пистолет на Горана, Карл медленно сунул его в кобуру под тропической рубашкой на правом бедре. Он сделал это, чтобы продемонстрировать силу и доверие. Если бы Горан хотел смерти Карла, он мог бы застрелить его у собора несколько минут назад. Нет, Горан хотел сначала узнать правду.
«Я не понимаю», — сказал Карл.
«Наши люди захватили американского сотрудника ЦРУ в Коста-Рике», — сказал Горан. Затем он объяснил, как Москва поручила ему собрать разведданные у этого человека. Что он и выполнил.
«И почему это касается меня?» — недоверчиво спросил Карл.
«Потому что этот человек возглавляет российский отдел в ЦРУ».
Карл просто пожал плечами.
«Этот человек указал на вас как на сотрудника ЦРУ, работающего под глубоким прикрытием в СВР».
Карл громко рассмеялся, качая головой из стороны в сторону. «Серьёзно? Это самая глупая вещь, которую я когда-либо слышал».
"Почему это?"
«Прежде всего, шпион старался бы не привлекать к себе внимания и собирать разведданные, — сказал Карл. — Он бы не женился на восходящей звезде ГРУ, дочери генерала, возглавляющего это ведомство, и не выполнял бы свои задания вместе с СВР».
Так эффективно, что СВР возводит его в мой статус. Это было бы безумием».
«Безумный, как лиса», — сказал Горан. «Лиса в курятнике».
«Я люблю Россию, — сказал Карл. — Я люблю Ольгу. Я даже начинаю любить её родителей. Ты мне просто немного нравишься». Он широко улыбнулся своему потенциальному противнику.
«Я мог бы вызвать вас на допрос», — сказал Горан. «Но вы же знаете большинство моих методов. И забудьте про детектор лжи. Вы уже прошли многие из них».
«Я сдал экзамен, потому что я тот, за кого себя выдаю», — предположил Карл. «Как вы можете доверять лживому сотруднику ЦРУ больше, чем мне? Вы же меня знаете».
«Я так и думал», — признался Горан.
«Это, очевидно, дезинформация ЦРУ», — пояснил Карл. «Человек, который вам это рассказал, пытается нас разобщить. Пытается заставить СВР всё подвергнуть сомнению. Вы должны знать, что это правда».
Горан слегка покачал головой, как будто до него дошла мысль Карла.
«Дай угадаю», — сказал Карл. «Мужчина выдал эту информацию без особых уговоров».
«Как вы знаете, — сказал Горан. — Предчувствие боли может быть так же важно, как и сама боль. Поверьте, этот человек думал, что умрёт».
«Тем не менее, такой человек мог бы разработать план действий, который можно было бы реализовать в нужный момент. Кому-то это может показаться отчаянным, но для него это был бы последний шанс нанести ущерб России».
Это заставило Горана хорошенько задуматься. Семя сомнения было посеяно в его мозгу, и теперь Карлу оставалось лишь бережно взращивать эту идею.
«Я ничего не могу сделать, чтобы изменить твое мнение, мой друг», — сказал Карл.
«Если вы убьёте меня, а потом узнаете, что я говорю правду, вам придётся жить с этой ошибкой. Но вы должны спросить себя, что вероятнее: что я глубоко засекреченный агент ЦРУ? Или тот, кого вы допрашивали, был лживым сукиным сыном. Что логичнее, Горан?
Что наиболее логично?»
Наконец, Горан опустил пистолет и сунул его в кобуру под рубашкой. Затем он подошёл к Карлу и крепко обнял его. Карл ответил ему взаимностью.
Отстранившись, Карл спросил: «Ну что, расскажем об этом Ольге?»
Горан яростно покачал головой. «Ни за что. Она будет пинать меня всю дорогу до Москвы».
Теперь Карл задумался о другом способе реабилитировать свою репутацию.
«А отец Ольги? Он знает об этом?»
«Нет. Мне сначала нужно было поговорить с тобой».
«Эта дезинформация не должна застать его врасплох», — сказал Карл.
Горан заметно поморщился. Затем он сказал: «Это может стать проблемой».
"Что ты сделал?"
«Не я, а мой двоюродный брат. Человек, который задержал этого сотрудника ЦРУ в Коста-Рике, отправил аудиозапись моего допроса по цепочке в Москву».
«Что? Зачем ему это делать?»
«Могу только догадываться. Этот человек хотел получить признание за разоблачение сотрудника ЦРУ в наших рядах».
Чёрт возьми. Это может быть катастрофой, подумал Карл. Теперь у них не было выбора. «Ты должен рассказать об этом генералу Быкову».