Зубов кивнул своей девушке-агентше, и женщина неохотно поднялась, чтобы выйти из рубки. Когда она спустилась по трапу, Зубов спросил: «Ну, и какие у тебя планы?»
Заняв место, оставленное Луной, Горан сказал: «Мне нужно знать, что американец выздоравливает».
«Он почти полностью оправился от укуса змеи», — сказал Зубов.
«И вы приказали своим людям не допрашивать его в наше отсутствие, верно?»
«Конечно. Я следовал вашим инструкциям. Почему?»
«Хорошо. Наш человек собирается на него наехать, чтобы проверить, говорит ли он правду».
«Что вам известно об этом Николае Иванове?» — спросил Зубов.
«Я работал с ним много лет, — сказал Горан. — Он женат на моей кузине».
«И все же, вы ему доверяете?» — спросил Зубов.
«Он много раз спасал мне жизнь», — сказал Горан. «Кроме того, моя кузина — подполковник ГРУ. Её нелегко обмануть. Нико окончил академию СВР с отличием. Он блестяще прошёл множество тестов на детекторе лжи. Его подготовка включала в себя жёсткие допросы с применением усовершенствованных методов, которые до сих пор не были превзойдены. Он тот, за кого себя выдаёт».
«Готовы ли мы пойти на такой риск?» — спросил Зубов. «И, что ещё важнее, готова ли Москва пойти на такой риск? Если да, то зачем им привозить отца и мать Ольги?»
«Вы же знаете наших лидеров, — сказал Горан. — Политика заставляет их действовать определённым образом».
«Вы хотите сказать, что генерал Быков был арестован по политическим мотивам?»
«Его не арестовали», — поправил Горан. «Его задержали для допроса. Ничего больше». По крайней мере, он надеялся, что был прав.
Лоцман замедлил ход лодки и продолжал крутить штурвал, чтобы лодка двигалась прямо по реке.
Горан на мгновение остановился, чтобы посмотреть, что происходит. Другая лодка спускалась по более быстрому участку в узком месте реки, и места хватало лишь на то, чтобы разойтись, не столкнувшись друг с другом. Как только другая лодка прошла слева, лоцман заклинил
дали полный газ, и лодка вошла в бурные пороги, едва борясь с течением, продвигаясь вверх по течению.
«Я думаю, этой лодке нужно больше мощности», — предположил Горан.
«Мы заказали новый двигатель, — сказал Зубов. — Но Манагуа движется медленнее, чем Москва».
«Почему бы не привезти его из Коста-Рики?»
«Там они стоят в два раза дороже».
«Поэтому у вас есть лагерь в Никарагуа?» — спросил Горан.
«Россия всегда была более близка к правительству Никарагуа, — сказал Зубов. — Но уверяю вас, мы ведём операции от Панамы до Мексики».
После долгой паузы молчания Горан решил прибегнуть к мягкому допросу. «Вы могли бы подняться по карьерной лестнице гораздо выше, если бы приняли некоторые предложенные вам задания».
«Может, мне и звания не нужны, друг мой, — сказал Зубов. — Майор — это уже достаточно. Если ты поднимешься ещё выше, в штабе от тебя будут ждать определённых вещей. Ты же понимаешь, я уверен».
Горан начал осознавать это, особенно после своего повышения до подполковника. Хотя он понимал, что большая часть его власти и влияния была обусловлена репутацией «Сибирского тигра», он также вынужден был верить, что его дядя, генерал Быков, сыграл свою роль в его продвижении по службе. Но что, если американский сотрудник ЦРУ говорил правду? Горан понимал, что его опала будет быстрее, чем рост в звании.
«Вы подготовились к пенсии?» — спросил Горан. Он понимал, что это был непростой вопрос, поскольку большинство офицеров едва могли выжить на российскую пенсию, не проживая в России. На такую зарплату невозможно переехать на юг Франции, не накопив денег на стороне.
«Вы хотите знать, расхищал ли я деньги?» — предположил Зубов.
«Хищение — это слишком громкое слово, друг мой», — пренебрежительно сказал Горан. «Я просто понимаю природу человека в таких странах.
Я уверен, что деньги могут поступать к нашим офицерам по разным причинам. Возможно, это деньги за оказанные услуги, а может быть, деньги могут поступать
За то, что вообще ничего не делаете. За то, что просто смотрите в другую сторону. К тому же, я уверен, что жизнь здесь гораздо дешевле, чем дома. При таких обстоятельствах можно сэкономить много денег. Вы понимаете, о чём я.
Зубов пристально посмотрел на Горана, словно тот испытывал его и не был уверен в правильности ответа. Наконец, он сказал: «Я не слишком задумываюсь об отставке. Надеюсь остаться на этой должности ещё много лет. Мне нравится то, чем я занимаюсь».
Горан перевел взгляд на лестницу и спросил: «Включая преимущества работы? Как Луна?»
«Она очень хорошо разбирается в этом регионе», — сказал Зубов.
«И на вид неплохо», — сказал Горан.