Москва дала мне приказ».
«Первый заместитель секретаря также дал мне поручения», — сказал Горан.
«И я планирую привезти этого человека в Москву».
«Мой приказ пришел после вашего приказа», — сказал Зубов.
«Я слышал ваши приказы, — прорычал Горан. — Борис Абрамович коррумпирован.
Он использует этот инцидент, чтобы избавиться от своего соперника, моего дяди».
«И мой отец, — сказала Ольга. — Мы передадим этого человека ФСБ».
и президент Зима определит правду».
Внезапно один из никарагуанцев выхватил пистолет и выстрелил. Пуля попала Горану в правое плечо.
Горан почти сразу же открыл ответный огонь из АК-47, выпустив в мужчину очередь пуль, отбросив его на грязную землю.
Другой мужчина посмотрел на пистолет, лежащий на земле, и уже собирался его выхватить, но Горан покачал головой.
Ольга подошла за этим оружием. Она положила его вместе с другими в одну из дорожных сумок. Затем она подошла к своему кузену и осмотрела его рану.
«Насколько все плохо?» — спросил Карл.
«Насквозь», — сказала Ольга.
Зубов сказал: «У меня в палатке есть аптечка». Он двинулся в том направлении.
Карл направил винтовку на конский хвост и сказал: «Ольга его получит».
Ольга пересекла территорию лагеря и направилась к командной палатке. Вскоре она вернулась с аптечкой и начала латать рану двоюродной сестры.
«Мне просто нужно всадить пулю в каждого из этих придурков», — сказал Карл.
«Возможно, вам придется это сделать», — сказал Зубов.
Карл направил винтовку на конский хвост и сказал: «Включая тебя и твою девушку».
Зубов сказал: «Я не собирался выполнять приказ об убийстве. Это было бессмысленно».
Карл, указывая большим пальцем в сторону Родди, сказал: «Мы понимаем, что нужно убрать этого придурка. Абрамович хочет контролировать ситуацию».
«И, — сказал Горан, — если мы погибнем в джунглях, мы не сможем опровергнуть эту версию в Москве. Абрамович сможет уничтожить своего врага».
Ольга закончила зашивать рану кузины с обеих сторон. Она чуть не упала, но Горан её подхватил.
«В чем дело, кузен?» — спросил Горан.
«Не знаю», — сказала Ольга. Она поднялась и схватилась за живот.
«Надо отвезти ее к врачу», — сказал Карл и повернулся к Зубову.
«Где ближайший врач?»
«Тому, кому я бы доверял?» — спросил Зубов. «Вверх по реке до озера Никарагуа, а потом через озеро до Гренады. Но это долгий путь. Там Горану также могут сделать операцию на плече».
«Мне не нужен врач, — сказал Горан. — А ей нужен. А как насчёт вниз по реке?»
Зубов покачал головой. «Так гораздо дольше. А между нами и Карибским морем нет ничего, кроме джунглей. Даже если мы доберемся до вашей машины, на которой мы вас подобрали в Коста-Рике, вам придётся проехать много миль по бездорожью, чтобы добраться до больницы».
«Мы могли бы вызвать медицинский вертолет из Сан-Хосе», — сказал Карл.
«Пусть встретят нас у нашей машины. Чуть дальше по дороге было несколько свободных мест».
«Звучит как план», — согласился Горан.
Карл посмотрел на часы и сказал: «Лодка скоро прибудет. Пошли».
Карл, Горан и Ольга направились к тропе, которая должна была привести их к реке. Ольга подтолкнула Родди стволом винтовки, чтобы подтолкнуть его вперёд. Горан и Ольга схватили по факелу.
Перед тем как покинуть лагерь, Карл повернулся и крикнул: «Если ты останешься в лагере, я сохраню тебе жизнь».
Они были довольно нагружены винтовками, вещмешками и фонариками.
Плюс ко всему, Горан был травмирован, а Ольга испытывала боль.
Родди сказал: «Позволь мне помочь кое-что донести».
Карл передал Родди один из вещмешков и фонарик. Теперь руки Карла были свободны. Они быстро двинулись по тропе к реке, и звуки джунглей эхом разносились по тьме вокруг них.
Вскоре Карл увидел впереди свет. «Похоже, лодка уже там», — сказал Карл.
Внезапно Ольга споткнулась и упала на землю. Родди первым подбежал к ней, чтобы помочь подняться.
Она поднялась на ноги, но тут же почувствовала слабость и чуть не упала снова. Затем её глаза расширились, и она сказала: «У меня идёт кровь».
Карл направил на неё фонарик Родди и увидел тёмную влагу на её брюках цвета хаки. Он и раньше переживал, но теперь его волновало состояние будущего ребёнка и здоровье жены.
«Я не могу этого сделать», — сказала Ольга. «Извините».
«Не за что извиняться», — сказал Карл. «Мы поможем тебе. Как только мы поднимемся на борт, я вызову вертолёт». Затем он положил её руку себе на плечо и помог ей дойти до лодки.
Когда они приблизились к лодке, один из мужчин на борту крикнул по-испански: «Осторожно, на берегу крокодилы!»