Выбрать главу

Jonathan Carroll

Voice or our Shadow

FOR MY FATHER —

«Then it is yours. I pray you accept it.»

«My pleasure, sir. My very great pleasure.»

A look of glass stops you And you walk on shaken: was I the perceived? Did they notice me, this time, as I am, Or is it postponed again?

John Ashbery, «As One Put Drunk into the Packet Boat»

PART ONE

1

Formori, Greece

At night here I often dream of my parents. They are good dreams and I wake happy and refreshed, although nothing very important happens in them. We will be sitting on the porch in summer, drinking iced tea and watching our scottie dog, Jordan, lope across the front yard. Although we talk, the words are pale and dreamy, unimportant. It makes no difference — we are all very glad to be there, even my brother, Ross.

Now and then Mother laughs or throws her arms out in those great swoops and arcs when she talks — her most familiar gesture. My father smokes a cigarette, inhaling so deeply that I once asked him when I was young if the smoke went down into his legs.

As is true with so many couples, my parents' temperaments were diametrically opposed. Mother ate life as fast as she could get her hands on it. Dad, on the other hand, was clear and predictable and forever the straight man to her passion and shenanigans. I think the only great sadness in their relationship for him was knowing that although she loved him in a warm, companionable way, she went all-out in adoring her two sons. Originally she had wanted to have five children, but both my brother and I had such difficult births the doctor told her having another child would be a deadly risk. She compensated in the end by pouring the love for those five kids into the two of us.

Dad was a veterinarian; still is a veterinarian. He'd had a successful practice in Manhattan when they were first married, but gave it up to move to the country right after his first son was born. He wanted his children to have a yard to play in and the safety to come and go as they pleased any time of the day.

As with everything else in her life, my mother pounced on the new house and tore it limb from limb. New paint inside and out, new wallpaper, floors stripped and sealed, leaks stopped. . When she was done she had created a solid, amiable place with more than enough room, light, warmth, and security to assure each of us this was a home as well as a house.

All that and two little boys to raise. Later she said those first two years in the house were her happiest. Everywhere she went, either someone or something needed her, and that is what she thrived on. With one boy in her arms and another clinging to her skirt, she telephoned, cooked, and hammered the house and our new life there into submission. It took a few years, but when she was done, things both worked and gleamed. Ross was starting school, she'd taught me how to read, and every meal she put on the table was tasty and different.

When she felt we were all taken care of, she went out and bought the dog for us.

My brother, Ross, quickly turned into an eager, curious kid who, at five years old, was already supremely naughty. The kind who does ghastly things but is constantly being forgiven because people think the act was either accidental or cute.

When he was a toddler he used to scour the house looking for new things to poke into or take apart. Over the years he moved through Tinkertoys, Silly Putty, and Erector Sets like an express train. Much against my dad's wishes, Mother bought him a wood-burning kit for his sixth birthday. He used it properly for a couple of weeks, spelling his name on any piece of scrap wood he could find. Then he spelled ROSS LENNOX on an oak armchair. Mother spanked him and threw the burner away. She was like that — very determined, and sure that the only way to raise children was to love them all the time, notwithstanding the necessary smack now and then when they deserved it. No excuses, no apologies — if you did it, you got hit. Five minutes later she was hugging you again and would do anything in the world for you. I must have understood her way very early in life, because I was rarely hit. But not Ross; God, not Ross. The reason I'm mentioning the episode is that it was the first time the two of them really knocked heads over something. Ross burned the chair, Mother spanked him and threw the thing in the garbage. When she was gone he took it out of the garbage and carefully burned holes in the bottoms of her expensive new leather boots.

She discovered them an hour later and, to my horror, asked me if I'd done it. Me! I was the dullard who watched these titans with awe and trembling. No, I hadn't done it. Of course she knew that, but needed to hear it from me before she took action. Marching into Ross's room, she found him sitting calmly on the bed reading a comic book. Just as calmly, she went over to his dresser and picked up his favorite model airplane. Lifting the burner out of her apron pocket, she plugged it into the wall and, in front of his astonished eyes, burned holes through the middle of both wings. He wailed, the room stank horribly, and those black. wispy threads of singed plastic floated everywhere. When she was done she put the plane back on the dresser and walked out of the room, winner and still champion.

She won that time, but as he grew older, Ross became increasingly more clever and wily; their duel continued, but on an equal level.

What happened was, my brother had inherited her vitality and appetite for life, but rather than desiring everything, as she did, he preferred specific courses in huge servings. If life was a massive feast, he only wanted the pвtй, but he wanted all of it.

And manipulate? There was no one who could do it better. I was the world's biggest pushover and no challenge at all, but in the short span of three months one summer he got me to: break the window in my father's study, throw a rock point-blank at a beehive (while he stood inside the house watching), give him my allowance so he'd protect me from God, who, he said, was always on the brink of throwing me into hell for my evil six-year-old behavior. My father had an old copy of The Inferno with Dorй's illustrations, and Ross showed it to me one afternoon to let me know what I was in for if I didn't continue to pay him protection money. The pictures were both so horrific and so engrossing that I needed no prompting after that (and for the next few weeks, until the spell wore off) to take the book down on my own and marvel at what I'd just barely avoided with my brother's help.

I was certainly his prime chump, but he could throw his lasso around most people. He knew how to work my mother so she'd let him stay home from school, my father so he'd take us to a Yankee game or a drive-in movie. Naturally he got caught once in a while and was hit or punished, but his record (what he called his «won-lost record») was astounding compared to most other kids'.

In comparison, I was the archangel Gabriel. I think I made my bed from the day I could toddle, and in my endless prayers at night I asked God to bless everyone I could think of, including the Barnum & Bailey circus.

I had a hamster in a silver-colored cage, a Lone Ranger rug, and college pennants on my walls. I kept all my pencils sharpened and my Hardy Boys books in strict alphabetical order. In answer to this, one of the many things Ross liked to do was come into my room and dive-bomb my bed. He'd spread his arms out as far as they would go and hit it at top speed. Often one of the wooden support slats groaned or even broke, and the pillow would fly up in the air from shock. I'd whine, and he'd hee-hee with delight. But having him in there was a great treat, so I never complained too loudly. He once put half a dead cat on my pillow with a little baseball cap on its head, and I never told a soul. I tried to pretend it was a special secret we had between us.