Выбрать главу

“The Princess Karin’s welfare must come before any concern for outlawed kings and their kingdoms,” she said in a friendly tone, patting Hadros on the arm. Her own warriors were drinking too, but they stayed constantly on the alert. “Even kings need to think about the relations of men and women sometimes as well as about battle and glory.”

Before eating, Hadros had ridden away from the castle, saying he would ask the Weaver where Roric had gone, “And I hope for once to get a straight answer!” He returned in half an hour glowering but in a fierce good humor, and with nothing to say about the Weaver. Kardan, who had learned already that the other king used humor to face situations he could not control, wondered what answer he had really gotten.

Kardan had drawn his sword casually as they sat down on the benches and had had it across his knees all evening. When the warriors were not speculating about Hadros and the queen, they appeared to be watching him. The only person there who seemed oblivious was Gizor One-hand, who had been using his bandaged arm to raise his ale horn unsteadily but continuously. No one sat within ten feet on either side of the old warrior.

Hadros looked across at King Kardan as though noticing his sword for the first time. “After what we’ve learned this evening,” he said conversationally, “I hope you realize that Roric did not carry your daughter away by force.”

Kardan drummed his fingers lightly on the steel. “And I hope you realize that he must have a powerful hold over her, for her to flee both her own father and the court here where she was raised.”

Hadros looked at him thoughtfully for a moment, then worked the golden armband off his arm, drew his own sword to slip its tip through the band, and reached it across the firepit.

But King Kardan carefully pushed the proffered armband away. It was made of solid gold and was heavily worked and decorated, with tiny bearded faces peeking out through intertwined vines and bunches of grapes-not a product of the northern kingdoms, this, but surely something won by looting in the south. It was probably worth as much as a small manor. “Like you, Hadros,” Kardan said quietly, “I do not take compensation for the life of my child. If she is dead, her killers will pay for their blood-guilt in their own blood.”

Hadros pulled down his eyebrows. “Do you suggest that I would consider this sufficient compensation for someone’s life, even a woman’s?” His tone was brusque, but to Kardan he seemed to be mocking him. He retrieved the armband and slid it back on. “I was merely making you a guest-gift. When I pay compensation, I pay it royally.”

His eyes narrowed further, and his next words came out measured and cold. “But while we are speaking of compensation, think of this: The only reason Roric and Karin would flee together, slaying good men in the process, is if they shared a guilty secret, such as having killed Valmar.”

The hall went completely silent except for the hissing of the fire. Kardan’s hand tightened on his hilt. The queen’s warriors stood up, as though casually, and moved toward the head of the hall. King Hadros’s two younger sons looked up sharply, their hands on their own swords, but their faces were anguished rather than angry. Good boys, Kardan had thought when introduced, reminding him of his own dead son when a few years younger.

Queen Arane laughed into the silence, a light, almost musical laugh. “Are the two of you then more interested in blaming each other than in finding Roric and Karin?” There was a brief pause when no one answered her, and the two kings kept their eyes locked on each other. Her warriors, Kardan realized, would tip the balance if it came to a fight. “Would you rather see each other dead,” she added as though the question was an amusing one, “or have your heirs back again?” The kings turned slowly to look at her.

“I realize Valmar is not here,” Arane said, “but from what you have told me there must be something to this story of his having left with the Wanderers. And you, Hadros, should know well there is a much better explanation for why Karin and Roric have fled. You yourself sent the message to capture them when they reached here-they are fleeing for their lives, probably thinking you have gone berserk, killed Valmar yourself, and are planning on finishing them off next.”

The suggestion was so outrageous that Kardan’s reply died on his lips, and he saw Hadros too struggling to find something to say.

The queen laughed again, squeezed Hadros’s hand affectionately, then sprang up to come around the fire pit with a swish of her skirts and do the same to Kardan. Gizor roused himself as though about to speak but did not.

How did she do that? Kardan wondered. He found himself sliding his sword back into its sheath. The two kings’ warriors, who had been reaching for their weapons a moment earlier, now had their ale horns in their hands again.

“So let us follow them north,” said the queen, returning to her seat with a smile and a quick hand-motion to her own men. “Then we can question them as to what really happened. My ship will take us more swiftly up the coast than they can ride overland. We should be in those mountains before they are.”

“That troll-horse of Roric’s is fast, ” Dag piped up in objection.

But Hadros paid no attention to his son. “We’ll take my ship, now that I have it back again,” he said thoughtfully. “Yours got us across the channel, Arane, but mine has more oars.” He had stopped making accusations, real or mocking, and seemed now interested only in planning for tomorrow. “We may catch them even before the mountains-there is that one spot where the peninsula narrows to almost nothing…”

“You have to take me with you, Father,” interrupted Dag again in a high, clear voice. The king cocked his head toward him. “If Valmar- If I am now your heir, then I- That is, I think that Roric might talk to me even if he wouldn’t answer questions from you.”

Gizor One-hand spoke at last, lurching to his feet and spilling his ale. “Do not let this woman muddy your thinking,” he said to King Hadros, his voice thick but not at all confused. “Roric killed your warriors, attacked me, and through us attacked you. We may ‘question’ the princess, but for him there can be only one fate. There is but one way a foresworn man may pay the blood-guilt against his lord, and that is with his own life.”

King Hadros’s warship came around the headland and straight into the teeth of a north wind. The two kings and Queen Arane stood out of the way while the sailors lowered the sail, its red canvas snapping furiously as though alive and fighting back. The helmsman shouted as oars splashed into the water, and the sailors bent their backs to pull.

Kardan wondered again about the “troll-horse” of Roric’s. He realized he knew very little about this man, other than that Hadros had raised him from a foundling as his foster-son and had made him one of warriors. He did not like to think of him with Karin, but the image kept coming unbidden: a rough, unmannered man, the get of some slut on one of the smaller manors, whose hard hands might even at this moment be peeling Karin’s clothes from her body to satisfy his base lusts.

He should never have let Hadros take her as a hostage, he told himself, even if it meant all their immediate deaths. He had tried to deny it, but all the evidence suggested that she loved this man who might be half-troll himself. If she had never come to Hadros’s court, she would never have been brought up to think a man like Roric was better than the alternatives, would not now be galloping on a horse of voima far faster than this ship could possibly take them, far away into the northern mountains.

“Worried how far they’re ahead of us?” asked King Hadros good-humoredly. “My seamen are strong rowers, and the wind can’t stay against us for long. Riding double, they’ll be much slower than we are. And they’ll have to hunt-not many people live in the center of the peninsula, and they will have trouble finding food. We’ll catch them, all right.”

They were starting north along the west shore of the peninsula on which all the northern kingdoms were located. The coast on their right was dark and rocky, and to the left stretched unmeasured miles of open ocean, flashing green and silver in the sun.