— Я бы никогда не стал жульничать.
— Ты поднял Платона с земли, чтобы он не мог дотянуться до мяча ногами.
— И что?
— Ты не можешь так делать, — настаивала Мила. — Ты должен играть по правилам.
Я ухмыльнулся и поднял ее с пола.
— Я должен был догадаться, что ты не можешь быть моей биологической дочерью. Я бы ни за что не смог вырастить такого замечательного последователя правил.
Мила улыбнулась мне и повернулась к Лауре.
— Ты придешь поиграть с нами в футбол?
— Конечно. Но я предупреждаю тебя, Мила, я тоже не сторонник правил.
Мила пожала плечами.
— Все в порядке. Северяне никогда такими не бывают.
Глава 15
Борись со мной
Лаура
Мне нравилось бывать в школе. Когда я была ребенком, это было невозможно, и круг моих друзей был очень ограничен.
Наблюдать за взаимодействием девочек и мальчиков было нереально, и мое сердце замирало в груди, когда я смотрела, как они играют в футбол.
Некоторые девочки были быстрыми бегуньями и не сдерживались. Особое впечатление на меня произвела девочка по имени Рейвен. Высунув язык между зубами, она сражалась с мальчиками вдвое крупнее себя, сталкиваясь с ними, чтобы завладеть мячом. Каждый раз, когда происходил физический контакт, мои глаза устремлялись к наблюдавшим за этим мужчинам. Я была уверена, что у мальчиков будут неприятности из-за того, что они прикоснулись к ней, но ничего не произошло.
Если бы какой-нибудь мужчина был так груб со мной в детстве, его бы не было рядом, чтобы рассказать об этом.
Мила болела за Магни и остальных, и мне пришло в голову, что она подпрыгивала от волнения каждый раз, когда кто-то забивал гол.
— За какую сторону ты болеешь? — я спросила.
— За обе.
— Но ты должна выбрать одну из сторон.
Мила склонила голову набок.
— Просто потому, что тебе нравится одна команда, это не значит, что тебе должна не нравиться другая. Мне нравится видеть, как они радуются, когда забивают.
Я покачала головой и улыбнулась.
— Мила, тебе просто все нравятся, не так ли?
Она придвинулась ближе и прошептала:
— Нет.
Это вызвало у меня любопытство, поскольку она казалась самым милым человеком в мире.
— Кто тебе не нравится?
Мила говорила достаточно тихо, чтобы слышала только я.
— Мама Ники. Она плохо поступила с Ники, и именно поэтому Ники больше не видит свою маму.
— Кто такая Ники?
— Она та девочка, которая только что забила гол.
— О, та, кто забила в свои же ворота?
Мила кивнула.
— Тем не менее, это был отличный гол.
— Да, за исключением того, что ее противники выиграли с этого.
Она пожала плечами.
— Меня не очень волнуют очки, и мама Ники мне тоже безразлична. Она была злой, а мне не нравятся люди, которые причиняют боль другим.
— И мне тоже.
Мила обратила все свое внимание на меня.
— Тогда почему ты причиняешь боль Магни?
Ее слова ударили меня в грудь.
— Что ты имеешь в виду?
— Ты заставляешь его плакать внутри.
— Это не так.
— Да, это так. Здешние мальчики плачут не снаружи, они плачут внутри. Ты можешь увидеть это, когда смотришь им в глаза. Им больно.
— Магни не мальчик.
Мила озадаченно посмотрела на меня, и я добавила:
— Я имею в виду, что он не очень эмоциональный человек. Он никогда бы не заплакал, и у него ужасно получается выражать свои чувства.
— Это не значит, что у него их нет.
Моргая, я переваривала ее слова. Конечно, у Магни были чувства; я просто не знала их глубины, поскольку он не говорил со мной о своих чувствах.
Некоторое время я наблюдала, как он играет в футбол с детьми. Игроки согревались, бегая вокруг, но, промерзнув полчаса, я направилась обратно в здание школы.
Почти у цели звук тяжелых шагов заставил меня оглянуться через плечо и увидеть бегущего ко мне Магни.
— Куда ты направляешься? — спросил он с красными от холода щеками.
— Я хотела выпить немного горячего чая, чтобы согреться.
— Как долго ты пробудешь на этот раз?
— Я не уверена. Ханс свяжется со мной, когда появится новая зацепка по Девлину. — Мы прошли на кухню, где я принялась кипятить воду, в то время как Магни сидел на кухонном столе и наблюдал за мной. Когда я подула теплым воздухом на свои руки, он потянулся и притянул меня в свои объятия.
— Позволь мне согреть тебя.
— Спасибо.
— Засунь руки мне под рубашку.
Он не вздрогнул, когда мои ледяные руки скользнули вверх по его животу, впитывая тепло, исходившее от него.