Выбрать главу

И Сара, и Роланд побледнели. Даже тролль выглядел напуганным, что не сулило нам ничего хорошего.

Когда прозвенел дверной звонок, я ответил, поскольку это должен был быть Крис.

— Как раз к началу настоящего веселья, — съязвил я, как только он шагнул внутрь.

— Веселья? — он ухмыльнулся мне и прошёл мимо.

А затем он увидел тролля.

— Что... что?.. — выговорил он, его лицо лишилось всех красок.

— На, тебе это нужно больше чем мне, — Роланд передал Крису стакан с виски, который Крис осушил в один глоток.

— Николас, что здесь делает тролль? — спросил Крис, не сводя глаз с друга Сары.

— Крис, познакомься с Реми, соучастником Сары по преступлениям, — с оттенком сухой иронии произнёс я.

— Что?

Я рассказал ему про тролля друга Сары, и чем они вдвоём промышляли. До того как он успел опомниться от шока, я ввёл его в курс всего остального, что случилось за последний час.

— Это что какая-то шутка, да?

— Боже, как бы я этого хотел.

Мы последовали за остальными в гостиную комнату, и я встал у окна. Я не удивлюсь, если увижу полчище троллей, нагрянувшее по наши души.

Крис сел на диван и ухмыльнулся мне.

— Твоя маленькая сирота прямо-таки полна сюрпризов. Не соскучишься.

— Я не чья-то маленькая сирота, — резко возразила Сара, сидевшая у камина с троллем рядом с ней. Сколько я раз не смотрел на них, я всё никак не мог поверить своим глазам.

Крис усмехнулся.

— Итак, каков план?

— Мы должны их найти, — ответила Сара.

Никто не заговорил, и её глаза застило слезами. Я мог вынести всё, но не её слёзы.

— Они всего лишь малыши, — произнесла она. — Одному Богу известно, что те люди сделают с ними.

— Он может их отследить? — спросил Роланд, указав на тролля, который в ответ печально покачал головой.

— Только старейшины знают, как отслеживать. Если я близко, я найду их.

Вот это замечательно, но сначала нам нужно было подобраться поближе. Я не хотел поднимать тот факт, что те тролли уже могли быть в другом штате. Любой, кто рискнёт жизнями, чтобы выкрасть молодых троллей, не задержится близ их территории. Если бы это был я, я бы уже летел на самолёте в самый дальний уголок планеты.

— Я звоню Меллойю, — Сара вытащила свой телефон. — Если кто-то и слышал об этом, так это он.

— Кто такой Мэллой?

Сколько, чёрт возьми, людей было замешано в этом?

Сара проигнорировала меня, поэтому ответил Роланд.

— Покупатель.

Покупатель? Я нахмурился, посмотрел на него, и он скривил лицо.

— Не спрашивай.

О, но я всё равно спрошу. Когда всё это закончится — если мы выйдем из этого живыми — нам с Сарой предстоит долгий и давно запоздавший разговор.

Я вытащил свой телефон и позвонил Эрику. Я кратко посвятил его в курс дела и попросил его отозвать парней из Бостона. Крис послал мне вопросительный взгляд, когда я закончил разговор.

— Я вызвал команду Эрика. Должно быть это крупный игрок, раз рискнули вызвать гнев троллей. Полагаю, мы знаем, что этот кто-то также отправил и колдуна. Кто-то должен обладать большой властью и влиянием, чтобы заполучить одного из колдунов.

Тихий вздох привлёк моё внимание к Саре, которая внезапно побледнела.

— Это всё моя вина. Мне так жаль, Реми.

— Это и моя вина, — сдержанно ответил он ей.

— Я обещаю, мы вернём их.

Она обняла его — а он обнял её в ответ, заставив меня усомниться во всём, что я когда-либо слышал об этой общеизвестной враждебной расе. До сегодняшнего дня, я никогда не видел тролля сам лично. У Тристана были с ними какие-то соглашения, но это было ещё до меня. Как, чёрт возьми, Сара не только повстречала одного, но и подружилась с ним? Наблюдая за ними, было явно видно, что они были близкими друзьями уже очень долгое время. Крис оказался прав. Моя маленькая сирота прямо-таки полна сюрпризов. Слава Богу, она ни за что переплюнуть это не сможет.

Движение в коридоре привлекло моё внимание. В гостиную вошёл Питер и тут же резко остановился.

— Я в бреду или я на самом деле вон там вижу тролля?

— Питер, познакомься с Реми, — сказал Роланд. — Они с Сарой продали его желчь за какую-то штуку на чёрном рынке. Кто-то отследил их и выкрал трёх его юных сородичей, и если мы не найдём их в срочном порядке, нас всех убьёт орава разгневанных троллей самым ужасным способом, — он посмотрел на меня. — Я всё правильно сказал?

— Можно и так сказать.

— Ох, — Питер отчасти утратил цвета, которые к нему возвратились, и, сполз вниз по стене, уселся на пол.

Крис подошёл и встал рядом со мной.

— Каков план? — тихим голосом спросил он.

— Мы ничем не сможем остановить троллей, если они начнут неистовствовать, — сказал я. — Если мы в ближайшее время не получим никаких вестей от друга Сары, нам надо будет увозить её отсюда. Тролли будут выслеживать только тех, кто был в непосредственном контакте с их детёнышами. Судя по всему, они знают Сару, но я не стал бы этим рисковать.

— Она не уйдёт по-доброму.

Я наблюдал, как она разговаривает с троллем.

— Я знаю, но оставаться здесь ей слишком опасно. Кто-то послан грёбанного Хель-колдуна за ней, Крис. Я понятия не имею, как она ушла от него.

Он проследил за моим взглядом к ней.

— Думаешь, она что-то от нас скрывает?

— Надеюсь, нет, но опять же, я в жизни не ожидал встретить сегодня тролля.

Зазвонил телефон Сары. Она проговорила со звонившим несколько минут, и по завершению разговора её глаза засияли от взволнованности.

— У меня есть адрес места в Портленде, где они могут держать Минку, Криха и Синах. Они планируют выслать их на частном самолёте завтра.

Она вскочила на ноги.

— Пойдёмте, мы должны выехать до того, как станет слишком поздно.

Я отошёл от окна.

— Пойдём мы с Крисом. Думаю, мы сможем справиться с каким бы то ни было типом безопасности, который они установили на территории.

— Я тоже иду, — сказала она. — Я вовлекла их в этот ночной кошмар, я их оттуда и вытащу.

— Забудь. Этого не случится.

Я ни за что не подпущу Сару к этому месту после сегодняшнего дня. От мысли о том, что она встретит очередного Хель-колдуна, или что-нибудь ещё хуже, всё внутри меня сжалось.

Она вызывающе скрестила руки.

— Перестань говорить мне, что мне делать. Я пойду, нравится тебе это или нет.

— Чёрта с два! Я привяжу твою маленькую задницу к вон тому креслу, если мне понадобится это сделать.

Её лицо гневно зарделось.

— Ты можешь поцеловать мою...

Крис широко улыбнулся и втиснулся между нами.

— Не думаю, что этот короткий спор приведёт нас куда-либо. Как увлекательно это не обещало бы быть.

Я удерживал взгляд на Саре.

— Нет никакого спора. Она остаётся здесь.

Я ожидал, что она заорёт на меня. Но вместо этого она решила опробовать другой аргумент.

— Ладно "Мистер Я Знаю Лучше, Чем Все Остальные", что ты будешь делать, когда найдёшь их? Готова поспорить, тебя в твоей воинской школе не обучали, как надо обращаться с группой напуганных детей-троллей.