- Я благодарю прекрасную госпожу за свое спасение. Твоя музы как свет с небес. Если я сейчас умру, то буду самым счастливым человеком на свете.
Деций услышав непотребную речь раба, обнажил нож, но Настя снова опередила его. Она вплотную приблизилась к рабу, заглянув в его голубые глаза.
- Ты говоришь по-русски?
Парень удивленно уставился на девушку. Хоть она его и понимала, но вот он ее с трудом.
- Это мой родной язык. Русских я никогда не видел.
- Из какого ты племени, дурак? - девушка схватила парня за грудки, выбивая из него информацию.
- Венедов. Мы живем на побережье Ромейского моря. Ты говоришь на похожем языке, но ты не из наших.
Настя отпустила парня. Она сначала решила, что он тоже пришел из их мира, но оказывается он всего лишь дальний предок Орловых. Правда и это неплохо. Парень, похоже, знал латынь и по-русски кое-как говорил. Точнее, на ломанном старославянском. Хотя Настя и старорусский понимала. Все лучше, чем с Корнелией шифроваться. Так и говорить разучиться можно. Будешь, как немые жестами общаться.
Настя отпрянула от раба и вызывающе посмотрела на центуриона. Тот этот взгляд оценил. Видно было, что смелость для него главное качество. А вот Корнелия забеспокоилась. Хоть она и была среди своих, но и они могут не выдержать. Убьют и скажут, что никого не видели и ничего не знают. Настя разрушила молчание.
- Раб, как тебя зовут?
Музыкант, наконец, поднялся, похоже, уразумев, что выглядит неподобающе своему великому роду. И отчеканил, уже забытое имя.
- Борра из рода большой медвежьей лапы.
Настя рассмеялась. Этот хлюпенький симпатяжка ну никак не похож на медведя. Хотя из него мог бы выйти хороший танцор в стрип-клубе. Надо будет над ним чуть-чуть поработать.
- Итак, передай центуриону Децию, что я абсолютно согласна с ним. Музыкант из тебя никакой, но и бить за это тоже не следует, нужно получить максимум выгоды из своего имущества. Борра умеет говорить на моем языке и знает ваш, а посему сможет обучить меня латыни. Я хочу купить его. Надеюсь, благородный Деций не откажет оскорбленной им девушке?
Раб синхронно переводил слова принцессы. Только когда он все перевел, до него дошло, что прекрасная богиня станет его госпожой. Центурион немного задумался. Он и правда ударил принцессу, к тому же она ему нравилась, да и музыкант из раба был никакой, но почему то его внутренне я упорно твердило, что отдавать раба не стоит.
Корнелия обрадовалась, что богиня будет говорить на латыни. Теперь они по-настоящему станут близкими подругами. У Корнелии появится старшая сестра. Да еще с небес. Но планам девушек не суждено было сбыться.
- Переводи! Я прошу прощенья у прекрасной госпожи, но выполнить ее желание не могу. Раб принадлежит моему отцу, а распоряжаться имуществом главы рода я не имею права. Но вы можете взять любого другого раба. Они принадлежат легиону.
- Не прощаю, - девушка насупилась, - Корнелия, я больше не хочу здесь находиться. Проводите меня в шатер, - раб снова перевел.
Настя грациозно вышла из шатра, под восхищенные взгляды центурионов. Корнелия пожелала всем благ и отправилась следом за богиней. Скоро приедет ее отец и тогда можно будет поговорить о продаже раба. Уж Траяну центурион не откажет, тем более что всякий кто поступает в легион, освобождается от власти главы семьи. Деций натянул приветливую улыбку, наблюдая за девушками. Анастасия определенно должна принадлежать ему. Пусть идет. Еще вернется! Проводив ее взглядом, Деций распорядился наказать раба, отвесив ему два десятка плетей. В шатре продолжилось веселье, которое закончилось под утро. Настя же с Корнелией лежали на ложе, пытаясь наладить нормальное общение. Но языковые барьеры давались им с большим трудом, хотя и в этом направление имелись немалые успехи.
Проснувшись при первых лучах солнца, Настя решила вспомнить старую привычку. В этом мире нужно выглядеть на все сто. Девушка принялась делать зарядку. Корнелия которая проспала половину представления, все же попала на самую интересную часть. Взмокшая богиня, в одном нижнем белье, которое, кстати, дочери консула очень понравилось, гнулась на земле. Она была похожа на змея, который свернулся в клубок. Прогнулась в обратную сторону, да так что затылком достала ног. Корнелия такого никогда не видела. Но тоже хотелось научиться божественной гибкости. Настя поздоровалась с покровительницей. Та конечно не поняла, но тоже поприветствовала, пожелав ясного солнца. Солнце и, правда, было ясное. Теплые ласкающие лучи проникали сквозь швы в шатре. А ведь уже была осень, по крайней мере, здесь. В России еще было лето. Да еще самое жаркое за последнюю сотню лет. Хорошо бы сейчас очутиться в своей комнате, поближе к кондиционеру. Здесь такого добра отродясь не видали. Настя подняла тунику. Тщательно ее, обнюхав и осмотрев, девушка пришла к мысли, что она достаточно чистая, чтобы быть одетой для утренней пробежки. Корнелия спросила, куда та собралась и, удовлетворившись невнятными объяснениями, продолжила спать.