– Вы понимаете, что он с ней сделает? Она же ребенок, я быстро и, если увижу признаки болезни, тут же уйду.
Она наклонилась, подняла меня с ног, она всё еще сомневалась, но всё-таки жалость взяла верх. Она отцепила от пояса ключик. Я видела, как в ее глазах борются страх и желание спасти ребенка. Она покусывала губы. А солнце беспощадно всходило.
– Пойдем я проведу тебя через тайный ход, – сказала она и сама испугалась своих слов.
Я удивленно воззрилась на нее.
– Что ты уставилась? Ты хочешь спасти девчонку или нет?! – рассердилась она и добавила уже сурово: – Не дай боги, если ты хоть кому-то проговоришься.
– Клянусь, я унесу тайну в могилу! – пообещала я.
И экономка, отогнав сомнения, решительно тряхнула головой.
– Даю тебе два часа.
– Моя смена окончилась, я приду вечером.
– Ты не слышала меня?! – рассердилась экономка. – Регент приказал не выпускать тебя из дворца! Так, чтобы через два часа была здесь! И попробуй только сбежать! Я нашлю на тебя демонов, – пригрозила женщина, и мне на миг показалось, что ее зрачки почернели.
– Не-не н-н-а-до-о демонов! – в глазах моих плескался ужас. – Через два часа я буду во дворце.
– Вот и славно. Сейчас… – она не стала договаривать.
И мы покинули ее кабинет. Она уверенно двигалась только в понятном ей направлении, слуги уступали дорогу, а еще успевала покрикивать на меня, чтобы я не отставала. Мы зашли в казармы.
– Дальше нельзя! – перекрыл ей дорогу юный самурай.
Экономка сдвинула брови к переносице и заявила:
– Я к главному!
Парень посмотрел с сомнением. В этот момент из комнат вышел Джинго.
– Джинго! – окликнула я.
И он, вздрогнув обернулся, подошел ближе. Благо рангом он был выше.
– Что происходит? – холодно спросил он.
– Они хотят пройти к сёгуну.
Джинго нахмурился.
– Юцуна, что происходит?
Я мысленно выругалась, если скажу правду, то он всё поймет. Пока я соображала лихорадочно, что сказать, вышел сёгун и широкими шагами подошел ближе. Экономка делала какие-то жесты, мужчина хмурился.
– Юцуна сказала, что вы желаете ее видеть, девочка так испугалась, что попросила меня сходить с ней. Хотя я вам уже говорила, что она не виновата в смерти служанки, – пришла на помощь экономка.
Юцуна молилась Будде, чтобы он быстро сообразил.
– Пройдемте, – приказал он, решив с выходками любовницы разбираться потом.
Юноша отступил, а мы, выдохнув, последовали за главным сёгуном.
– Джинго, у вас работы мало? – на миг остановился мужчина, глянув холодно на подчиненного. Он знал о чувствах самурая к этой горничной и сильно сочувствовал ему.
– Разве вы не должны уже быть в городе?
Тот вытянулся.
– Исправлюсь, – отчеканил Джинго и покинул казарму.
А Юцуна выдохнула. Одной головной болью меньше.
Они вошли в кабинет главного сёгуна, это была комната, огороженная толстыми стенами, обстановка была домашней, на полу татами, на стенах висели живые цветы, на полу стояли кадки с карликовыми деревьями. В центре низкий стол, заваленный документами.
Когда двери закрылись, он вопросительно посмотрел на экономку.
– Мне надо попасть в город, – начала Юцуна, не дав ему возразить, – у Азуми осталась младшая сестра, и до нее домогается сосед, как бы чего страшного не произошло. Я хочу ее забрать в свою съемную комнату.
– Вы в курсе, что у меня приказ вас не выпускать? – он смотрел цепко и внимательно.
– Я обещаю, что вернусь.
– Нет! – жестко отрезал он.
– Но… – он поднял руку, не дав встрять экономке. – Я отправлю рядовых самураев, и ее приведут сюда. Если эта девочка вообще существует. А вы возвращайтесь в свои комнаты, – холодно приказал он и, сев в позу лотоса, продолжил заниматься работой, давая понять, что разговор окончен.
Экономка взяла с полки графин с водой и занялась поливкой цветов.
– Тогда отправьте их при мне! – потребовала я.
Он поднял полный раздражения взгляд, оторвался от бумаг и, встав, позвал двух молодых самураев, отправив их по адресу.
Пока он вел разговоры, а экономка поливала цветы, я заметила пару интересных бумаг и, подойдя, пробежалась по тексту взглядом и нахмурилась. Эти сведения надо будет передать, я вовремя отошла.
– Всё, вы довольны?
– Благодарю вас, – я низко поклонилась.
– Всё, убирайтесь! – раздраженно сказал он.
Экономка вздрогнула, чуть не разлив воду, но поставила графин.
И мы вместе покинули казарму. Я вернулась в свою комнату, как мне велели. Вообще, я могла сбежать, но зачем, когда мне Тайро и нужен. В комнате совершенно нечем было заняться. Я без дела слонялась из угла в угол. Хотя задача одна у меня была – это передать сведения. И вот над этим надо было подумать. Хотя времени достаточно, но пока послание дойдет, пока что… Мне надо было попасть на рынок. Но вот как это сделать, имея полный запрет на выход из дворца? Это был хороший вопрос. По взгляду сёгуна я поняла, что уговорить его не выйдет. Да лучше бы я Джинго доверилась, он хотя бы помог мне покинуть дворец, и плевать на его чувства.