Байден продолжил: "Это приведет к тому, что ситуация очень быстро выйдет из-под контроля и затронет большую, если не большую часть вашего населения, все из которого находится в зоне действия ракет".
У президента были разведданные, согласно которым ракеты "Хезболлы" могли достичь любого уголка Израиля. Израиль размером примерно с Нью-Джерси — всего 290 миль с севера на юг и 85 миль с востока на запад в самой широкой точке.
"Без сомнения, вы можете нанести "Хезболле" значительный ущерб, — сказал Байден, — но ущерб, который они собираются нанести вам, вашим городам и вашему народу, очень велик".
"Их арсенал огромен и способен достичь практически всех крупных городов Израиля", — сказал Байден.
"Я только что говорил с председателем Объединенного комитета начальников штабов. Я только что говорил со всеми моими сотрудниками разведки, я только что говорил с моими военными", — сказал Байден. "То, что вы, ребята, здесь затеяли, не сработает".
Президент добавил: "Эй, мы все согласны с тем, что не хотим, чтобы это превратилось в более широкую региональную войну? Это будет катастрофой".
"Конечно, Джо", — сказал Биби. "Мы этого не хотим. Но у нас нет выбора, и это сократит время войны. Это сократит войну".
Байден знал, что война между Израилем и "Хезболлой", скорее всего, перерастет в войну между Израилем и Ираном. Хезболла" — это, по сути, синдикат, возглавляемый генеральным секретарем Хасаном Насраллой, ливанским священнослужителем, который помог положить конец израильской оккупации Южного Ливана в 2000 году, и верховным лидером Ирана Али Хаменеи. Иран обладает крупнейшими вооруженными силами на Ближнем Востоке.
Перехваченные разговоры показали, что Насралла и Хаменеи регулярно строили планы. Оба они заявляли о своей приверженности уничтожению Израиля как государства. До сих пор Иран использовал своих посредников для нанесения ударов по Израилю, но крупномасштабные усилия по уничтожению "Хезболлы" Иран не сможет игнорировать.
"Послушайте, — сказал Байден, — одна из наших целей в связи с этой ужасной атакой ХАМАС 7 октября — попытаться ограничить ее пределами Газы и не допустить более широкой региональной войны. То, что вы собираетесь сделать, гарантирует региональную войну".
После того, что сделал ХАМАС, я не могу сказать, что региональной войны не будет, — сказал Байден, — но я могу сказать, что если вы начнете эту атаку, то она будет. Так что давайте не будем торопиться".
"И, кстати, мы не на борту", — добавил Байден.
Если оставались какие-то сомнения, президент повторил свою мысль: "Мы, Соединенные Штаты, не участвуем в этом конфликте, поэтому вам не следует рассчитывать на нашу поддержку, если вы превентивно начнете войну против "Хезболлы".
"Если они нападут на вас, — сказал Байден, — если они нападут на Израиль, Соединенные Штаты всегда будут стоять на страже безопасности Израиля".
"Но если вы начнете такую превентивную войну, мы ее не поддержим", — сказал Байден.
Американские спецслужбы внимательно следили за границей Израиля и Ливана с момента разрушительной атаки ХАМАС 7 октября. Израиль направил войска для усиления обороны, опасаясь, что "Хезболла" может пересечь границу на севере, как это сделала террористическая группировка ХАМАС в Газе на юге. В ответ на израильские подкрепления "Хезболла" добавила свои войска и перебросила часть своих элитных сил ближе к границе. Атмосфера была напряженной, обе стороны пристально смотрели друг на друга, ища малейшей провокации.
"Во-первых, мы смотрим на ситуацию не так, как вы", — сказал Байден. "Мы не считаем, что война неизбежна".
Во-вторых, сказал Байден, сейчас такой момент, когда нельзя подталкивать к войне своих военных.
Министр обороны Израиля Йоав Галлант был готов к действиям и выступал за превентивный удар. Глава Армии обороны Израиля Герци Халеви считал, что военный план Израиля доведен до совершенства, а секретные источники и методы предоставили ему уникальные оперативные возможности.
Израильские генералы опасались, что ХАМАС и "Хезболла" являются союзниками и работают вместе, что нападение 7 октября — часть большого, скоординированного генерального плана по уничтожению Израиля. Сначала ХАМАС атакует 7 октября, чтобы отвлечь Израиль на юге, а затем "Хезболла" начнет разрушительные атаки с севера.