Выбрать главу

- Tanya (Спрашивай).

- Apa yang berlaku di bandar? (Что черт побери творится в городе?)

- Kawan, sejujurnya, kita sendiri tidak tahu. Perintah telah dikeluarkan untuk menghentikan kemaraan pelanggar undang-undang. Tetapi apabila tentera tiba, mereka melihat... Alamak... Saya tidak percaya... mati yang hidup. (Друг, если честно мы сами не знаем. Поступил приказ задержать наступление нарушителей закона. Но когда прибыла армия, то они увидели… Черт… Даже не верится… Живых мертвецов.)

- Mayat? Lawak apakah ini? (Трупы? Это что такая шутка?) – удивился парень.

- Tidak. Tengok sendiri. (Нет. Смотри сам.)

Солдат подаёт тому планшет с новостными эфирами. По всем малазийским каналам идет прямая трансляция. Журналисты в опрятных костюмах ведут репортах о «нашествии в юго-восточную Азию»: «Только что в нашу студию дошли официальные источники о том, что подобные атаки на малазийский город Куала-Тренгану были совершены и в ряде других регионов нашей страны. По поручению главы государства приняты меры по обеспечению порядка. В города вводятся армейские колонны. Это не единственный случай странной войны. В соседней Индонезии, Таиланде и Камбодже происходят такие же атаки со стороны неизвестных нарушителей. В тихоокеанском побережий поднимается уровень воды и это может грозить масштабным наводнением. Это пока что все имеющиеся новости. Будьте всегда на связи. До скорой встречи».

- Crap. Berita menyembunyikan mayat ini (Черт. В новостях скрывают этих трупов), - заинтересовался парень, обернув свой взор на солдат.

- Segala yang berlaku di bandar ini kini hanya tinggal di sini sahaja. Kerajaan tidak mahu menakut-nakutkan seluruh rakyat dengan orang mati yang masih hidup. (Все что случилось в этом городе останется теперь только тут. Правительство не хочет пугать остальной народ живыми мертвецами), - рассказал солдат с тревожным взглядом. – Jika tidak, semua orang akan bangkit. Akan ada keseronokan di mana-mana. (А иначе поднимутся все. Повсюду наступит волнение).

- Tetapi yang mati menyerang negeri lain juga. Ternyata kebanyakan orang tahu kebenaran. (Но ведь мертвецы напали и на другие государства. Получается большинство знают правду), - поумничал парень.

- Nah, mungkin anda betul. Walau apa pun, Kuala Terengganu sudah tidak wujud. Kami berharap keadaan akan terkawal. (Ну возможно ты прав. Во всяком случи Куала-Тренгану больше не существует. Надеемся положение будет под контролем).

В эту секунду на вертолет совершается атака ракеты. В круговороте событии десантники и тот паренек не успевают выпрыгнуть из борта. Вертолет совершает крушение на пятиэтажное здание бизнес центра. При ударе погибают все. Разве что тот парень сумел чудом выжить. Правда оказался он весь в царапинах. Едва зашевелившись в зацепившемся на квартиру вертолете, он выпадает из разбитой кабинки прямо на кончики железной калитки, которые выполняли там функцию пропускной двери. Кончики имели острый наконечник как у дротиков и посему беднягу буквально расчленяет на две части. Его кишки как-то зацепились на кончик, а две стороны тела отделились. Туловище с руками и головой упали в садовый кустарник здания, а ноги с бедрами отлетели на бордюры проезжей части.

Мертвецы вооружились старыми зенитными ракетами класса «Вассерфаль». Они начали полную бомбежку и обстрел на уничтожение всего населения. Все экономические, торговые, развлекательные центры были взорваны. В нескольких точек юго-восточной Азии стали вылетать откуда не возьмись ракеты Фау 1 и Фау 2. Живые трупы стреляли по всем. Армия была бессильна. Каждая выпущенная пуля проходила сквозь гнилые тела трупов, не принося им практически никакого вреда. Мертвые брали оружия из каких-то порталов и вскоре из очередной дыры стали выходить тяжело вооруженные танки с крупными калибрами. Воцарилась страшная бойня. Буквально за считанные минуты по всей территории юго-восточной Азии начались обстрелы, взрывы бомб. В городах где шли бойни люди массово пытались бежать из страны. Но трупы тотчас же оказывались посреди мирного населения. Кварталы превращались в руины, жители умирали сотнями. Одна женщина с криками выбежала на улицу чтобы найти своего ребенка, который вроде бегал на игровой площадке. В момент бойни часть солдат отступила в этот участок. Вокруг доносились звуки стрельбы и военной сирены. Женщина в состоянии шока продолжала искать свое дитя.

- Puan, di sini tidak selamat. Sila tinggalkan tempat ini! Lari ke rumah! Hidup! (Мадам, здесь не безопасно находится. Прошу покиньте это место! Бегите в дом! Живо!) – крикнул какой-то солдат.

Другие обстреливались от надвигающихся мертвецов.

- Anak lelaki saya! Saya sedang mencari anak lelaki! (Мой сынок! Я ищу сына!) – кричала женщина.

- Puan, saya ulangi kepada anda! Ia tidak selamat di sini! Berlindung di rumah! (Мадам, я повторяю вам! Здесь не безопасно! Укройтесь дома!) – настаивал военнослужащий. – Kami akan mencari anak anda! Jangan risau. (Мы найдем вашего сына! Не переживайте).