В средневековье пациентов обычно лечили травами и редкими лекарственными препаратами. Некоторые доктора нашли действительно хотя бы немного полезные методы лечения, но в большинстве случаев лечились по теории телесных жидкостей (четыре человеческие жидкости - кровь, желчь, черная желчь и слизь - определяют темперамент человека, делают его сангвиником, флегматиком, холериком или меланхоликом; считалось, что от баланса этих жидкостей в организме зависит здоровье человека . Чтобы сбалансировать их, применяли оригинальные, но крайне опасные методы, например, лечение сильными ядами типа ртути или мышьяка; люди в Средние века верили, что изгнание избыточной жидкости поможет вылечить многие болезни), лечением подобного подобным (или гомеопатия: активные вещества таких лечебных препаратов вызывают у людей симптомы, подобные симптомам болезни, и тем самым излечивают пациента; лечение малыми дозами по закону подобия симптомов), лечение операциями (почти 100% вероятность смертности). Например, геморрой лечили, с помощью помещения в анус раскалённой кочерги, а чуму - вырезанием и прожиганием чумных бубонов; довольно часто прибегали к магии или молитвам ради выздоровления. В целом, медицина в средние века была на низком уровне.
Мизантроп — человек, который избегает общества людей, нелюдим, страдает или наоборот наслаждается человеконенавистничеством - мизантропией.
Вампиры после периода взросления теряют эмоции. Тем не менее, предки первородных спустя несколько десятков тысячелетий научились преобразовывать энергию от эмоций других рас в собственные эмоции. Для каждого из видов вампиров характерны употребляемые "в пищу" эмоции, но некоторые могут преобразовывать энергию из эмоционального остатка (используемых эмоций во время "кормления" вампира) доноров.
Официальные костюмы вампиров могут быть любой кройки, размера, состояния и т.д., но они обязаны быть окрашены в действительный цвет Крыла, которому принадлежит данный вампир. Такие костюмы носят только на официальных церемониях, праздниках, иногда при встрече важных гостей.Наказание за непослушание предназначена смерть.
Луна символизирует изобилие, циклическое обновление, возрождение, бессмертие, оккультную силу, изменчивость, интуицию и эмоции. Древние измеряли по циклам Луны время; определяли сроки наступления приливов и отливов; предсказывали, каким будет будущий урожай.
Дгваньи - редкостное дерево, растущее только на определённых территориях по неопределённому признаку. Единственный вид дерева, чью кору и плоть (а оно состоит из плоти, крови и древесных составляющих: веток, коры, листвы; вместе с кровью по плоти активно циркулирует древесный сок) можно использовать как сосуды для артефактов.
Ртутная долина - прекрасное место, наполненное густыми водами и непроглядными парами ртути, полностью безвредными для крово- и эмоцио- сосов. Информации о ней существенно мало - вампиры не любят делиться секретами. Известно только, что в её пределах находится множество магических и ресурсных источников, а сама она ограждает внутреннюю Славную долину, до которой из-за огромной, крутой и продолжительной горной гряды не доходили теряющие в пределах этой территории свои нечеловеческие силы вампиры.
Платок - необходимый атрибут на собрании старших в Крыле, обозначающий возможность для участия в обсуждении. Выдаются самодостаточным, сильным и мудрым вампирам Крыла.
"Вес кошелька в кармане" - пословица этого мира. Она говорит о том, что перед тобой стоит наглый мажор или богач, пользующийся деньгами и властью ради собственной выгоды и удовольствия. Наглец, зачастую хам и богач - краткая характеристика такого человека.
Пунская макака - по легенде: мелкий демон, опутывающий длиннющими конечностями живое существо, тем самым душа до смерти. Внешне примечательны и милы.
тендер с обложки "Максо" - один из лучших представителей любой расы в самом известном за все века и самом популярном журнале "Максо".
Мифуя - кустарник с очень плотными и упругими ветвями, используемый для постройки тяжёлой, но практически ничем не пробиваемой мебели. Не имеет ничего, кроме ветвей и жёлтых цветочков, которые к концу лета краснеют, делая растения на время смертельно ядовитым.
Пенни Филг - мужененавистница, известная на весь мир своими скандалами и вечно сверкающей блёстками комичной причёски в виде "220 В" (её коричневые волосы, доходящие странноватой дамочке до колен в нормальном состоянии, были зачёсаны в сторону небес).
Сталафитовые = бело-голубой
Раухтопаз (или дымчатый кварц) - камень спокойствия и умиротворения: охлаждает пыл, избавляет от ревности и обид. Он «работает» с подсознанием, позволяя достичь медитативного созерцания. Старинное название раухтопаза – кернгормский камень. Цвет: оттенок коричневого.
Цитрин - разновидность минерала кварц, отличающаяся от обычного кварца только цветом. Название произошло от лат. citrus — лимонно-жёлтый. Благодаря своей уникальной окраске цитрину с древних времен приписывали магические свойства. Главное из которых, – передать своему обладателю энергию Солнца. Особенно этот камень рекомендовали людям с чувствительной и тонкой душевной организацией.
Манушка - глуповатая представительница слабого пола, не имеющая особых талантов. Часто такие девушки читают женскую литературу (небезызвестные глупые романы). Обычные романы считаются общей литературой. Под мужской литературой подразумеваются удручающие книги любого жанра, где (зачастую) превозноситься сильный пол.
Под фразой "переворачивать книгу" подразумевается, что зачарованные предметы (книга) при определённом наборе действий (перевороте) изменяет свои свойства (содержание). Так, например, в таких учебниках может содержаться до нескольких тысячах различных содержаний, но изначальная обложка остаётся той же.
Седьмой полк - одна из армий оборотней. Его прославленные герои: Самуэль Кодин и его сестра Котан Котман.
У га'ххер не понятия "род". В роли заменителя идёт понятие "семья", поскольку в одной семье находится множество представителей сразу нескольких родов и фамилий.
"Последние годы жизни" после перевоплощения в птенца воспринимаются практически буквально, поскольку вампиры практически бессмертны (любого из них можно убить, но по-настоящему сильные вампиры с наибольшей вероятностью никогда не умрут естественной смертью).
Гриммл - "рыцарь" во времена после смуты. Их услуги использовали чаще всего богатеи, привлекаясь небольшой платой. Гриммлы беспрекословно подчинялись хозяину, не имели собственных правил и устоев. Часто случалось, что они убивали за более хорошие условия или плату своего хозяина (чтобы гриммл поменять хозяина, первый должен умереть).