- Не будем разводить пустой трёп, – говорит Грюм, плюхаясь на место Фаджа, который любезно встаёт, дабы усадить инвалида. – Я здесь, чтобы предоставить вам, Министр, вот это.
Фадж с энтузиазмом берётся за папку.
- Ох, Грюм, я уже читал это дело, – вздыхает вдруг Корнелиус. – Ну чего мы добьёмся, если будем одно и тоже перемусоливать? Я думал, что у вас есть другие свежие сведения, которые…
- Если бы вы внимательно изучили эти сведения, – говорит с нажимом Грюм, – то знали бы, что в ваших палатах завелся шпион. Пожиратель! Которого весьма удачно ликвидировали. Но кто? Не авроры ваши хвалёные, а простая девчонка, вчерашняя школьница!
- И, по-твоему, за это стоит поощрять?!
- Я этого не говорил, – насупливается Грюм.
- В Визенгамотте и так учли все смягчающие обстоятельства, – проговаривает начальник тюрьмы. – И её молодой возраст, и больную мать, и трагедию детства… но всё равно, это не отменяет того факта, что Нимфадора Теодор Тонкс совершила разбойное нападение на беззащитных людей и затем убила…
- Кто вам сказал, что они были беззащитны? – оскаливается Грюм в грозной манере. – Вы там были? Вы всё видели?!
- После процедуры принятия Сыворотки Правды, удалось выяснить, что Тонкс нападала как раз в то время, когда все они были на площади. Все жертвы были уязвимы… Деревню магглов пришлось сжечь. И всех оставшиеся переселить, предварительно стерев им память.
- Она разве не сказала, что искала вреди тех людей одного, конкретного человека?
- Нет, – мотает головой начальник Азкабана.
- Крепкая девочка, – вполголоса говорит Грюм. – Раз и сыворотка не взяла…
- Она – метаморф, – хмыкает собеседник. – Редкость. Они, как известно, куда сильнее в энергетическом плане, чем даже чистокровные маги.
- А я вот почему-то в курсе, что именно послужило толчком к этому отчаянному шагу, – говорит Грюм. – Быть может, потому, что вы, в своё время, точно также попустительски отреагировали на мою мольбу о помощи?!
- Визентгамотт признан невиновным в ваших проблемах, сэр, – чеканит мужчина, поправляя свою мантию с нашивками. – То, что мы схватили вашу супругу, которая была под оборотным зельем…
- Не хочу и вспоминать! – рявкает рассвирепевший Грюм. – Заткнись!
- Кто вёл дело Тонкс? – спрашивает Фадж, почти не слушая их перепалки.
- Брайан МакДугалл, – отвечает Аластор. – Старый приятель нашего Джона Долиша.
- У Долиша ведь убили сына, Мерлин! – Конелиус хватается за сердце. – Я сам отец и знаю, что это такое. Грюм, послушай меня: решение по этому вопросу уже вынесли. Тонкс виновна! И точка! Она убила сына верховного мракоборца!
- МакДугалл подтасовал факты. Это ж понятно, – хмыкает Аластор. – Он всегда был выпендрежником! Не поймал ни одного Пожирателя, а медалями себя обвешал, как ёлку в Рождество!
- Ну, одного он всё же поймал, – говорит злой Фадж. – Эйвери ведь сидит благодаря ему!
- Эйвери сдался сам! – рыкает Аластор и поднимается с места. – МакДугалл лишь его грязно шантажировал и заставил в обмен на скощение срока облечь семью на муки! Они в кабале, о которой подумать страшно!
- Семья Пожирателя смерти заслуживает другой участи? – со смешком вставляет начальник Азкабана. – Анекдот новый?
Аластор одним лишь взглядом заставляет мужчина заткнуться.
- Это не доказано, Грюм! – фырчит тут же Фадж. – А вот про твои похождения и кровавые методы допросов уже легенды ходят. И мне в уши льются такие истории, от которых кошмары снятся!
Грюм поджимает губы в негодовании.
- Ты не пойми меня неправильно, Аластор, – примирительно произносит после паузы Корнелиус Фадж. – Мы вполне довольны твоей работой, но вот… ты чаще вместо преступника привозишь нам живой труп. Да, ты его допрашиваешь и выбиваешь ценную информацию, но нам-то тоже нужны сведения…
- Работаю, как научен. И так, как считаю нужным, – коротко бросает слова Грюм. – Не нравится – увольняйте, но без меня и моих сведений вы вообще никуда не уедете.
- Нам потом приходится расхлёбывать твои косяки. Сейчас появилось множество организаций, защищающих права магов и не только их, – говорит Фадж. – Ты пойми только одно: сколько бы ты не пересажал гадов – семью тебе это не вернёт.