– Ну если вам не в тягость… – Вукович взглянул на часы, потом в окно, – Тогда, с вашего позволения, я немного поразмышляю…
Откинувшись на сидение, он прикрыл глаза и задремал.
…
Грузовичок на кузове которого большими буквами было написано: «Подержанная мебель: продажа, покупка, ремонт.» ехал по помнящей ещё рыцарских коней булыжной мостовой. Капитан, сидя в кабине, зябко ежился – зима в Гюйоне была омерзительной: температура колебалась около нуля, поэтому вместо бодрящего морозца на улице стояла сырость и слякоть.
За баранкой сидел Киллиан – Старпом попросил своих друзей, чтобы пока он будет занят, Капитану отрядили кого-то в помощь. И ему выдали Килли и Киллиана – рыжих и очень похожих во всем, включая одежду, близнецов. Причём это были брат и сестра. А Капитану сообщить об этом забыли через что чуть не вышел конфуз когда он, искренне полагая что находится в мужской компании, решил отлить.
Теперь Килли, сидящая рядом, периодически косилась на него и перемигивалась с братом чем бесила неимоверно.
– Да где эта ебаная «Рю де Вилль»? – покрутив карту, Капитан осмотрел окрестности, – Мы тут уже полчаса мотаемся…
– У тебя-ж карта… Я думала вы, моряки в картах разбираетесь.
Поймав в ответ испепеляющий взгляд Килли быстро отвернулась и уставилась вперёд.
– Ох твоё счастье что меня вас попросили целыми вернуть… – свернув карту, Капитан ещё раз осмотрел таблички на домах, – Я то в картах разбираюсь. Те кто тут застройку делал – не очень. Понастроили хибар как попало… Кажись вон туда…
Грузовик свернул на извилистую улочку застроенную старыми домами, проехал метров двести и встал. Проезд загораживал большой ларь, который хозяева поставили возле двери.
– Пидарасы… Скопили барахла, так что в дом не помещается! Не пройти не проехать. – Капитан толкнул Килли в бок. – А ну-ка постучи, пусть уберут.
– Я?
– Ну не я же? Я если начну к ним ломиться – они разбегутся все!
Килли, поразмыслив, кивнула и выбравшись наружу начала барабанить в дверь. Ей открыл толстый помятый мужик из-за которого выглядывала такая же жена. Из кабины было видно как они препирались потом хозяин дома, видимо не желавший ничего делать в такую погоду, попытался толкнуть Килли которая мешала ему закрыть дверь. В ответ та зарядила ему коленом промеж ног затолкнула внутрь и сама захлопнула дверь.
– Ну… Вот и поговорили. – прокомментировал это Киллиан и начал сдавать назад.
– Мда… Она у тя резкая как вода в ватерклозете, как я погляжу.
– Детство у неё было тяжелое…
– Вы не вместе росли?
– Вместе. Но я то парнем был… Парни за кров и харчи работой расплачиваются.
– Не понял. А девки чем? А стоп… Понял… – Капитан подхватил Килли за шкирку, помогая забраться в кабину, – Ну Чё? Поехали. Да не вперёд – назад сдавай. Там же ларь.
– А я знаю…
Ухмыльнувшись, Киллиан крутнул рулем снеся мешавший проезду ящик вместе с содержимым и издевательски хохоча поехал дальше.
– Вот ты ебанутый, а? У нас груз ценный. Что если полицию вызовет?
– Скажу: «Не заметил в темноте». Да и откуда он её вызовет? Тут до участка два часа шлепать а телефона у местных не водится.
– Ну смотри у меня. Стоп! – грузовик тормознул так, что все трое чуть не впечатались в лобовое, – Тут где-то налево свернуть надо было… И-и-и… Приехали.
Грузовик остановился возле небольшого двухэтажного дома зажатого между такими же как он небольшими домишками. Над дверью дома висели большие деревянные ножницы выкрашенные облупившейся краской под золото. На самой двери висела табличка гласившая что лучший в этом местечке портной Айзек Шниперман рад принять клиентов с девяти утра и до восьми вечера во все дни кроме субботы.
Выбравшийся из кабины Капитан подёргал дверь. Она оказалась закрыта. Постучав он передернул плечами и посмотрел на небо. Оттуда, медленно кружась, падали крупные хлопья снега сразу по приземлении превращаясь в липкую холодную жижу которая моментально промочила ботинки. По ту сторону что-то зашебуршало.
– Вы шо? Не умеете в буквы? Написано же – с девяти до восьми. А сейчас, таки уже почти десять!
– Шниперман, мать твою..! Если ты сейчас не откроешь эту ебучую дверь я её сам открою. Ногой!
– Вадим?
– Хуидим… Отворяй. У меня уже все ноги промокли тут стоять.
Щелкнул замок, потом заскрипел отодвигаемый засовчик, брякнула цепочка… Капитан дождался пока ритуал отпирания закончится, вошёл и принялся сбивать снежную кашу с обуви. Шниперман – невысокий лысеющий эретец виновато мялся рядом.