Дирк покачал головой.
— Это не сработает. Нельзя изменить то, чем ты являешься, все то, что тебе по силам — это хорошая актерская игра, достаточно хорошая, чтобы одурачить твоих собратьев и, может, даже одурачить самого себя. Но это и все, что ты будешь делать. Дурачить. И раньше или позже то, чем ты действительно являешься, встанет на дыбы и выпрет из тебя, требуя воздаяния.
— Да, — быстро согласился Де Кад. — В этом-то и заключается беда с третьим путем, не так ли?
Дирк поразмыслил над этим, покуда они шагали вперед по туннелю. А затем медленно произнес:
— Думается, я знаю еще один способ — искать и продолжать искать, до тех пор, пока не найдешь людей, подобных себе.
Де Кад вежливо улыбнулся.
— Верно, это возможно…
Дирку не понравилось это подчеркивание.
— Но почему ты говоришь об этом, друг Дюлэн? — прогромыхал Де Кад. — Разве ты не похож на других небесных людей?
— Да, конечно, — нахмурился Дирк, — и это должно позволить считать спорный вопрос решенным… Согласившись, что можно перестать быть скитальцем, став частью группы скитальцев.
— Да, — кивнул с полным убеждением Де Кад. — И я думаю, на твой вопрос отвечено, Дирк Дюлэн.
Внезапно он замер, уставясь перед собой. Дирк остановился, покосившись на него, а затем повернулся посмотреть вперед.
Из обеих стен плюнуло рубиновым светом, продолбившим дыры в камне в метре впереди них.
Дирк почувствовал, что его глаза пытаются вылезти из орбит. Лучи отключились, не оставив больше никакого света, кроме факелов. Позади Дирка в страхе зашептались разбойники.
— Включено силовым полем, через которое мы прошли.
Голос Де Када прервал перешептывания.
— Это не имеет значения. Они мне сказали, что это предстоит. Следуйте за мной.
И он снова шагнул вперед.
Дирк нахмурился ему вслед. Затем, колеблясь, и сам шагнул вперед. Второй шаг он сделал более уверенно, с третьим шагом он ощутил прилив лихорадочной веры в Де Када, угрожавшей захлестнуть его. Он быстро подавил это чувство — чуть ли не в панике — когда догнал Де Када. Нахмурясь, он поднял взгляд на великана.
— Кто сказал тебе, что это предстоит?
— Люди, построившие этот ход, — Де Кад облизнул губы и сглотнул, лоб его покрылся пленкой пота. — В этих стенах страдали, Дирк Дюлэн.
«Конечно же», — подумал раздосадованный Дирк.
Если установившие эти лазеры рабочие обладали хоть какой-то совестью, они наверняка мучились мыслями о том, что могут сделать с человеческими существами устанавливаемые ими устройства — и, должно быть, понимали они, что с человеческими существами вроде них. Кто же еще захотел бы прокрасться в королевский замок через черный ход? Эхо этого чувства вины должно все еще оставаться поблизости от каждой установки — для психометриста.
Затем вдруг до него дошло то, что это подразумевало еще, и Дирк в шоке уставился на Де Када.
— Да, Дирк Дюлэн, — кивнул великан. — Когда они убили их, то погребли рабочих в стенах.
— Черт побери, старик! Ты, должно быть, жутко мучаешься!
— Это… неприятно, — признал Де Кад.
Дирк внимательно пригляделся к нему в свете факелов.
— Ты уверен, что ты…
— Да, — кратко ответил Де Кад. — Я легко могу это вынести, их было только сто.
И снова пошел вперед. Дирк медленно последовал за ним, мысленно пересматривая свою оценку подъема сил великана, а она была высока и в начале. Или он оценивал силы Гара?..
Де Кад вновь резко остановился и призвал тихим, успокаивающим голосом:
— Спокойно. Сейчас это снова произойдет.
Он нахмурился. Позади него поднялся беспокойный ропот. Де Кад проигнорировал его, сердито глядя прямо вперед. Дирк гадал, что именно он делал — увеличивал вес на полу силовым полем, толкал жар перед собой, останавливал поток протонов? Что бы там ни было, Гар, должно быть обладал способностью к телекинезу: ускоряя движение молекул, он мог высвободить энергию для изгиба силового поля — и если он мог это сделать, то являлся такой разновидность пси, о которой Дирк даже и не слышал. Дирк обнаружил, что гадает, а есть ли что-нибудь псионическое, чего Гар не способен сделать.