- Вот ни хера не смешно! – заметил Марк.
- А если бы я увильнуть не успел? – спросил Луис.
- Да успел бы! – беспечно махнул Джеди Вэн.
- А не успел бы? – не отставал Луис.
- Ну, не успел бы! – согласился хозяин стоянки. – Подумаешь! Мало ли в Бразилии Пэдров? Плюс один, минус один…
- Погоди, говнюк, сочтёмся! – посулил Марк.
- Вы чё, как, по делу? Или по пути? – поинтересовался Джеди Вэн.
Коридор кончился, и они прошли в большое просторное помещение, выполняющее функцию приёмной, остановились.
- И так, и так, - кивнул Марк, - кое-что привезли тебе, да техосмотр нужен. Пожар у нас случился в полёте. Саботажника поймали, овобот, программу бы почитать.
- Надо – почитаем, - не возражал Джеди Вэн.
- Кто пасёт нас, как думаешь? – спросил Луис.
- Я не думаю, я знаю. Миль Пардон это. Киллера для вас нанял.
Братья переглянулись и взорвались хохотом.
- Миль Пардон? – переспросил Луис. – Какой он, однако, впечатлительный! Значит, ведро у нас на хвосте не случайно висело.
- А что вы такого натворили? – осмелилась спросить Нора.
Джеди Вэн обернулся, впервые с момента посадки обратив на неё внимание, и в его глазах в сеточке мелких морщинок мелькнул открытый интерес.
- Ой, да по пьяни в карты обыграли. А когда он решил поражение запить, да силёнок не рассчитал и отрубился, взяли, да смеха ради вытряхнули его из пиджака и напялили на него бабский лифчик, - пояснил Марк, - мы сами бухие в хлам были. Сверху надели рубашку, пиджак накинули, как было, так его спать и оставили.
- А он в таком виде с утра к своей возлюбленной завалился, - закончил историю Джеди Вэн, - она его раздевать стала и увидела на нём лифчик. А она давно обиды копила, он же и гулял от неё и денег не давал. Короче, она всем растрепала, что Миль Пардон фетишист и чувак нетрадиционной ориентации. Теперь все ржут и никто с ним сделки заключать не хочет.
- Да, - Марк покачал головой, - надо же, как нехорошо получилось. Мы не знали. Мы не хотели, - и свалился на кожаный диван, не в силах бороться с безудержным смехом.
Луис тоже хохотал от всей души, а когда просмеялся, спросил:
- Киллер-то кто?
- Лин Дзяга, - ответил Джеди Вэн.
- Чё за Лин Дзяга? Не знаю такого.
- Такую, - поправил его Джеди, - матёрая киллерша из клана…
- …бакланов! – срифмовал Марк.
- Якудза! – поправил хозяин. – Не было случая, чтобы она не выполнила задание! Она вас из-под земли достанет! Так что крышка вам, близняшки!
Ответом был громогласный хохот. Теперь и Луис повалился на диван рядом с братом.
- Ох, - простонал Марк, вытирая слёзы, - у меня аж в животе закололо! Весело у тебя, люблю здесь отдыхать! Значит, нас привалит безмозглая бабёшка, которая ни слежку толково организовать не может, ни простейшего овобота собрать? Пойду, исповедуюсь напоследок! Кирха-то у тебя работает ещё?
Вот как, оказывается? Не шутил относительно кирхи!
- Не-ет, - поморщился Джеди Вэн, - сегодня, боюсь, и не будет работать. Ксёндз пьян со вчерашнего дня!
- Чё так? – удивился Марк.
- Да подружка его бросила, Гайя, может, помнишь такую?
- Большеротая такая брюнеточка? – уточнил Луис. – Я её помню! Минет делает – закачаешься!
- Ну вот, она с ксёндзом нашим уже полгода целых жила, - объяснил Джеди Вэн, - всё прилично, по обычаям, венчались, то-сё. А тут залетел к нам один гостюнчик, из клиентов этого Миль Пардона как раз, и она наутро свалила с ним. Вот ксёндз и запил.
- Жаль ксёндза! – искренне сказал Марк. – Толковый мужик! Мне, когда надо было, всё по полочкам разложил на счёт неё, - ткнул пальцем в Нору, - а сам теперь вон как…
- Так это она и есть, да? – Джеди Вэна не смущало говорить о гостье в третьем лице. – Твоя Елена Троянская?
- Охренеть, Марк! – не выдержала Нора. – Каждый бандит со мной заочно знаком!
- Ну, прости! – Марк встал, приобнял её. – Я тогда в кризисе был! По твоей вине, между прочим!
- Ой, всё! – отмахнулась она.
- Джеди, какая комната свободна? - Марк повернулся к владельцу стоянки. – Елене моей, Троянской, отдохнуть надо, только с ночной вахты.
- Любую занимайте, - Джеди Вэн гостеприимно простёр хозяйскую длань, сверкнув большим алмазом на мизинце, - с ранья все разъехались, никого нет. Вы только. Как я сразу не догадался, что Елена Троянская – дочка Сигурни Трой? – хлопнул он себя по лбу. – Мог бы догадаться! Троянская – кличка, образованная от фамилии! И одно лицо!
- Вы хотите сказать… - Нора задохнулась от волнения.
- Я с твоей мамой служил на «Каллисто», деточка, - договорил за неё Джеди Вэн, - я из тех же ворот, что весь здешний сброд. Иди, отдыхай, потом отвечу на твои вопросы. Я, кстати, в курсе, куда вы направляетесь, дурачочки, - заявил он братьям, - по этому поводу тоже имею, что сказать. Давайте, выдыхайте и приходите. Пока скажу пацанам, пусть вашу шушлайку посмотрят.
- Сам ты шушлайка, чёрт старый, - привычно огрызнулся Марк, - пошли, Нора.