-Хабиби составит тебе компанию. - услышал я фразу покидающей комнату красавицы.
Хабиби! Имя то какое!
Кошка залезла ко мне на кровать и пристроилась у изголовья.
-Так запомни, Хабиби, или как тебя там... На голову мне ни ссать и тем более ни срать! Учую запах, тебе не поздоровится!
В ответ послышалось слабое мяуканье.
-Не слышу тебя!
Кошка снова еле промяукала, видимо уже засыпая.
-Так то!
Даже в непростительном для себя лежачем положении я ощущал боевой дух старшего сержанта Роуленда, который никогда не давал нам спуску.
8. Амани
Мне повезло остаться незамеченной, будучи полностью прикрытой кроме глаз. Иначе я бы сгорела от стыда, если он увидел бы открывшийся рот от удивления, когда я наконец столкнулась с цветом его глаз. Игривые. Карие. Озорные. Он смотрел на меня без доли стеснения, нагло пытаясь рассмотреть, кто же кроется за чёрной вуалью. Иностранцы! Думают что им все дозволено! Там откуда он родом- может быть, но только не здесь, где все должны уважительно соблюдать традиции и обычаи.
Эйден. Так звали нашего гостя, который, наконец, пришёл в себя и как это ни странно для меня говорил на английском. Значит, пригодились для меня курсы по изучению языка. Так и вижу эту милую беседу отца и Эйдена, где я буду занимать главное место переводчика. Кстати об отце. Пора бы мне заняться ужином. Интересно, Эйден ел когда-нибудь наши национальные блюда? Мне вдруг захотелось удивить его своими кулинарными способностями. Потому что отец, всегда хвалил мою стряпню и съедал все до последней ложки.
Пока я искала подходящие специи для приготовления блюда, не заметила, как вернулся отец.
-Ну как ты здесь дочка? Справляешься? - улыбался мне, заставляя стол пакетами полные продуктов.
-Куда вы столько набрали? - опешила я, но тоже улыбнулась в ответ.
-Нашему больному надо хорошо питаться, чтобы выздороветь.
-Кстати, он уже очнулся. И да, он говорит на английском.
-Замечательно, значит, будешь нам переводить.
И почему я не удивлена...
-Его зовут Эйден, он родом из Америки. И он это... забыла это странное слово, - прищурила глаз, чтобы попытаться вспомнить, - ах да, морпех!
-Морпех? - так же удивлённо переспросил отец.
-Да морпех. Он так сказал.
-Кем бы он ни был, я должен поблагодарить его за спасение.
-Давайте сделаем это за ужином. Я как раз собралась готовить муджадару.
-Отлично, тогда добавь туда и баранину, что я принёс.
-Конечно отец, обещаю, получится вкусно!
-Ты всегда прекрасно готовишь дочь. - погладил меня по голове с гордостью и ушёл отдыхать в свою комнату.
А я принялась готовить национальное блюдо под ярким названием муджадара. Рецепт приготовления был прост. Красную чечевицу отваривали с рисом басмати или же какой-либо другой крупой, которая имелась в наличии, распределяли на большую плоскую тарелку, а сверху гарниром заливали жареный лук с бараниной и со специями. Вроде ничего необычного, но вкус... Бесподобный! Недаром это блюдо всегда желанно на каждом арабском столе.
Когда все приготовления были окончены, и выставлены изысканно на поднос, я решила позвать отца, чтобы мы вместе прошли в комнату Эйдена.
Убедившись в том, что я полностью закрыта, отец позволил мне войти за ним в комнату с подносом горячего ужина.
Я заметила, что Эйден не спит, о чем то разговаривая с Хабиби. Бедненький, подумала я. Столь долгого единения с Хабиби даже я бы не вытерпела. Надеюсь, она не хлыстала его по лицу своим хвостом. При виде нас он немного встрепенулся, но все ещё продолжал лежать.
Я уже было ставила поднос на стол, когда отец рукой указал мне на стул. Послушно присев слева от Эйдена, отец разместился справа. Переговоры начались...
Познакомившись, отец и Эйден пожали руки, и поблагодарили друг друга за вовремя спасенную жизнь. Мне было приятно, что они так быстро нашли общий язык, несмотря на то, что Эйден как-то не по-дружески поглядывал в мою сторону. Сложилось впечатление, что он голоден. Скорее всего, так и есть. Ведь он почти сутки ничего не ел кроме пары глотков воды. Я заманчиво посмотрела в сторону подноса, откуда доносились ароматы специй. Отец видимо тоже решил не утруждать его сильно, попросив меня покормить ...
-С ложки? Отец вы уверены? - удивилась сказанному.
- Дочка, надо войти в его положение. Он слаб. Поухаживаешь за ним пару дней и он сам сможет себя обслуживать.
Пару дней?! А то и неделя!
-Что значит, себя обслуживать? - решила уточнить. Потому как, в голову полезли совсем нелицеприятные сцены.